Home » Acer Manuals » Laptops » Acer Aspire 5943G » Manual Viewer

Acer Aspire 5943G Quick Start Guide - Page 178

Klávesové zkratky

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 178 highlights

Čeština 6 # Ikona 8 9 10 11 12 13 Položka Popis Komunikační klávesa Povoluje/zakazuje komunikační zařízení počítače. (Komunikační zařízení mohou mít různou konfiguraci.) Klávesa zálohování Slouží ke spuštění aplikace Acer Backup Management pro vytvoření zálohy ve třech krocích. Indikátor HDD1 Svítí, pokud je aktivní pevný disk. Indikátor napájení1 Indikuje stav napájení počítače. Tlačítka (levé a pravé) Levé a pravé tlačítko funguje jako levé a pravé tlačítko myši. Podložka ruky Oblast k pohodlnému opření rukou při používání počítače. Čtečka otisků prstů Podporuje funkci čtyřsměrného ovládání Acer Bio-Protection Acer FingerNav (pouze u vybraných modelů). Reproduktory Zajišt'ují stereofonní zvukový výstup. Tlačítko napájení Slouží k zapnutí a vypnutí počítače. 1. Stavové indikátory na předním panelu jsou viditelné i po zavření víka počítače. Klávesové zkratky Tento počítač využívá klávesové zkratky nebo kombinace kláves ke zpřístupnění většiny ovládacích prvků počítače, jako je jas zobrazení a hlasitost výstupu. Klávesovou zkratku aktivujete stisknutím a podržením klávesy dříve, než stisknete druhou klávesu této kombinace. Klávesová zkratka + + Ikona Funkce Popis Komunikační klávesa Režim spánku Povoluje/zakazuje komunikační zařízení počítače. (Komunikační zařízení mohou mít různou konfiguraci.) Slouží k přepnutí počítače do režimu spánku.

