ASRock ALiveDual-eSATA2 Quick Installation Guide - Page 75

Connecteurs Série ATAII

Page 75 highlights

eSATAII_TOP Français Connecteurs Série ATAII (SATAII_1, rouge: voir p.2 No. 9) (SATAII_2, roange: voir p.2 No. 10) SATAII_2 SATAII_1 Ces deux connecteurs Serial ATAII (SATAII) sont pris en charge par JMicron® JMB363 (PCIE x1 interface), prend en charge les câbles de données SATA pour les périphérique de stockage internes. L'interface SATAII actuelle permet un débit de données jusqu'à 3,0 Gb/s. 1. Il est recommandé de brancher le disque dur SATAII au connecteur SATAII (SATAII_1 ou SATAII_2) et de connecter le disque dur SATA au connecteur SATA (SATA1 ou SATA2). 2. SATAII_2 connecteur peut etre utilise pour le device de storage interne ou etre connecte au connecteur eSATAII pour supporter eSATAII device. Veuillez lire "SATAII Interface Introduction" sur le page 80 pour details concernant eSATAII et les procedures d'installation de eSATAII. Connecteur eSATAII (eSATAII_TOP: voir p.2 No. 34) Câble de données Série ATA (SATA) (en option) Cordon d'alimentation Série ATA (SATA) (en option) connecter au connecteur d'alimentation du disque dur SATA connecter à l'unité d'alimentation électrique Le connecteur eSATAII supporte le cable de data SATA pour la fonction externe SATAII. L'interface present eSATAII permet d'atteindre le taux de transfert de data 3.0 Gb/s. Toute cote du cable de data SATA peut etre connecte au disque dur SATA / SATAII ou au connecteur SATAII sur la carte mere. Vous peut aussi utiliser le cable de data SATA pour connecter le connecteur SATAII_2 et eSATAII. Veuillez connecter l'extrémité noire du cordon d'alimentation SATA sur le connecteur d'alimentation sur chaque unité. Connectez ensuite l'extrémité blanche du cordon d'alimentation SATA sur le connecteur d'alimentation de l'unité d'alimentation électrique. 75 ASRock ALiveDual-eSATA2 Motherboard

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169

75
75
75
75
75
ASRock
ALiveDual-eSATA2
Motherboard
eSATAII_TOP
Cordon d’alimentation
Veuillez connecter l’extrémité
Série ATA (SATA)
noire du cordon d’alimentation
(en option)
SATA sur le connecteur
d’alimentation sur chaque unité.
Connectez ensuite l’extrémité
blanche du cordon d’alimentation
SATA sur le connecteur
d’alimentation de l’unité
d’alimentation électrique.
Connecteur eSATAII
(eSATAII_TOP: voir
p.2
No. 3
4
)
Le connecteur eSATAII supporte
le cable de data SATA pour la
fonction externe SATAII.
L’interface present eSATAII
permet d’atteindre le taux de
transfert de data 3.0 Gb/s.
Câble de données
Toute cote du cable de data SATA
Série ATA (SATA)
peut etre connecte au disque dur
(en option)
SATA / SATAII ou au connecteur
SATAII sur la carte mere. Vous
peut aussi utiliser le cable de data
SATA pour connecter le
connecteur SATAII_2 et eSATAII.
Connecteurs Série ATAII
Ces deux connecteurs Serial
(SATAII_1, rouge: voir
p.2
No. 9)
ATAII (SATAII) sont pris en
(SATAII_2, roange: voir
p.2
No. 10)
charge par JMicron
®
JMB363
(PCIE x1 interface), prend en
charge les câbles de données
SATA pour les périphérique de
stockage internes. L’interface
SATAII actuelle permet un débit
de données jusqu’à 3,0 Gb/s.
1. Il est recommandé de brancher le disque dur SATAII au connecteur SATAII
(SATAII_1 ou SATAII_2) et de connecter le disque dur SATA au connecteur
SATA (SATA1 ou SATA2).
2. SATAII_2 connecteur peut etre utilise pour le device de storage interne ou
etre connecte au connecteur eSATAII pour supporter eSATAII device.
Veuillez lire “SATAII Interface Introduction” sur le page 80 pour details
concernant eSATAII et les procedures d’installation de eSATAII.
SATAII_1
SATAII_2
connecter à l’unité
d’alimentation
électrique
connecter au connecteur
d’alimentation du disque
dur SATA
F
ran
ran
ran
ran
ran
çais
çais
çais
çais
çais