3M CS200MB Owners Manual - Page 3

Consignes de sécurité, Informações de segurança, Safety Information, Información de seguridad

Page 3 highlights

Safety Information Consignes de sécurité Información de seguridad Informações de segurança 3 UTILISATION PRÉVUE Ce produit a été conçu et testé pour soutenir une unité centrale. AVERTISSEMENT Pour réduire les risques liés à l'impact ou à d'autres dommages matériels qui, s'ils ne sont pas évités, pourraient causer des blessures mineures ou modérées, ou des dommages matériels : -fixer le rail sur un bureau ou sur une surface de travail suffisamment solide pour supporter à la fois le support et l'unité centrale. -n'utiliser que le matériel d'installation fourni par 3M. -suivre attentivement toutes les directives de montage et d'installation. USO PRETENDIDO Este produto foi desenvolvido e testado como um suporte de CPUs. CUIDADO Para reduzir os riscos associados com impactos e danos à propriedade, o que, se não evitado, poderá resultar em lesão pequena à moderada, ou danos à propriedade: -prenda o trilho em uma escrivaninha estável ou superfície de trabalho capaz de suportar tanto o suporte de CPU e a CPU. -use apenas equipamentos de instalação fornecidos pela 3M. -siga todas as instruções de instalação e montagem cuidadosamente. Parts List Liste des pièces Lista de piezas Lista de peças 1 Required Hardware (not included) 1 Piezas requeridas (no se incluyen) 6 Matériel requis (non compris) Equipamento requerido (não incluído) 2 1 1⁄8" 2 (3 mm) 1 1 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

Consignes de sécurité
Informações de segurança
Safety Information
Información de seguridad
Liste des pièces
Lista de peças
Parts List
Lista de piezas
1
8
"
(3 mm)
2
1
3
UTILISATION PRÉVUE
Ce produit a été conçu et testé pour soutenir une unité centrale.
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques liés à l’impact ou à d’autres dommages matériels
qui, s’ils ne sont pas évités, pourraient causer des blessures mineures ou
modérées, ou des dommages matériels :
—fixer le rail sur un bureau ou sur une surface de travail suffisamment solide
pour supporter à la fois le support et l’unité centrale.
—n’utiliser que le matériel d’installation fourni par 3M.
—suivre attentivement toutes les directives de montage et d’installation.
USO PRETENDIDO
Este produto foi desenvolvido e testado como um suporte de CPUs.
CUIDADO
Para reduzir os riscos associados com impactos e danos à propriedade,
o que, se não evitado, poderá resultar em lesão pequena à moderada, ou
danos à propriedade:
—prenda o trilho em uma escrivaninha estável ou superfície de trabalho capaz
de suportar tanto o suporte de CPU e a CPU.
—use apenas equipamentos de instalação fornecidos pela 3M.
—siga todas as instruções de instalação e montagem cuidadosamente.
1
1
1
1
Required Hardware (not included)
Piezas requeridas (no se incluyen)
Matériel requis (non compris)
Equipamento requerido (não incluído)
1
6
2