Section	Page
English	3
Top view	6
Hotkeys	8
Closed front view	10
Rear view	10
Left view	11
Right view	12
Base view	13
Environment	13
Français	15
Pour commencer	17
Vos guides	17
Votre visite guidée du notebook Acer	18
Vue supérieure	18
Touches spéciales	20
Vue frontale fermée	22
Vue arrière	22
Vue gauche	23
Vue droite	24
Vue de la base	25
Environnement	25
Deutsch	27
Das Wichtigste zuerst	29
Ihre Anweisungen	29
Ihre Acer-Notebook-Tour	30
Ansicht von oben	30
Tastenkombinationen	32
Geschlossene Vorderseite	34
Ansicht von hinten	34
Linke Seite	35
Rechte Seite	36
Unterseite	37
Umgebung	38
Italiano	39
Avvertenze preliminari	41
Le guide disponibili	41
En omvisning i Acer-notebooken	42
Vista dall’alto	42
Tasti di scelta rapida	44
Vista frontale in dettaglio	46
Vista posteriore	46
Vista da sinistra	47
Vista da destra	48
Vista base	49
Condizioni operative	49
Español	51
Primero lo más importante	53
Las guías	53
Un paseo por el ordenador portátil Acer	54
Vista superior	54
Teclas de acceso directo	56
Vista frontal cerrada	58
Vista trasera	58
Vista izquierda	59
Vista derecha	60
Vista de la base	61
Medio ambiente	61
Notificacion Regulatoria Adicional	62
[Argentina]	62
[Brasil] Noticia adicional de regulamento Anatel	62
Português	65
Comecemos pelo princípio	67
Os seus manuais	67
Visita guiada ao seu computador portátil Acer	68
Vista de cima	68
Teclas de atalho	70
Vista frontal, fechado	72
Visão traseira	72
Vista esquerda	73
Vista direita	74
Visão da base	75
Ambiente	75
Nederlands	77
Voordat u aan de slag gaat	79
Uw gidsen	79
Rondleiding door uw Acer notebook	80
Bovenkant	80
Sneltoetsen	82
Voorkant gesloten	84
Achterkant	84
Linkerkant	85
Rechterkant	86
Onderkant	87
Omgeving	87
Norsk	89
Begynne med begynnelsen	91
Dine veiledere	91
En omvisning i Acer-notebooken	92
Visning ovenfra	92
Hurtigtaster	94
Lukket frontvisning	96
Bakre visning	96
Venstre visning	97
Høyre visning	98
Bunnvisning	99
Miljø	99
Dansk	101
Generelle oplysninger	103
Vejledninger	103
En præsentation af din Acer notebook	104
Fra oven	104
Hurtigtaster	106
Forfra - Lukket	108
Set bagfra	108
Fra venstre	109
Fra højre	110
Set fra bunden	111
Omgivelser	111
Svenska	113
Välkommen!	115
Dina handböcker	115
Beskrivning av din bärbara Acer-dator	116
Vy över ovansidan	116
Snabbtangenter	118
Vy över stängd framsida	120
Vy bakifrån	120
Vy från vänster	121
Vy från höger	122
Vy underifrån	123
Miljö	123
Suomi	125
Aloitetaan perusasioista	127
Ohjeet	127
Tutustuminen Acer kannettavaan tietokoneeseen	128
Näkymä ylhäältä	128
Pikavalintanäppäimet	130
Etunäkymä suljettuna	132
Taustanäkymä	132
Vasen näkymä	133
Oikea näkymä	134
Pohjanäkymä	135
Ympäristö	135
Русский	137
Вначале о главном	139
Ваши руководства	139
Знакомство с ноутбуком Acer	140
Вид сверху	140
\	142
Вид спереди с закрытой крышкой	144
Вид сзади	144
Вид слева	145
Вид справа	146
Вид снизу	147
Условия эксплуатации	148
Polski	149
Na początek	151
Instrukcje	151
Zapoznanie z notebookiem Acer	152
Widok z góry	152
Klawisze skrótów	154
Widok z przodu (pokrywa zamknięta)	156
Widok z tyłu	156
Widok z lewej	157
Widok z prawej	158
Widok od strony podstawy	159
Warunki środowiska	159
Magyar	161
Az első lépések	163
Útmutatók	163
Ismerkedjen meg új Acer gépével!	164
Felülnézet	164
Gyorsbillentyűk	166
Elölnézet lehajtott kijelzővel	168
Hátulnézet	168
Bal oldali nézet	169
Jobb oldali nézet	170
Alulnézet	171
Környezet	171
Čeština	173
Stručné pokyny	175
Uživatelské příručky	175
Seznámení s notebookem Acer	176
Pohled shora	176
Klávesové zkratky	178
Pohled na zavřenou přední stranu	180
Pohled zezadu	180
Pohled zleva	181
Pohled zprava	182
Pohled zespodu	183
Prostředí	184
Slovenčina	185
Hneď na úvod	187
Vaše príručky	187
Zoznámte sa so svojím prenosným počítačom Acer	188
Pohľad zhora	188
Klávesové skratky	190
Pohľad spredu (zatvorený)	192
Pohľad zozadu	192
Pohľad zľava	193
Pohľad sprava	194
Pohľad zdola	195
Prostredie	195
Slovenski	197
Najprej začetek	199
Vaša navodila	199
Vodič po vašem prenosniku Acer	200
Pogled od zgoraj	200
Vroče tipke	202
Zaprt pogled od spredaj	204
Pogled od zadaj	204
Pogled iz leve strani	205
Pogled iz desne strani	206
Pogled od spodaj	207
Okolje	207
Hrvatski	209
Prvo osnovne stvari	211
Vaši vodiči	211
Upoznajte Acer prijenosnik	212
Pogled odozgo	212
Vruće tipke	214
Pogled sprijeda izbliza	216
Pogled straga	216
Pogled s lijeve strane	217
Pogled s desne strane	218
Pogled odozdo	219
Okruženje	219
Română	221
Înainte de toate	223
Ghidurile dumneavoastră	223
Turul computerului dvs Acer	224
Vedere de sus	224
Taste rapide	226
Vedere din faţă de aproape	228
Vedere din spate	228
Vedere din stânga	229
Vedere din dreapta	230
Vedere bază	231
Mediu	231
Български	233
Преди всичко	235
Вашите ръководства	235
Преглед на Вашия ноутбук Acer	236
Изглед отгоре	236
Бързи клавиши	238
Преден изглед при затворен лаптоп	240
Изглед отзад	240
Изглед отляво	241
Изглед отдясно	242
Изглед отдолу	243
Работна среда	243
Eesti	245
Kõigepealt tähtsamad asjad	247
Teie teejuhid	247
Teie Acer sülearvuti ülevaade	248
Pealtvaade	248
Kiirklahvid	250
Suletud eestvaade	251
Tagantvaade	252
Vaade vasakult	252
Vaade paremalt	253
Põhjavaade	254
Keskkond	254
Latviski	255
Galvenais vispirms	257
Jūsu rokasgrāmatas	257
Acer piezîmjdatora pârskats	258
Skats no augšpuses	258
Ātrie taustiņi	260
Skats no priekšpuses aizvērtā veidā	262
Skats no aizmugures	262
Skats no kreisās puses	263
Skats no labās puses	264
Skats no apakšpuses	265
Vide	265
Lietuviškai	267
Dalykai, kuriuos reikia atlikti pirmiausia	269
Instrukcijos Jums	269
Ekskursija po jūsų Acer nešiojamąjį kompiuterį	270
Vaizdas iš viršaus	270
Greitieji klavišai	272
Uždaryto kompiuterio vaizdas iš priekio	274
Vaizdas iš užpakalio	274
Vaizdas iš kairės	275
Vaizdas iš dešinės	276
Vaizdas iš apačios	277
Aplinka	277
Ελληνικά	279
Όλα με τη σειρά τους	281
Οι οδηγοί σας	281
Μια ξενάγηση του φορητού υπολογιστή Acer	282
Κάτοψη	282
Πλήκτρα συντόμευσης	284
Πρόσοψη με το καπάκι κλειστό	286
Πίσω πλευρά	286
Αριστερή πλευρά	287
Δεξιά πλευρά	288
Άποψη βάσεως	289
Περιβάλλον	290
Türkçe	291
İlk şeyler ilk	293
Rehberleriniz	293
Acer dizüstü bilgisayarınızda bir gezinti	294
Üstten görünüş	294
Kısayol Tuşları	296
Kapalı ön görünüm	297
Arka görünüm	298
Sol görünüm	298
Sağ görünüm	299
Alt görünüm	300
Ortam	300
日本語	301
はじめに	303
ガイド	303
Acer ノートブックツアー	304
上面	304
ホットキー	306
正面 (閉じた場合)	308
背面	308
左面	309
右面	310
底面	311
環境	311
한국어	313
사용 전 유의 사항	315
제공되는 설명서	315
Acer 노트북 둘러보기	316
위에서 본 모습	316
바로 가기 키	318
닫힌 상태의 앞 모습	319
뒤쪽 모습	320
왼쪽 모습	320
오른쪽 모습	321
바닥 모습	322
환경	322
繁體中文	323
首要之務	325
使用指南	325
Acer 筆記型電腦導覽	326
上視圖	326
快速鍵	328
上蓋闔起的前視圖	329
後視圖	329
左視圖	330
右視圖	331
底視圖	332
環境	332
简体中文	333
使用入门	335
用户指南	335
熟悉 Acer 笔记本电脑	336
俯视图	336
热键	338
前视图	339
后视图	339
左视图	340
右视图	341
底视图	342
环境	342
Bahasa Indonesia	343
Informasi penting	345
Panduan Anda	345
Tur Acer notebook Anda	346
Pandangan atas	346
Tombol pintas	348
Pandangan depan tertutup	350
Tampilan belakang	350
Pandangan kiri	351
Pandangan kanan	352
Tampilan bawah	353
Lingkungan	353
ไทย	355
สิ่งสำคัญอันดับแรก	357
คู่มือสำหรับคุณ	357
แนะนำเกี่ยวกับโน้ตบุ๊ค Acer ของคุณ	358
มุมมองด้านบน	358
ปุ่มลัด	360
ปิดมุมมองด้านบน	361
มุมมองด้านหลัง	362
มุมมองด้านซ้าย	362
มุมมองด้านขวา	363
มุมมองด้านล่าง	364

