Asus GP-105 ASUS GP-105 QSG Quick Start Guide for Americas - Page 2

Contenu de l'emballage, Caractéristiques, Indicateurs LED, Configurer le GP-105

Page 2 highlights

Contenu de l'emballage • Commutateur PoE ASUS x 1 • Supports de montage x 2 • Pieds en caoutchouc x 4 • Cordon d'alimentation x 1 • Vis x 8 • Guide de démarrage rapide x 1 REMARQUE : Contactez votre revendeur ou votre détaillant si l'un des éléments est endommagé ou manquant. Caractéristiques LAN 10/100/1000 base-T Norme PoE Alimentation électrique PoE maximale Alimentation électrique PoE maximale par port Port Gigabit Ports 1 à 5 compatibles avec : 1. IEEE 802.3 2. IEEE 802.3u 3. IEEE 802.3ab 4. IEEE 802.3az 5. Prend en charge les fonctionnements half et full-duplex 6. Auto-négociation 7. MDI/MDIX automatique 8. Prend en charge le contrôle de flux IEEE 802.3x (Mode full-duplex) IEEE 802.3af/at 80 W 30 W 5 (port 1-5) Port PoE 4 (port 1-4) Capacité de commutation 10 Gbit/s Taille de la table d'adresses MAC 2K Mémoire tampon de paquets 1 Mbit Vitesse filaire sur tous les ports et options de ports Fonctionnement à pleine vitesse filaire (full duplex) sur tous les ports GE File d'attente prioritaire 8 files d'attente Mode de transfert Mode différé (Store and Forward) Entrée CA 100 V à 240 V, 50/60 Hz Sortie CC 54 V, 2 A Dimensions 180 mm x 230 mm x 44 mm (7" x 9" x 1,7") Poids 840 g (1,85 livres) Température de fonctionnement 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F) Humidité de fonctionnement 20 à 80 %, sans condensation Indicateurs LED Indicateurs LED Description des LED Couleur LED d'alimentation Vert fixe Vert fixe LED système Ambre fixe Ambre clignotant Vert fixe Budget de puissance Ambre fixe PoE Ambre clignotant LED gauche pour port Gigabit 1-5 : Liaison/ Action Vert fixe/ clignotant Ambre fixe/ clignotant Vert fixe LED droite pour port Ambre fixe Gigabit 1-4 : Statut PoE Ambre clignotant Statut Mise sous tension Système OK Exécution du test automatique de mise sous tension Échec PoE Budget de puissance PoE restant 20 W à 80 W. Budget de puissance PoE restant 15,4 W à 20 W. Budget de puissance PoE restant inférieur à 15,4 W. Liaison établie à 1000 Mbit/s. La LED clignote lors de la transmission et de la réception de données. Liaison établie à 10/100 Mbit/s. La LED clignote lors de la transmission et de la réception de données. La puissance de sortie PoE est inférieure à 15,4 W La puissance de sortie PoE est supérieure à 15,4 W mais inférieure à 30 W La puissance de sortie PoE demandée est supérieure à 30 W Configurer le GP-105 1. Installer le commutateur. 1.1 Sur un bureau a. Retirez le papier adhésif de protection des quatre pieds en caoutchouc. b. Fixez les pieds en caoutchouc sur les quatre zones évidées de la partie inférieure du GP-105. c. Placez le GP-105 sur une surface plane. 1.2 Dans un rack a. Avant l'installation, assurez-vous que le rack est stable. REMARQUE : Le GP-105 est compatible avec les racks EIA 19" standard. b. Fixez les supports de montage au GP-105 avec les vis fournies dans l'emballage. Configurer le GP-105 c. Fixez les supports sur le rack avec des vis adaptées, qui ne sont pas fournies dans l'emballage. Federal Communications Commission Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Class A: FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. WARNING: • A shielded-type power cord is required in order to meet FCC emission limits and also to prevent interference to the nearby radio and television reception. It is essential that only the supplied power cord be used. • Use only shielded cables to connect I/O devices to this equipment. 2. Connecter vos appareils. a. Branchez une extrémité du câble d'alimentation au GP-105 et l'autre extrémité à une prise électrique. La LED d'alimentation et la LED système s'allument en vert fixe. b. C onnectez vos appareils aux ports PoE 1 à 4 avec des câbles RJ-45. Le commutateur fournit automatiquement une alimentation aux dispositifs PoE conformes 802.3at/af. c. Insérez un câble RJ-45 au port Gigabit du GP-105 pour le connecter à votre réseau existant (par modem, routeur, concentrateur ou point d'accès). CAUTION: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Depends on EUT condition. IC Radiation Exposure Statement: This Class (A) digital apparatus complies with Candian ICES-003. Cet appareil numerique de la classe (A) est conforme a la norme NMB-003 du Canada. ICPamcaémra IP WPS WiFi PWoiin-Ft di A'acccèessWs iP-Foi int This device complies with Industry Canada's licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference; and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Internet Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : VVooIPIPs (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage; (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. 3. Vérifier les LED. Le GP-105 fournit une puissance de 30 W par port PoE et une puissance totale de 80 W sur les quatre ports. Vérifiez le statut des LED sur le panneau avant pour connaître le budget de puissance restant. Region Americas Country USA Canada Hotline Number 1-812-282-2787 Service Hours 8:30-12:00 EST Mon-Fri 9:00-18:00 EST Sat-Sun NA10693_GP-105_QSG.indd 2 2015-08-27 13:47:41

