Asus U1E U1 Hardware User''s Manual for English - Page 53

Standby e Hibernate Ibernazione

Page 53 highlights

4 Utilizzo del Notebook PC Standby e Hibernate (Ibernazione) Le impostazioni di risparmio energia si trovano nel pannello di controllo di Windows. Di seguito sono mostrare le proprietà delle opzioni risparmio energia di Windows. È possibile definire "Standby" o "Arresta" per chiudere il display, premendo il tasto di accensione, o attivando la modalità sleep. "Standby" e "Sospensione" consentono il risparmio di energia in caso di inutilizzo del Notebook PC per un periodo di tempo prolungato, eseguendo lo spegnimento di alcuni componenti. Quando si riprende a lavorare, l'ultimo stato (ad esempio, un documento scorso a metà verso il basso o un messaggio di posta elettronica digitato per metà) è visualizzato di nuovo senza aver subito alcuna modifica. "Arresta" determina la chiusura di tutte le applicazioni e chiede all'utente se desidera salvare i lavori non ancora salvati. "Standby" corrisponde alla funzione Sospensione su RAM (STR). Questa funzione consente l'archiviazione dei dati e dello stato correnti sulla RAM, mentre alcuni componenti sono spenti. Dal momento che la RAM è volatile, la sua esecuzione richiede energia per conservare (aggiornare) i dati. Per attivare questa funzione: selezionare "Avvio" | "Arresta", e "Standby". "Hibernate"(Ibernazione) corrisponde alla funzione Sospensione su disco (STD) e consente l'archiviazione dei dati e dello stato corrente sull'unità del disco rigido. Utilizzando questa funzione, si evita di dover aggiornare periodicamente la RAM e il consumo di energia è ridotto notevolmente anche se non eliminato, a causa di alcuni componenti wake-up, quali LAN e modem, che continuano a essere alimentati La funzione "Ibernazione"consente un risparmio energetico superiore a quello garantito da "Standby". Per attivare questa funzione: attivare l' ibernazione in "Opzioni Risparmio Energia" e selezionare "Avvio" | "Arresta", e "Ibernazione". 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93

53
Utilizzo del Notebook PC
4
Standby e Hibernate (Ibernazione)
Le impostazioni di risparmio energia si trovano nel pannello di controllo di Windows. Di seguito sono
mostrare le proprietà delle opzioni risparmio energia di Windows. È possibile definire “Standby” o
“Arresta” per chiudere il display, premendo il tasto di accensione, o attivando la modalità sleep. “Standby”
e “Sospensione” consentono il risparmio di energia in caso di inutilizzo del Notebook PC per un periodo
di tempo prolungato, eseguendo lo spegnimento di alcuni componenti. Quando si riprende a lavorare,
l’ultimo stato (ad esempio, un documento scorso a metà verso il basso o un messaggio di posta elettronica
digitato per metà) è visualizzato di nuovo senza aver subito alcuna modifica. “Arresta” determina la
chiusura di tutte le applicazioni e chiede all’utente se desidera salvare i lavori non ancora salvati.
“Standby”
corrisponde alla funzione Sospensione su RAM
(STR). Questa funzione consente l’archiviazione dei dati e
dello stato correnti sulla RAM, mentre alcuni componenti
sono spenti. Dal momento che la RAM è volatile, la sua es-
ecuzione richiede energia per conservare (aggiornare) i dati.
Per attivare questa funzione: selezionare “Avvio” | “Arresta”,
e “Standby”.
“Hibernate”(Ibernazione)
corrisponde alla funzione
Sospensione su disco (STD) e consente l’archiviazione dei dati
e dello stato corrente sull’unità del disco rigido. Utilizzando
questa funzione, si evita di dover aggiornare periodicamente
la RAM e il consumo di energia è ridotto notevolmente anche
se non eliminato, a causa di alcuni componenti wake-up, quali
LAN e modem, che continuano a essere alimentati La funzione
“Ibernazione”consente un risparmio energetico superiore a
quello garantito da “Standby”. Per attivare questa funzione:
attivare l’ ibernazione in “Opzioni Risparmio Energia” e
selezionare “Avvio” | “Arresta”, e “Ibernazione”.