Match case Limit results 1 per page

eština

1. Stavové indikátory na p

edním panelu jsou viditelné i po zav

ení víka po

íta

Klávesové zkratky

Tento po

íta

využívá klávesové zkratky nebo kombinace kláves ke zp

ístupn

ní

tšiny ovládacích prvk

íta

e, jako je jas zobrazení a hlasitost výstupu.

Klávesovou zkratku aktivujete stisknutím a podržením klávesy <Fn> d

íve, než

stisknete druhou klávesu této kombinace.

Komunika

ní

klávesa

Povoluje/zakazuje komunika

ní za

ízení

íta

e. (Komunika

ní za

ízení mohou mít

znou konfiguraci.)

Klávesa zálohování

Slouží ke spušt

ní aplikace Acer Backup

Management pro vytvo

ení zálohy ve t

ech

krocích.

Indikátor HDD

Svítí, pokud je aktivní pevný disk.

Indikátor napájení

Indikuje stav napájení po

íta

Tla

ítka

(levé a pravé)

Levé a pravé tla

ítko funguje jako levé a

pravé tla

ítko myši.

Podložka ruky

Oblast k pohodlnému op

ení rukou p

používání po

íta

ka otisk

prst

Acer Bio-Protection

Podporuje funkci

rného ovládání

Acer FingerNav (pouze u vybraných

model

Reproduktory

Zajišt’ují stereofonní zvukový výstup.

Tla

ítko napájení

Slouží k zapnutí a vypnutí po

íta

Klávesová

zkratka

Ikona

Funkce

Popis

Komunika

ní

klávesa

Povoluje/zakazuje komunika

ní

ízení po

íta

e. (Komunika

ní

ízení mohou mít r

znou

konfiguraci.)

Režim spánku

Slouží k p

epnutí po

íta

e do režimu

spánku.

Ikona

Položka

Popis