  • 1
  • 2

REMARQUE
:
Contactez votre revendeur ou votre détaillant si l'un des éléments est
endommagé ou manquant.
Contenu de l'emballage
Commutateur PoE ASUS x 1
Cordon d'alimentation x 1
Supports de montage x 2
Vis x 8
Pieds en caoutchouc x 4
Guide de démarrage rapide x 1
Caractéristiques
LAN 10/100/1000
base-T
Ports 1 à 5 compatibles avec :
1. IEEE 802.3
2. IEEE 802.3u
3. IEEE 802.3ab
4. IEEE 802.3az
5. Prend en charge les
fonctionnements half et
full-duplex
6. Auto-négociation
7. MDI/MDIX automatique
8. Prend en charge le contrôle
de flux IEEE 802.3x (Mode
full-duplex)
Norme PoE
IEEE 802.3af/at
Alimentation
électrique PoE
maximale
80 W
Alimentation
électrique PoE
maximale par port
30 W
Port Gigabit
5 (port 1-5)
Port PoE
4 (port 1-4)
Capacité de commutation
10 Gbit/s
Taille de la table d'adresses
MAC
2K
Mémoire tampon de paquets
1 Mbit
Vitesse filaire sur tous les ports
et options de ports
Fonctionnement à pleine
vitesse filaire (full duplex)
sur tous les ports GE
File d'attente prioritaire
8 files d'attente
Mode de transfert
Mode différé (Store and
Forward)
Entrée CA
100 V à 240 V, 50/60 Hz
Sortie CC
54 V, 2 A
Dimensions
180 mm x 230 mm x 44
mm (7" x 9" x 1,7")
Poids
840 g (1,85 livres)
Température de
fonctionnement
0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F)
Humidité de fonctionnement
20 à 80 %, sans
condensation
Indicateurs LED
Configurer le GP-105
Description des LED
Couleur
Statut
LED d’alimentation
Vert fixe
Mise sous tension
LED système
Vert fixe
Système OK
Ambre fixe
Exécution du test automatique de mise sous tension
Ambre
clignotant
Échec PoE
Budget de puissance
PoE
Vert fixe
Budget de puissance PoE restant 20 W à 80 W.
Ambre fixe
Budget de puissance PoE restant 15,4 W à 20 W.
Ambre
clignotant
Budget de puissance PoE restant inférieur à 15,4 W.
LED gauche pour port
Gigabit 1–5 : Liaison/
Action
Vert fixe/
clignotant
Liaison établie à 1000 Mbit/s. La LED clignote lors de la
transmission et de la réception de données.
Ambre fixe/
clignotant
Liaison établie à 10/100 Mbit/s. La LED clignote lors de la
transmission et de la réception de données.
LED droite pour port
Gigabit 1-4 : Statut PoE
Vert fixe
La puissance de sortie PoE est inférieure à 15,4 W
Ambre fixe
La puissance de sortie PoE est supérieure à 15,4 W mais
inférieure à 30 W
Ambre
clignotant
La puissance de sortie PoE demandée est supérieure à 30 W
Indicateurs LED
1.
Installer le commutateur.
1.1 Sur un bureau
a.
Retirez le papier adhésif de protection des quatre pieds en
caoutchouc.
b.
Fixez les pieds en caoutchouc sur les quatre zones évidées de la
partie inférieure du GP-105.
c. Placez le GP-105 sur une surface plane.
1.2 Dans un rack
a. Avant l'installation, assurez-vous que le rack est stable.
REMARQUE
: Le GP-105 est compatible avec les racks EIA 19" standard.
b. Fixez les supports de montage au GP-105 avec les vis fournies dans l'emballage.
Configurer le GP-105
c. Fixez les supports sur le rack avec des vis adaptées, qui ne sont pas fournies dans l'emballage.
2.
Connecter vos appareils.
a.
Branchez une extrémité du câble d'alimentation au GP-105 et l'autre extrémité à une prise électrique.
La LED d'alimentation et la LED système s'allument en vert fixe.
b.
Connectez vos appareils aux ports PoE 1 à 4 avec des câbles RJ-45. Le commutateur fournit
automatiquement une alimentation aux dispositifs PoE conformes 802.3at/af.
c.
Insérez un câble RJ-45 au port Gigabit du GP-105 pour le connecter à votre réseau existant
(par
modem, routeur, concentrateur ou point d'accès).
3.
Vérifier les LED.
Le GP-105 fournit une puissance de 30 W par port PoE et une puissance totale de 80 W sur les quatre
ports. Vérifiez le statut des LED sur le panneau avant pour connaître le budget de puissance restant.
Internet
Federal Communications Commission Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Class A:
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his own expense.
WARNING:
A shielded-type power cord is required in order to meet FCC emission limits and also to prevent inter
-
ference to the nearby radio and television reception. It is essential that only the supplied power cord be
used.
Use only shielded cables to connect I/O devices to this equipment.
CAUTION:
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user’s authority to operate the equipment.
Depends on EUT condition.
IC Radiation Exposure Statement:
This Class (A) digital apparatus complies with Candian ICES-003.
Cet appareil numerique de la classe (A) est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
This device complies with Industry Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is subject to the following two conditions:
(1)
This device may not cause interference; and
(2)
This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1)
l’appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2)
l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en
compromettre le fonctionnement.
Region
Country
Hotline Number
Service Hours
Americas
USA
1-812-282-2787
8:30-12:00 EST
Mon-Fri
Canada
9:00-18:00 EST
Sat-Sun
Caméra IP
Point d'accès Wi-Fi
VoIP
NA10693_GP-105_QSG.indd
2
2015-08-27
13:47:41