Alpine iLX-W650 iLX-W650 Owners Manual French - Page 39

Utilisation de la, caméra en option

Page 39 highlights

Utilisation de la caméra (en option) Lorsqu'une caméra en option est connectée, l'affichage de la vidéo de la caméra peut être effectué sur l'écran. Caméra Arrière : Si une caméra arrière est connectée, lorsque le véhicule est en marche arrière, la vue de la caméra arrière (marques de repère pour la largeur du véhicule et la distance disponible) s'affiche automatiquement sur l'écran du système. Caméra avant : vous pouvez afficher l'avant du véhicule en cas de mauvaise visibilité de la route. Vous pouvez régler la qualité des images de la caméra. Réglages : Luminosité / Couleur / Contraste Reportez-vous à la section « Réglages de la qualité d'image de la caméra » (page 23). Fonctionnement de la caméra Affichage des images de la caméra sur l'écran Menu 1 Appuyez sur la touche L'écran HOME s'affiche. (HOME). • Lorsque ni « Principal » ni « Secondaire » n'est réglé sur [AR] (page 23), les images de la vue arrière ne s'affichent pas. 2 Si vous placez le levier de vitesses sur une position autre que la marche arrière (R), l'écran précédent est rétabli. • Appuyez sur l'écran lorsque l'image de la caméra s'affiche, puis appuyez sur la touche de la caméra secondaire pour passer aux images de la vue de la caméra secondaire. • Ne vous fiez jamais uniquement de la caméra lorsque vous effectuez une marche arrière. Retournez-vous et regardez ce qui se passe à l'arrière ; utilisez la caméra uniquement comme aide supplémentaire. • Cette fonction n'est disponible que si le fil de marche arrière est correctement connecté. • Vous pouvez régler le guide des images de la vue arrière. Pour plus de détails, voir « À propos du guide de la caméra arrière » (page 39). À propos du guide de la caméra arrière Pour afficher le guide, réglez « Activation/désactivation du guide de la caméra arrière » (page 23) sur On. Pour régler le guide, reportez-vous à la section « Réglage du guide de la caméra arrière » (page 24). Signification des marqueurs d'indication Lorsque la marche arrière est enclenchée, l'écran des images de la caméra de recul s'affiche. Des repères apparaissent pour pouvoir visualiser la largeur et la distance depuis le pare-chocs arrière. Touche [Caméra] • Si les réglages « Principal » et « Secondaire » sont définis sur [Désactivé] (page 23), il est impossible de sélectionner [Caméra]. 2 Appuyez sur [Caméra]. La vue de la caméra définie dans le réglage « Principal » s'affiche. • Si vous réglez « Principal » sur [Désactivé], la vue de la caméra définie dans le réglage « Secondaire » s'affiche. • Appuyez sur l'écran lorsque l'image de la caméra s'affiche, puis appuyez sur la touche de la caméra secondaire pour passer aux images de la vue de la caméra secondaire. • Appuyez sur l'écran lorsque les images de la caméra sont affichées, puis appuyez sur la touche [ ] pour revenir à l'écran de la source principale ou à l'écran précédent. • Vous pouvez régler le guide des images de la vue arrière. Pour plus de détails, voir « À propos du guide de la caméra arrière » (page 39). Affichage de la vidéo de la vue arrière lorsque le véhicule est en marche arrière 1 Placez le levier de vitesses sur la position de marche arrière (R). Les images de la vue arrière s'affichent tant que le véhicule reste en position de marche arrière. Marqueurs d'extension de la largeur du véhicule (rouges, jaunes et verts en fonction de la distance) S'ils sont correctement étalonnés, les marqueurs indiquent la largeur du véhicule. Ces marqueurs permettent de guider la trajectoire du véhicule lors d'une marche arrière sur une ligne droite. Ils représentent la distance depuis l'arrière du véhicule (depuis l'arrière du pare-chocs). • Les marqueurs ne se déplacent pas de façon synchrone avec le volant. • Réglez les marqueurs en fonction de la largeur du véhicule. Marqueurs de guidage des distances Ils représentent la distance depuis l'arrière du véhicule (depuis l'arrière du pare-chocs). • Les marqueurs ne se déplacent pas de façon synchrone avec le volant. • Nous vous recommandons de mesurer la distance réelle entre les marqueurs lorsque votre véhicule est stationné sur une surface à niveau. • En fonction de l'état du véhicule ou de la surface de la route, le champ de vision peut varier. • La caméra a un champ de vision limité. Les objets à l'extrémité des angles de la caméra (p. ex., sous le pare-chocs ou à l'extrémité opposée du pare-chocs) peuvent ne pas se trouver dans son champ de vision. • L'image de la caméra de recul peut avoir une couleur différente de la couleur réelle. • En fonction de la voiture, le guidage peut dévier vers la droite ou la gauche. Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement. 39-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

