ASRock Z270M-ITX/ac Quick Installation Guide - Page 73

Cha_²an1/w_pump De

Get ASRock Z270M-ITX/ac PDF manuals and user guides View all ASRock Z270M-ITX/ac manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 73 highlights

Z270M-ITX/ac Cabezal de audio del panel frontal (HD_AUDIO1 de 9 pines) (consulte la página 19, nº 1) GND PRESENCE# MIC_RET OUT_RET 1 OUT2_L J_SENSE OUT2_R MIC2_R MIC2_L Este cabezal se utiliza para conectar dispositivos de audio al panel de audio frontal. 1. El Audio de Alta Definición (HDA, en inglés) es compatible con el método de sensor de conectores, sin embargo, el cable del panel del chasis deberá ser compatible con HDA para que pueda funcionar correctamente. Siga las instrucciones que se indican en nuestro manual y en el manual del chasis para instalar su sistema. 2. Si utiliza un panel de audio AC'97, colóquelo en el cabezal de audio del panel frontal siguiendo los pasos que se describen a continuación: A. Conecte Mic_IN (MIC) a MIC2_L. B. Conecte Audio_R (RIN) a OUT2_R y Audio_L (LIN) a OUT2_L. C. Conecte Ground (Conexión a tierra) (GND) a Ground (GND). D. MIC_RET y OUT_RET se utilizan únicamente con el panel de audio HD. No es necesario que los conecte en el panel de audio AC'97. E. Para activar el micrófono frontal, vaya a la ficha "micrófono frontal" (FrontMic) en el panel de control de Realtek y ajuste el "Volumen de grabación" (Recording Volume). Cabezal de altavoces del chasis (SPEAKER1 de 4 pines) (consulte la pág.1, N.º 17) SPEAKER DUMMY DUMMY +5V 1 Conecte el altavoz del chasis a este cabezal. Ventilador de chasis / GND Conecte los cables del Conectar para el ventilador FAN_VOLTAGE ventilador a los conectores de la bomba de agua CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL del ventilador y haga (CHA_FAN1/W_PUMP de coincidir el cable negro 4 contactos) con el pin de conexión a (consulte la pág.1, N.º 2) tierra. Español 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
71
Z270M-ITX/ac
Español
Cabezal de audio del panel
frontal
(HD_AUDIO1 de 9 pines)
(consulte la página 19, nº 1)
J_SENSE
OUT2_L
1
MIC_RET
PRESENCE#
GND
OUT2_R
MIC2_R
MIC2_L
OUT_RET
Este cabezal se utiliza para
conectar dispositivos de
audio al panel de audio
frontal.
Cabezal de altavoces del
chasis
(SPEAKER1 de 4 pines)
(consulte la pág.1, N.º 17)
DUMMY
SPEAKER
1
DUMMY
+5V
Conecte el altavoz del
chasis a este cabezal.
Ventilador de chasis /
Conectar para el ventilador
de la bomba de agua
(CHA_²AN1/W_PUMP de
4 contactos)
(consulte la pág.1, N.º 2)
GND
FAN_VOLTAGE
CHA_FAN_SPEED
FAN_SPEED_CONTROL
Conecte los cables del
ventilador a los conectores
del ventilador y haga
coincidir el cable negro
con el pin de conexión a
tierra.
1.
El Audio de Alta DeFnición (HDA, en inglés) es compatible con el método de sensor de
conectores, sin embargo, el cable del panel del chasis deberá ser compatible con HDA para
que pueda funcionar correctamente. Siga las instrucciones que se indican en nuestro manual
y en el manual del chasis para instalar su sistema.
2.
Si utiliza un panel de audio AC’97, colóquelo en el cabezal de audio del panel frontal sigu-
iendo los pasos que se describen a continuación:
A. Conecte Mic_IN (MIC) a MIC2_L.
B. Conecte Audio_R (RIN) a OU±2_R y Audio_L (LIN) a OU±2_L.
C. Conecte Ground (Conexión a tierra) (GND) a Ground (GND).
D. MIC_RE± y OU±_RE± se utilizan únicamente con el panel de audio HD. No es necesario
que los conecte en el panel de audio AC’97.
E. Para activar el micrófono frontal, vaya a la Fcha “micrófono frontal” (´rontMic) en el
panel de control de Realtek y ajuste el “Volumen de grabación” (Recording Volume).