Alpine iLX-W650 iLX-W650 Owners Manual Espanol - Page 15

Ajuste de la curva del ecualizador paramétrico, Ajuste de Corrección de tiempo TCR

Page 15 highlights

Ajuste de la curva del ecualizador paramétrico (P-EQ) El ecualizador paramétrico (P-EQ) puede ajustar la frecuencia central/la opción Factor Q (ancho de banda)/el nivel de los asientos delanteros y traseros, respectivamente. Puede ajustar solamente la zona de frecuencias aproximada y compensar posteriormente mediante una corrección avanzada del sonido. Elemento de configuración: P-EQ • Si la configuración de Defeat es [On], no es posible llevar a cabo la configuración. 1 Ajuste el modo P-EQ según sus preferencias. Ajuste de la banda Toque [Banda] para seleccionar la banda que desee ajustar. Band1 Band2 ••• Band8 Band9 Band1 • Puede seleccionar una banda directamente tocando la pantalla. Ajuste de la frecuencia Toque [ ] o [ ] en "Frecuencia" para ajustar la frecuencia de la banda seleccionada. Bandas de frecuencia ajustables: De 20 Hz a 20 kHz (en pasos de 1/3 de octava) Band1: De 20 Hz a 100 Hz (63 Hz) Band2: De 63 Hz a 315 Hz (125 Hz) Band3: De 125 Hz a 500 Hz (250 Hz) Band4: De 250 Hz a 1 kHz (500 Hz) Band5: De 500 Hz a 2 kHz (1 kHz) Band6: De 1 kHz a 4 kHz (2 kHz) Band7: De 2 kHz a 7,2 kHz (4 kHz) Band8: De 5,8 kHz a 12 kHz (8 kHz) Band9: De 9 kHz a 20 kHz (16 kHz) Ajuste de Nivel Toque [ ] o [ ] en "Nivel" para ajustar el nivel de la banda seleccionada. Opciones de configuración: De -7 a 7 (ajuste inicial: 0) Configuración del ancho de banda Toque [ ] o [ ] en "Factor Q" para seleccionar el ancho de banda. Opciones de configuración: Estrecho / Medio / Amplio (ajuste inicial) 2 Para ajustar otra banda, repita el paso 1 y ajuste todas las bandas. 3 Para guardar los valores de los ajustes cambiados, toque [Memoria 1], [Memoria 2] o [Memoria 3] durante al menos 2 segundos. • Band2 y Band5 funcionan igual que los controles de Graves e Intermedio. Para obtener más información sobre los Graves y Agudos, consulte "Ajuste de Grave/Intermedio/Agudo" (página 13). • No está disponible la configuración que excede de la frecuencia de las bandas adyacentes. • Durante el ajuste de P-EQ, debe tener en cuenta la respuesta de frecuencia de los altavoces conectados. • Para reflejar la configuración de P-EQ, elija [Custom] en "EQ" (página 13). • Toque [Plano] para inicializar todos los valores. Recuperar el valor establecido en P-EQ Recuperar el valor preestablecido de P-EQ ajustado. Toque [Memoria 1], [Memoria 2] o [Memoria 3] en la pantalla P-EQ. Se recuperará la configuración guardada en Memoria. • Las memorias se pueden recuperar desde [Custom] en la configuración de "EQ" (página 13). Ajuste de Corrección de tiempo (TCR) Antes de realizar el siguiente procedimiento, consulte "Acerca de Corrección de tiempo" (página 17). Modo de corrección Elemento de configuración: TCR 1 Toque el botón del modo de corrección para seleccionar [ms], [cm] o [inch]. 2 Toque [ ] o [ ] de cada altavoz para ajustar el tiempo o la distancia. De 0,0 ms a 9,9 ms (0,1 ms/paso) De 0,0 cm (0,0 pulg.) a 336,6 cm (133,7 pulg.) (3,4 cm/paso) Todos los valores de la configuración del altavoz se pueden ajustar en el rango de 15 ms o 510 cm. 3 Para guardar los valores de los ajustes cambiados, toque [Memoria 1], [Memoria 2] o [Memoria 3] durante al menos 2 segundos. • Toque [Plano] para establecer todos los valores en 0,0. • Si la configuración de Subwoofer es [Off], no es posible editar la configuración de Subwoofer (página 14). Recuperar el valor de la corrección de tiempo Recupera el valor predeterminado de la corrección de tiempo. Toque [Memoria 1], [Memoria 2] o [Memoria 3] en la pantalla de corrección de tiempo. Se recuperará la configuración guardada en Memoria. 15-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55

