Alpine iLX-W650 iLX-W650 Owners Manual French - Page 44

Si ce message apparaît

Page 44 highlights

Si ce message apparaît De nombreux messages sont affichés à l'écran durant le fonctionnement de l'appareil. En plus des messages vous informant de l'état actuel ou vous fournissant un guidage pour l'opération suivante, il existe aussi les messages d'erreur suivants. Si l'un de ces messages s'affiche, suivez avec précaution les instructions dans la colonne de solutions. Système Pour votre sécurité, fonction uniquement disponible lorsque le véhicule est à l'arrêt. • Une opération de configuration, etc. a été lancée pendant la conduite du véhicule. - Placez votre véhicule dans un endroit sûr, arrêtez-vous, puis serrez le frein à main avant d'effectuer cette opération. L'appareil n'est pas pris en charge. • Un périphérique de mémoire flash USB doté d'un concentrateur est raccordé. - Vous ne pouvez pas lire les fichiers d'un périphérique de mémoire flash USB doté d'un concentrateur. Les connexions avec un concentrateur USB ne sont pas prises en charge. Audio/Visuel L'appareil n'est pas pris en charge. • Vous avez raccordé un iPhone non pris en charge par cet appareil. - Raccordez un iPhone pris en charge par l'appareil. • Vous avez raccordé un périphérique USB non pris en charge par cet appareil. - Tentative de connexion d'un autre périphérique de mémoire flash USB. • Erreur de communication. - Tournez la clé de contact sur la position arrêt, puis à nouveau sur la position marche. - Vérifiez l'affichage en reconnectant l'iPhone à l'appareil au moyen du cordon de raccordement de l'iPhone. - Vérifiez l'affichage en reconnectant le périphérique de mémoire flash USB à l'appareil. • Erreur due à l'incompatibilité de la version du logiciel de l'iPod/ iPhone. - Mettez à jour la version du logiciel de l'iPhone pour qu'il soit compatible avec l'appareil. • L'iPhone n'est pas vérifié. - Remplacez l'iPhone. Veuillez vérifier l'état de la connexion • Erreur de communication. - Vérifiez l'écran en connectant à nouveau l'iPhone à l'unité, à l'aide du câble pour iPhone. Aucun artiste (/ Aucun morceaux / Aucun album) • L'iPhone ne contient aucune donnée. - Téléchargez des données sur l'iPhone, puis raccordez celui-ci à l'appareil. • Il n'y a pas d'information sur l'étiquette dans l'USB Audio / iPod Audio. Pas de fichier • Le périphérique de mémoire flash USB ne contient aucune donnée. - Téléchargez des données sur le périphérique de mémoire flash USB, puis raccordez celui-ci à l'appareil. Bluetooth Aucun appareil Bluetooth connecté • L'appareil Bluetooth Audio n'est pas raccordé correctement. - Vérifiez les réglages de l'appareil et du périphérique Bluetooth Audio, puis reconnectez. SiriusXM Vérifier le syntoniseur • Le tuner SiriusXM est déconnecté ou l'appareil ne parvient pas à communiquer avec le tuner. - Raccordez le tuner ou vérifiez le branchement à l'arrière de l'appareil. Vérifier l'antenne • Le câble d'antenne de la radio par satellite SiriusXM est endommagé ou n'est pas branché correctement au tuner SiriusXM. - Vérifiez que le câble d'antenne de SiriusXM est correctement connecté au tuner SiriusXM et vérifiez qu'il n'est pas endommagé. Si nécessaire, remplacez l'antenne. - Les produits SiriusXM sont disponibles auprès de votre détaillant de matériel audio pour voitures ou en ligne sur www.shop.siriusxm.com. Aucun Signal • Le signal satellite SiriusXM est trop faible à l'emplacement de réception actuel. - Déplacez le véhicule et assurez-vous que l'emplacement choisi a une vue dégagée. - Vérifiez que l'antenne de la radio par satellite est correctement installée et qu'aucun objet métallique n'entrave la réception. Non abonné au canal [xxx] Appelez SiriusXM pour vous abonner • L'abonnement au canal en cours a été annulé ou le canal sollicité n'est pas disponible dans votre abonnement. - Aux États-Unis, visitez le site www.siriusxm.com ou appelez le 1-866-635-2349 si vous avez des questions concernant votre abonnement ou souhaitez vous abonner à ce canal. Au Canada, visitez le site www.siriusxm.ca ou appelez le 1-877-438-9677. - L'appareil revient automatiquement au canal précédemment sélectionné ou au canal 1. Canal [xxx] non disponible • Le canal en cours ne fait plus partie du service SiriusXM ou l'utilisateur a saisi un numéro de canal non valide. - Consultez le site www.siriusxm.com pour plus d'informations sur les canaux actuellement disponibles. • L'appareil revient automatiquement au canal précédent ou au canal 1. Abonnement mis à jour Appuyez sur n'importe quel écran pour continuer • Votre abonnement a été mis à jour. - Appuyez sur la touche [OK] pour effacer ce message. Canal [xxx] verrouillé • Vous avez sélectionné un canal verrouillé. - Entrez le code d'accès sur l'écran du clavier numérique. Reportez-vous à la section « Fonction de contrôle parental » (page 32). Si vous saisissez un code d'accès incorrect, l'indication « Le code d'accès saisi est incorrect » s'affiche et l'appareil revient au canal précédent. 44-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

