3M MA220MB Owners Manual
3M MA220MB Manual
 |
View all 3M MA220MB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
3M MA220MB manual content summary:
- 3M MA220MB | Owners Manual - Page 1
Monitor Arm Brazo para monitor Bras du moniteur Braço do monitor OWNER'S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO MANUEL DE L'UTILISATEUR MANUAL DO PROPRIETÁRIO MA200 MA210 MA220 LX700 - 3M MA220MB | Owners Manual - Page 2
Instructions Instrucciones de armado Instructions d'assemblage Instruções de montagem 10 Troubleshooting esquerda e para a direita Weight Capacity Per Arm Capacidad de peso Por brazo Capacité pondérale abrazadera Espesor de la superficie Fixation du support Épaisseur de la surface Montagem do grampo - 3M MA220MB | Owners Manual - Page 3
to ensure that your 3M Monitor Arm is mounted properly to handle applied loads. (See Assembly Instructions, Step 1.) Como las limitée à 180° au- dessus de la partie avant de la base du support. (Voir instructions 360° d'assemblage, étape 4.) A amplitude de movimento (lado a lado) para - 3M MA220MB | Owners Manual - Page 4
4 Parts List Liste des pièces Lista de piezas Lista de peças MA200 MA210 MA220 LX700 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 MA200 MA210 MA220 LX700 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 8 4 4 4 8 4 M4 x 10 mm 4 4 4 4 - 3M MA220MB | Owners Manual - Page 5
Instructions d'assemblage Instrucciones de armado Instruções de montagem 5 1 MA200 MA220 LX700 Desk Mounting Montaje sobre el escritorio Fixation du bureau Montagem de escrivaninha 1A Clamp Mounting for Accessible Edge Montaje de la abrazadera para el borde de acceso Fixation du support support - 3M MA220MB | Owners Manual - Page 6
6 Assembly Instructions Instructions d'assemblage Instrucciones de armado Instruções de montagem 2 MA200 MA210 MA220 Attaching Monitor Cómo adjuntar el monitor Fixer le moniteur Anexação do monitor 2A 2.9" x 2.9" (75 mm x 75 mm) 2.9" (75 mm) 2B 3.9" x 3.9" (100 mm x 100 mm) 3⁄32" 3.9" (100 - 3M MA220MB | Owners Manual - Page 7
Assembly Instructions Instructions d'assemblage Instrucciones de armado Instruções de montagem 7 et/ou le bras Montagem de extensão única e/ou braço 4 MA220 Mounting Two Extensions and/or Arms Montaje de dos extensiones y/o brazos Fixer deux extensions et/ou deux bras Montagem de duas extensões - 3M MA220MB | Owners Manual - Page 8
8 Assembly Instructions Instructions d'assemblage Instrucciones de armado Instruções de montagem 5 des câbles Deixe folga nos cabos. 6 MA200 MA210 MA220 LX700 Adjusting Lift Up and Down If arm does not stay in place or movement is stiff, tension needs adjustment. Adjust until motion is equal. - 3M MA220MB | Owners Manual - Page 9
Assembly Instructions Instructions d'assemblage Instrucciones de armado Instruções de montagem 9 8 MA200 MA210 MA220 LX700 Adjusting Arm Swing Side to Side If arm does not stay in place or movement is stiff, tension needs adjustment. Adjust until motion is equal. Cómo ajustar el brazo Balancear - 3M MA220MB | Owners Manual - Page 10
Troubleshooting Dépannage Solución de problemas Resolução de problemas Symptom Síntoma Symptôme Sintoma Monitor lifts up and down too easily or with difficulty. El monitor être ajustée. A tensão precisa de ajuste. Adjust arm swing. See instructions, page 9. Ajuste el vaivén del brazo. Consulte las - 3M MA220MB | Owners Manual - Page 11
Monitor and Notebook Arm 3M warrants to the owner of this new product that it is free from defects in material and workmanship under normal use and service 332-7483 pour les instructions de retour. Garantia limitada de 5 anos para o braço de monitor e de notebook A 3M garante ao proprietário deste - 3M MA220MB | Owners Manual - Page 12
DE ATENCIÓN TELEFÓNICA: 52 70 20 60 DEL INTERIOR: 01 800 716 04 49 Imported in Canada by 3M: Importé au Canada par 3M: 3M Office Markets, Canada Division des fournitures de bureau 3M P.O. Box/C.P. 5757 London,Ontario N6A 4T1 Téc. Resp. Miriam B. Tambascia CRQ IV 04313144 Importado da Coréia do Sul
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
 |
 |
Monitor Arm
Brazo para monitor
Bras du moniteur
Braço do monitor
OWNER’S MANUAL
MANUAL DEL PROPIETARIO
MANUEL DE L’UTILISATEUR
MANUAL DO PROPRIETÁRIO
MA200
MA210
MA220
LX700