39
-FR
Lorsqu’une caméra en option est connectée, l’affichage de la vidéo de la
caméra peut être effectué sur l’écran.
Caméra Arrière :
Si une caméra arrière est connectée, lorsque le véhicule est en
marche arrière, la vue de la caméra arrière (marques de repère pour la
largeur du véhicule et la distance disponible) s’affiche
automatiquement sur l’écran du système.
Caméra avant :
vous pouvez afficher l’avant du véhicule en cas de mauvaise visibilité
de la route.
Fonctionnement de la caméra
1
Appuyez sur la touche
(HOME).
L’écran HOME s’affiche.
Si les réglages « Principal » et « Secondaire » sont définis sur
[Désactivé]
(page 23), il est impossible de sélectionner
[Caméra]
.
2
Appuyez sur
[Caméra]
.
La vue de la caméra définie dans le réglage « Principal » s’affiche.
Si vous réglez « Principal » sur
[Désactivé]
, la vue de la caméra
définie dans le réglage « Secondaire » s’affiche.
Appuyez sur l’écran lorsque l’image de la caméra s’affiche, puis appuyez
sur la touche de la caméra secondaire pour passer aux images de la vue
de la caméra secondaire.
Appuyez sur l’écran lorsque les images de la caméra sont affichées, puis
appuyez sur la touche
[
]
pour revenir à l’écran de la source principale
ou à l’écran précédent.
Vous pouvez régler le guide des images de la vue arrière. Pour plus de
détails, voir « À propos du guide de la caméra arrière » (page 39).
1
Placez le levier de vitesses sur la position de marche
arrière (R).
Les images de la vue arrière s’affichent tant que le véhicule reste
en position de marche arrière.
Lorsque ni « Principal » ni « Secondaire » n’est réglé sur
[AR]
(page 23), les images de la vue arrière ne s’affichent pas.
2
Si vous placez le levier de vitesses sur une position autre
que la marche arrière (R), l’écran précédent est rétabli.
Appuyez sur l’écran lorsque l’image de la caméra s’affiche, puis appuyez
sur la touche de la caméra secondaire pour passer aux images de la vue
de la caméra secondaire.
Ne vous fiez jamais uniquement de la caméra lorsque vous effectuez
une marche arrière. Retournez-vous et regardez ce qui se passe à
l’arrière ; utilisez la caméra uniquement comme aide supplémentaire.
Cette fonction n’est disponible que si le fil de marche arrière est
correctement connecté.
Vous pouvez régler le guide des images de la vue arrière. Pour plus de
détails, voir « À propos du guide de la caméra arrière » (page 39).
À propos du guide de la caméra arrière
Pour afficher le guide, réglez « Activation/désactivation du guide de la
caméra arrière » (page 23) sur On. Pour régler le guide, reportez-vous à
la section « Réglage du guide de la caméra arrière » (page 24).
Signification des marqueurs d’indication
Lorsque la marche arrière est enclenchée, l’écran des images de la caméra
de recul s’affiche. Des repères apparaissent pour pouvoir visualiser la
largeur et la distance depuis le pare-chocs arrière.
Marqueurs d’extension de la largeur du véhicule
(rouges, jaunes et verts en fonction de la distance)
S’ils sont correctement étalonnés, les marqueurs indiquent la largeur
du véhicule. Ces marqueurs permettent de guider la trajectoire du
véhicule lors d’une marche arrière sur une ligne droite.
Ils représentent la distance depuis l’arrière du véhicule (depuis
l’arrière du pare-chocs).
Les marqueurs ne se déplacent pas de façon synchrone avec
le volant.
Réglez les marqueurs en fonction de la largeur du véhicule.
Marqueurs de guidage des distances
Ils représentent la distance depuis l’arrière du véhicule (depuis
l’arrière du pare-chocs).
Les marqueurs ne se déplacent pas de façon synchrone avec
le volant.
Nous vous recommandons de mesurer la distance réelle entre
les marqueurs lorsque votre véhicule est stationné sur une
surface à niveau.
En fonction de l’état du véhicule ou de la surface de la route, le champ
de vision peut varier.
La caméra a un champ de vision limité. Les objets à l’extrémité des
angles de la caméra (p. ex., sous le pare-chocs ou à l’extrémité opposée
du pare-chocs) peuvent ne pas se trouver dans son champ de vision.
L’image de la caméra de recul peut avoir une couleur différente de la
couleur réelle.
En fonction de la voiture, le guidage peut dévier vers la droite ou la
gauche. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
Utilisation de la
caméra (en option)
Vous pouvez régler la qualité des images de la caméra.
Réglages : Luminosité / Couleur / Contraste
Reportez-vous à la section « Réglages de la qualité d’image
de la caméra » (page 23).
Affichage des images de la caméra sur l’écran Menu
Affichage de la vidéo de la vue arrière lorsque
le véhicule est en marche arrière
Touche [Caméra]