Acer PE-833 Installation Guide - Page 14

Suomi, Svenska

Page 14 highlights

Suomi Svenska Pika-aloitus Snabbstart 1 ASENNUS 1. Virtajohto 2. VGA-kaapeli 3. VGA-komponenttivideo/HDTV- sovitin 4. Komposiittivideokaapeli 5. Audiokaapeli 6. S-videokaapeli 7. RS232-kaapeli 8. USB-kaapeli 9. 3 RCA-komponenttikaapelia 10. HDMI-kaapeli Huomautus: Liitäntätyyppi on mallin teknisten tietojen mukainen 2 KÄYTTÖLIITTYMÄLIITIN 1 INSTALLATION 1. Strömsladd 2. VGA-kabel 3. VGA-till-komponentvideo/HDTV- adapter 4. Kompositvideosladd 5. Ljudkabel 6. S-videosladd 7. RS232-kabel 8. USB-kabel 9. 3 RCA-komponent-kabel 10. HDMI-sladd Anm: Kontaktgränssnitt beror på modellspecifikationerna 2 GRÄNSSNITTSKONTAKT Anslutning till en dator Liittäminen tietokoneeseen 1. Varmista, että projektori ja tietokone on kytketty päälle. 2. Liitä VGA-kaapelin toinen pää projektorin VGA IN (VGA-tulo) liitäntään ja toinen pää tietokoneen VGA-liitäntään ja kiristä ruuvit. 3. Liitä virtajohdon toinen pää projektorin virtapistorasiaan ja toinen pää seinäpistorasiaan. Projektorin käynnistäminen 1. Se till att projektorn och datorn är avstängda. 2. Anslut ena änden av VGA-kabeln till "VGA IN" kontakten på projektorn, anslut den andra änden till VGAkontakten på datorn och dra åt skruvarna. 3. Anslut ena änden av strömsladden till strömuttaget på projektorn och anslut den andra änden till ett elektriskt uttag. Slå på projektorn 1. Käynnistä ensin projektori ja vasta sitten tietokone. 2. Säädä sijainti, tarkennus ja zoomi. 3. Näytä esityksesi. Projektorin sammuttaminen 1. Sätt först på projektorn och sedan datorn. 2. Justera positionen, fokus och zoom. 3. Kör din presentation. Slå av projektorn 1. Paina virtapainiketta kahdesti 2. Älä irrota virtajohtoa seinäpistorasiasta ennen kuin projektorin tuulettimet ovat sammuneet. 1. Tryck på strömknappen två gånger. 2. Ta inte bort strömsladden från uttaget innan projektorns fläkt stängts av.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

Pika-aloitus
ASENNUS
1.
Virtajohto
2.
VGA-kaapeli
3.
VGA-komponenttivideo/HDTV-
sovitin
4.
Komposiittivideokaapeli
5.
Audiokaapeli
6.
S-videokaapeli
7.
RS232-kaapeli
8.
USB-kaapeli
9.
3 RCA-komponenttikaapelia
10. HDMI-kaapeli
Huomautus: Liitäntätyyppi on mallin teknisten tietojen
mukainen
KÄYTTÖLIITTYMÄLIITIN
1.
Varmista, että projektori ja
tietokone on kytketty päälle.
2.
Liitä VGA-kaapelin toinen pää
projektorin VGA IN (VGA-tulo) -
liitäntään ja toinen pää tietokoneen
VGA-liitäntään ja kiristä ruuvit.
3.
Liitä virtajohdon toinen pää
projektorin virtapistorasiaan ja
toinen pää seinäpistorasiaan.
1.
Käynnistä ensin projektori ja vasta
sitten tietokone.
2.
Säädä sijainti, tarkennus ja zoomi.
3.
Näytä esityksesi.
1.
Paina virtapainiketta kahdesti
2.
Älä irrota virtajohtoa
seinäpistorasiasta ennen kuin
projektorin tuulettimet ovat
sammuneet.
Snabbstart
INSTALLATION
1.
Strömsladd
2.
VGA-kabel
3.
VGA-till-komponentvideo/HDTV-
adapter
4.
Kompositvideosladd
5.
Ljudkabel
6.
S-videosladd
7.
RS232-kabel
8.
USB-kabel
9.
3 RCA-komponent-kabel
10. HDMI-sladd
Anm: Kontaktgränssnitt beror på modellspecifikationerna
GRÄNSSNITTSKONTAKT
1.
Se till att projektorn och datorn är
avstängda.
2.
Anslut ena änden av VGA-kabeln till
"VGA IN" kontakten på projektorn,
anslut den andra änden till VGA-
kontakten på datorn och dra åt
skruvarna.
3.
Anslut ena änden av strömsladden
till strömuttaget på projektorn och
anslut den andra änden till ett
elektriskt uttag.
1.
Sätt först på projektorn och sedan
datorn.
2.
Justera positionen, fokus och zoom.
3.
Kör din presentation.
1.
Tryck på strömknappen två gånger.
2.
Ta inte bort strömsladden från
uttaget innan projektorns fläkt
stängts av.
1
2
Liittäminen tietokoneeseen
Projektorin käynnistäminen
Projektorin sammuttaminen
1
2
Anslutning till en dator
Slå på projektorn
Slå av projektorn
Suomi
Svenska