Alpine CDE-HD137BT Owners Manual (espanol) - Page 35

Radio por Internet, Pandora, opcional

Page 35 highlights

Nota • La operación también se puede realizar desde el menú de opciones del modo de teléfono (modo de llamada). Consulte "Configuración del menú de opciones" en la página 23. Conmutación de audio de llamada Cuando se realiza una llamada, esta función permite transferir el audio entre el teléfono móvil y los altavoces del vehículo. Durante la llamada, pulse BAND para pasar la llamada desde el teléfono móvil a la unidad y al revés. Notas • En función del teléfono móvil, esta operación tal vez no pueda realizarse. • La operación también se puede realizar desde el menú de opciones del modo de teléfono (modo de llamada). Consulte "Configuración del menú de opciones" en la página 23. Funcionamiento de BLUETOOTH Audio Desde esta unidad es posible controlar o reproducir de forma inalámbrica* la información de audio de un teléfono móvil o reproductor portátil compatible con BLUETOOTH. * Para poder reproducir audio, es necesario un teléfono móvil o un reproductor portátil que cumpla las normas A2DP (Advanced Audio Distribution Profile, Perfil de distribución de audio avanzada) o AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile, Perfil de control remoto de audio/vídeo). No todas las funciones están operativas en todos los dispositivos. Notas • Ajuste "AUDIO" en ON cuando quiera utilizar la función BLUETOOTH Audio. Consulte "Configuración de la conexión BLUETOOTH (BT IN)" en la página 29. • Durante una llamada se silencia el sonido de la fuente de audio BLUETOOTH. • Si utiliza un teléfono manos libres (por ejemplo, al buscar en la agenda) mientras usa la función BLUETOOTH Audio, es posible que la reproducción de BLUETOOTH Audio se vea afectada. Recuperación del modo BLUETOOTH Audio Pulse SOURCE/ para seleccionar el modo BT AUDIO. Seleccionar una canción Pulse . Regresa al principio de la canción reproducida. Pulse . Avanza hasta la siguiente canción. Si mantiene pulsado  o  la pista avanzará o retrocederá rápidamente de forma continua. Pausa Pulse . La reproducción se detiene. Si vuelve a pulsar volverá a activarse la reproducción. Radio por Internet Pandora® (opcional) SOURCE/  Rotary encoder/ /ENTER  34 VIEW Preset buttons (1 through 6) La radio por Internet Pandora® es un servicio de radio totalmente personalizable y GRATUITA ahora disponible para escuchar música en streaming en el smartphone (que ejecute Android OS o BlackBerry OS). Simplemente busque el nombre de uno de sus artistas favoritos, canciones o compositores clásicos y Pandora® creará una "emisora" que reproduzca su música y otras canciones relacionadas. Los modelos CDE-HD138BT/CDE-HD137BT permiten interactuar con la cuenta de Pandora® si conecta un smartphone con la versión más reciente de la aplicación Pandora® instalada. Notas • Algunas funciones de la aplicación Pandora® no están disponibles desde el modelo CDE-HD138BT/CDE-HD137BT. • Pandora® a través de Bluetooth no está disponible para iPhone. • Pandora® está disponible en Android OS y BlackBerry OS con esta unidad; no todos los smartphones pueden ejecutar Pandora® a través de Bluetooth. Escuchar Pandora® 1 Empareje el smartphone con esta unidad. Nota • Antes de realizar el emparejamiento, asegúrese de que AUDIO está ajustado en ON, consulte "Configuración de la conexión BLUETOOTH (BT IN)" en la página 29. 2 Pulse SOURCE para cambiar al modo BT PANDORA. Nota • La fuente Pandora® solo se muestra si BT PANDORA está ajustado en ON. Para obtener más información, consulte "Configuración de la conexión BLUETOOTH (BT IN)" en la página 29. 3 Para hacer una pausa en la reproducción, pulse . Si vuelve a pulsar  volverá a activarse la reproducción. 4 Para saltar a la canción siguiente, pulse . 35-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