15
-ES
El ecualizador paramétrico (P-EQ) puede ajustar la frecuencia central/la
opción Factor Q (ancho de banda)/el nivel de los asientos delanteros y
traseros, respectivamente.
Puede ajustar solamente la zona de frecuencias aproximada y compensar
posteriormente mediante una corrección avanzada del sonido.
Elemento de configuración:
P-EQ
Si la configuración de Defeat es
[On]
, no es posible llevar a cabo la
configuración.
1
Ajuste el modo P-EQ según sus preferencias.
Ajuste de la banda
Toque
[Banda]
para seleccionar la banda que desee ajustar.
Band1
Band2
•••
Band8
Band9
Band1
Puede seleccionar una banda directamente tocando la pantalla.
Ajuste de la frecuencia
Toque
[
]
o
[
]
en “Frecuencia” para ajustar la frecuencia de la
banda seleccionada.
Bandas de frecuencia ajustables:
De 20 Hz a 20 kHz (en pasos de 1/3 de octava)
Ajuste de Nivel
Toque
[
]
o
[
]
en “Nivel” para ajustar el nivel de la banda
seleccionada.
Opciones de configuración:
De -7 a 7 (ajuste inicial: 0)
Configuración del ancho de banda
Toque
[
]
o
[
]
en “Factor Q” para seleccionar el ancho de
banda.
Opciones de configuración:
Estrecho / Medio / Amplio (ajuste inicial)
2
Para ajustar otra banda, repita el paso 1 y ajuste todas
las bandas.
3
Para guardar los valores de los ajustes cambiados, toque
[Memoria 1]
,
[Memoria 2]
o
[Memoria 3]
durante al
menos 2 segundos.
Band2 y Band5 funcionan igual que los controles de Graves e
Intermedio. Para obtener más información sobre los Graves y Agudos,
consulte “Ajuste de Grave/Intermedio/Agudo” (página 13).
No está disponible la configuración que excede de la frecuencia de las
bandas adyacentes.
Durante el ajuste de P-EQ, debe tener en cuenta la respuesta de
frecuencia de los altavoces conectados.
Para reflejar la configuración de P-EQ, elija
[Custom]
en “EQ”
(página 13).
Toque
[Plano]
para inicializar todos los valores.
Recuperar el valor establecido en P-EQ
Recuperar el valor preestablecido de P-EQ ajustado.
Toque
[Memoria 1]
,
[Memoria 2]
o
[Memoria 3]
en la
pantalla P-EQ.
Se recuperará la configuración guardada en Memoria.
Las memorias se pueden recuperar desde
[Custom]
en la configuración
de “EQ” (página 13).
Antes de realizar el siguiente procedimiento, consulte “Acerca de
Corrección de tiempo” (página 17).
Elemento de configuración:
TCR
1
Toque el botón del modo de corrección para seleccionar
[ms]
,
[cm]
o
[inch]
.
2
Toque
[
]
o
[
]
de cada altavoz para ajustar el tiempo o
la distancia.
De 0,0 ms a 9,9 ms (0,1 ms/paso)
De 0,0 cm (0,0 pulg.) a 336,6 cm (133,7 pulg.) (3,4 cm/paso)
Todos los valores de la configuración del altavoz se pueden ajustar en
el rango de 15 ms o 510 cm.
3
Para guardar los valores de los ajustes cambiados, toque
[Memoria 1]
,
[Memoria 2]
o
[Memoria 3]
durante al
menos 2 segundos.
Toque
[Plano]
para establecer todos los valores en 0,0.
Si la configuración de Subwoofer es
[Off]
, no es posible editar la
configuración de Subwoofer (página 14).
Recuperar el valor de la corrección de tiempo
Recupera el valor predeterminado de la corrección de tiempo.
Toque
[Memoria 1]
,
[Memoria 2]
o
[Memoria 3]
en la
pantalla de corrección de tiempo.
Se recuperará la configuración guardada en Memoria.
Ajuste de la curva del ecualizador paramétrico
(P-EQ)
Band1:
De 20 Hz a 100 Hz (63 Hz)
Band2:
De 63 Hz a 315 Hz (125 Hz)
Band3:
De 125 Hz a 500 Hz (250 Hz)
Band4:
De 250 Hz a 1 kHz (500 Hz)
Band5:
De 500 Hz a 2 kHz (1 kHz)
Band6:
De 1 kHz a 4 kHz (2 kHz)
Band7:
De 2 kHz a 7,2 kHz (4 kHz)
Band8:
De 5,8 kHz a 12 kHz (8 kHz)
Band9:
De 9 kHz a 20 kHz (16 kHz)
Ajuste de Corrección de tiempo (TCR)
Modo de corrección