44
-FR
Si ce message apparaît
De nombreux messages sont affichés à l’écran durant le fonctionnement
de l’appareil. En plus des messages vous informant de l’état actuel ou
vous fournissant un guidage pour l’opération suivante, il existe aussi les
messages d’erreur suivants. Si l’un de ces messages s’affiche, suivez avec
précaution les instructions dans la colonne de solutions.
Système
Pour votre sécurité, fonction uniquement disponible lorsque
le véhicule est à l’arrêt.
Une opération de configuration, etc. a été lancée pendant la
conduite du véhicule.
-
Placez votre véhicule dans un endroit sûr, arrêtez-vous, puis
serrez le frein à main avant d’effectuer cette opération.
L’appareil n’est pas pris en charge.
Un périphérique de mémoire flash USB doté d’un concentrateur
est raccordé.
-
Vous ne pouvez pas lire les fichiers d’un périphérique de
mémoire flash USB doté d’un concentrateur. Les connexions
avec un concentrateur USB ne sont pas prises en charge.
Audio/Visuel
L’appareil n’est pas pris en charge.
Vous avez raccordé un iPhone non pris en charge par cet appareil.
-
Raccordez un iPhone pris en charge par l’appareil.
Vous avez raccordé un périphérique USB non pris en charge par
cet appareil.
-
Tentative de connexion d’un autre périphérique de mémoire
flash USB.
Erreur de communication.
-
Tournez la clé de contact sur la position arrêt, puis à nouveau
sur la position marche.
-
Vérifiez l’affichage en reconnectant l’iPhone à l’appareil au
moyen du cordon de raccordement de l’iPhone.
-
Vérifiez l’affichage en reconnectant le périphérique de mémoire
flash USB à l’appareil.
Erreur due à l’incompatibilité de la version du logiciel de l’iPod/
iPhone.
-
Mettez à jour la version du logiciel de l’iPhone pour qu’il soit
compatible avec l’appareil.
L’iPhone n’est pas vérifié.
-
Remplacez l’iPhone.
Veuillez vérifier l’état de la connexion
Erreur de communication.
-
Vérifiez l’écran en connectant à nouveau l’iPhone à l’unité, à
l’aide du câble pour iPhone.
Aucun artiste (/ Aucun morceaux / Aucun album)
L’iPhone ne contient aucune donnée.
-
Téléchargez des données sur l’iPhone, puis raccordez celui-ci à
l’appareil.
Il n’y a pas d'information sur l’étiquette dans l’USB Audio / iPod
Audio.
Pas de fichier
Le périphérique de mémoire flash USB ne contient aucune
donnée.
-
Téléchargez des données sur le périphérique de mémoire flash
USB, puis raccordez celui-ci à l’appareil.
Bluetooth
Aucun appareil Bluetooth connecté
L’appareil Bluetooth Audio n’est pas raccordé correctement.
-
Vérifiez les réglages de l’appareil et du périphérique Bluetooth
Audio, puis reconnectez.
SiriusXM
Vérifier le syntoniseur
Le tuner SiriusXM est déconnecté ou l’appareil ne parvient pas à
communiquer avec le tuner.
-
Raccordez le tuner ou vérifiez le branchement à l’arrière de
l’appareil.
Vérifier l’antenne
Le câble d’antenne de la radio par satellite SiriusXM est
endommagé ou n’est pas branché correctement au tuner SiriusXM.
-
Vérifiez que le câble d’antenne de SiriusXM est correctement
connecté au tuner SiriusXM et vérifiez qu’il n’est pas
endommagé. Si nécessaire, remplacez l’antenne.
-
Les produits SiriusXM sont disponibles auprès de votre
détaillant de matériel audio pour voitures ou en ligne sur
www.shop.siriusxm.com.
Aucun Signal
Le signal satellite SiriusXM est trop faible à l’emplacement de
réception actuel.
-
Déplacez le véhicule et assurez-vous que l’emplacement choisi a
une vue dégagée.
-
Vérifiez que l’antenne de la radio par satellite est correctement
installée et qu’aucun objet métallique n’entrave la réception.
Non abonné au canal [xxx]
Appelez SiriusXM pour vous abonner
L’abonnement au canal en cours a été annulé ou le canal sollicité
n’est pas disponible dans votre abonnement.
-
Aux États-Unis, visitez le site www.siriusxm.com ou appelez le
1-866-635-2349 si vous avez des questions concernant votre
abonnement ou souhaitez vous abonner à ce canal. Au Canada,
visitez le site www.siriusxm.ca ou appelez le 1-877-438-9677.
-
L’appareil revient automatiquement au canal précédemment
sélectionné ou au canal 1.
Canal [xxx] non disponible
Le canal en cours ne fait plus partie du service SiriusXM ou
l’utilisateur a saisi un numéro de canal non valide.
-
Consultez le site www.siriusxm.com pour plus d’informations
sur les canaux actuellement disponibles.
L’appareil revient automatiquement au canal précédent ou au
canal 1.
Abonnement mis à jour
Appuyez sur n’importe quel écran pour continuer
Votre abonnement a été mis à jour.
-
Appuyez sur la touche [OK] pour effacer ce message.
Canal [xxx] verrouillé
Vous avez sélectionné un canal verrouillé.
-
Entrez le code d’accès sur l’écran du clavier numérique.
Reportez-vous à la section « Fonction de contrôle parental »
(page 32). Si vous saisissez un code d’accès incorrect,
l’indication « Le code d’accès saisi est incorrect » s’affiche et
l’appareil revient au canal précédent.