3M FAP03 User Guide - Page 10

Filter Removal • While holding the device in place with one hand, release the front cover with the other hand by grasping and gently pulling the cover toward you. • Lift the filter cover and set it aside. • Remove the used filter by placing your fingers in the recesses at the top of the filter and pressing the filter frame down. The filter will disengage from the top holding lip and can be pulled out. • Dispose of the used filter properly. • Reset the filter timer by holding down the FILTER CHANGE button for three seconds. A red light comes on. Before it disappears, the light will start flashing quickly as you continue to hold the button. The timer is reset. To reset the filter timer, the device must be plugged in. Nettoyage et réglage de la minuterie du filtre Nettoyage : • Éteignez et débranchez le purificateur d'air une pièce avant de le nettoyer. • L'extérieur du purificateur d'air une pièce peut être nettoyé au moyen d'un chiffon doux et humide. • La sortie d'air filtré, située sur le dessus de l'appareil, peut être époussetée au moyen d'une petite brosse à poils souples. • L'intérieur de l'appareil ne peut être nettoyé qu'au moyen d'un chiffon doux, propre et sec. Le réglage de la minuterie du filtre : • Pour rappeler à l'utilisateur de changer le filtre à tous les 90 jours, une minuterie à compte à rebours est fournie. • Le bouton de réinitialisation est situé à l'arrière du filtre • Lorsque le filtre est utilisé à environ 80%, une lumière jaune s'allume afin de vous rappeler d'acheter un autre filtre. • Lorsque le filtre doit être changé, la lumière jaune devient rouge. Remplacez immédiatement le filtre en suivant les instructions mentionnées dans la section remplacement du filtre. • Pour régler de nouveau la minuterie, pressez le bouton (CHANGEMENT DU FILTRE) pendant 3 secondes. Un témoin rouge s'allume. Avant de s'éteindre, celui-ci clignote rapidement pendant que l'on maintient le bouton enfoncé. La minuterie est maintenant réinitialisée. Pour réinitialiser la minuterie du filtre, l'appareil doit être branché. Filters Fast • 8686-438-3458 • [email protected] • ww2w9 .filtersfast.com