35
-ES
Nota
La operación también se puede realizar desde el menú de opciones del
modo de teléfono (modo de llamada). Consulte “Configuración del
menú de opciones” en la página 23.
Cuando se realiza una llamada, esta función permite transferir el audio
entre el teléfono móvil y los altavoces del vehículo.
Durante la llamada, pulse
BAND
para pasar la llamada
desde el teléfono móvil a la unidad y al revés.
Notas
En función del teléfono móvil, esta operación tal vez no pueda
realizarse.
La operación también se puede realizar desde el menú de opciones del
modo de teléfono (modo de llamada). Consulte “Configuración del
menú de opciones” en la página 23.
Funcionamiento de BLUETOOTH Audio
Desde esta unidad es posible controlar o reproducir de forma
inalámbrica
*
la información de audio de un teléfono móvil o
reproductor portátil compatible con BLUETOOTH.
*
Para poder reproducir audio, es necesario un teléfono móvil o un
reproductor portátil que cumpla las normas A2DP (Advanced Audio
Distribution Profile, Perfil de distribución de audio avanzada) o
AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile, Perfil de control remoto
de audio/vídeo).
No todas las funciones están operativas en todos los dispositivos.
Notas
Ajuste “AUDIO” en ON cuando quiera utilizar la función
BLUETOOTH Audio. Consulte “Configuración de la conexión
BLUETOOTH (BT IN)” en la página 29.
Durante una llamada se silencia el sonido de la fuente de audio
BLUETOOTH.
Si utiliza un teléfono manos libres (por ejemplo, al buscar en la agenda)
mientras usa la función BLUETOOTH Audio, es posible que la
reproducción de BLUETOOTH Audio se vea afectada.
Pulse
SOURCE/
para seleccionar el modo BT AUDIO.
Pulse
.
Regresa al principio de la canción reproducida.
Pulse
.
Avanza hasta la siguiente canción.
Si mantiene pulsado
o
la pista avanzará o retrocederá
rápidamente de forma continua.
Pulse
.
La reproducción se detiene. Si vuelve a pulsar volverá a activarse
la reproducción.
La radio por Internet Pandora
®
es un servicio de radio totalmente
personalizable y GRATUITA ahora disponible para escuchar música en
streaming en el smartphone (que ejecute Android OS o BlackBerry OS).
Simplemente busque el nombre de uno de sus artistas favoritos,
canciones o compositores clásicos y Pandora
®
creará una “emisora” que
reproduzca su música y otras canciones relacionadas.
Los modelos CDE-HD138BT/CDE-HD137BT permiten interactuar con
la cuenta de Pandora
®
si conecta un smartphone con la versión más
reciente de la aplicación Pandora
®
instalada.
Notas
Algunas funciones de la aplicación Pandora
®
no están disponibles
desde el modelo CDE-HD138BT/CDE-HD137BT.
Pandora
®
a través de Bluetooth no está disponible para iPhone.
Pandora
®
está disponible en Android OS y BlackBerry OS con esta
unidad; no todos los smartphones pueden ejecutar Pandora
®
a través
de Bluetooth.
Escuchar Pandora
®
1
Empareje el smartphone con esta unidad.
Nota
Antes de realizar el emparejamiento, asegúrese de que AUDIO está
ajustado en ON, consulte “Configuración de la conexión
BLUETOOTH (BT IN)” en la página 29.
2
Pulse
SOURCE

para cambiar al modo BT PANDORA.
Nota
La fuente Pandora
®
solo se muestra si BT PANDORA está ajustado en
ON. Para obtener más información, consulte “Configuración de la
conexión BLUETOOTH (BT IN)” en la página 29.
3
Para hacer una pausa en la reproducción, pulse
.
Si vuelve a pulsar
volverá a activarse la reproducción.
4
Para saltar a la canción siguiente, pulse
.
Conmutación de audio de llamada
Recuperación del modo BLUETOOTH
Audio
Seleccionar una canción
Pausa
Radio por Internet
Pandora
®
(opcional)
SOURCE/
Rotary encoder/
/ENTER
VIEW
Preset buttons
(1 through 6)
4
3