Avanti MCDW24WI Install Manual - Page 42

Placement Du Lave-vaisselle Dans L'ouverture, Mise En Garde, Raccordement Du Tuyau De Vidange,

Get Avanti MCDW24WI PDF manuals and user guides View all Avanti MCDW24WI manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

PLACEMENT DU LAVE-VAISSELLE DANS L'OUVERTURE Maintenant, placez le lave-vaisselle dans l'ouverture et préparez-vous à connecter tous les tuyaux et les connexions électriques conformément à la CLAUSE 8.3.3 de la norme UL 749. a) La prise d'alimentation électrique de l'appareil doit être installée dans une armoire ou sur un mur adjacent à l'espace sous le comptoir dans lequel l'appareil doit être installé; b) Il doit y avoir une ouverture à travers la cloison entre les compartiments spécifiés en (a) qui est suffisamment grande pour que la fiche de fixation puisse passer. La dimension la plus longue de l'ouverture ne doit pas dépasser 38 mm (1,5 po); c) Les bords de l'ouverture spécifiée en (b) doivent, si la cloison est en bois, être lisses et arrondis ou, si la cloison est en métal, être recouverts d'un protecteur de bord prévu à cet effet par le fabricant; et d) Des précautions doivent être prises, lorsque l'appareil est installé ou retiré, pour réduire la probabilité d'endommagement du cordon d'alimentation. (253998/1m6m") 57(202m7m/16") (263005/m8"m) MISE EN GARDE Assurez-vous que tous les tuyaux sont tirés à travers l'ouverture latérale de l'armoire, qu'aucun tuyau n'est plié et que tout le jeu est éliminé comme indiqué sur la figure. 860mm-910mm (33 ⁷/8" - 35 ⁷/8") 860mm-910mm+opt 50mm (33 ⁷/8" -35 ⁷/8"+opt 1 ⁷/8") (opt. +50 mm) (opt+1 15/16") 105(4m1m/8") (opt +2 23/64") (1 31/32") 57(02m2 7m/16") RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE, ALIMENTATION EN EAU ET CONNEXIONS ÉLECTRIQUES RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE Vérifiez les pièces de l'évier auxquelles le tuyau de vidange sera connecté. 1. Il existe plusieurs façons d'insérer le tuyau de vidange dans le connecteur du tuyau de vidange de l'évier, comme illustré dans les figures suivantes. Vous devez connecter le tuyau de vidange conformément aux réglementations d'installation des conduites d'eau de votre région. Élimination des ordures Avec un entrefer Trou d'air Sans entrefer Tuyau de drainage Collier de serrage A. Sans élimination 42 Collier de serrage

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
42
PLACEMENT DU LAVE-VAISSELLE DANS L'OUVERTURE
Maintenant, placez le lave-vaisselle dans l'ouverture et préparez-vous à connecter tous les tuyaux et
les connexions électriques conformément à la CLAUSE 8.3.3 de la norme UL 749.
a) La prise d'alimentation électrique de l'appareil doit être installée dans une armoire ou sur un mur
adjacent à l'espace sous le comptoir dans lequel l'appareil doit être installé;
b) Il doit y avoir une ouverture à travers la cloison entre les compartiments spécifiés en (a) qui est
suffisamment grande pour que la fiche de fixation puisse passer. La dimension la plus longue de
l'ouverture ne doit pas dépasser 38 mm (1,5 po);
c) Les bords de l'ouverture spécifiée en (b) doivent, si la cloison est en bois, être lisses et arrondis ou,
si la cloison est en métal, être recouverts d'un protecteur de bord prévu à cet effet par le fabricant; et
d) Des précautions doivent être prises, lorsque l'appareil est installé ou retiré, pour réduire la
probabilité d'endommagement du cordon d'alimentation.
MISE EN GARDE
Assurez-vous que tous les tuyaux
sont tirés à travers l'ouverture
latérale de l'armoire, qu'aucun
tuyau n'est plié et que tout le jeu
est éliminé comme indiqué sur la
figure.
RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE, ALIMENTATION EN EAU ET
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE
Vérifiez les pièces de l'évier auxquelles le tuyau de vidange sera connecté.
1. Il existe plusieurs façons d'insérer le tuyau de vidange dans le connecteur du tuyau de vidange
de l'évier, comme illustré dans les figures suivantes. Vous devez connecter le tuyau de vidange
conformément aux réglementations d'installation des conduites d'eau de votre région.
Élimination des
ordures
Avec un entrefer
Sans entrefer
Trou d'air
Tuyau
de drainage
Collier de
serrage
Collier de serrage
A. Sans élimination
70
22 7/
5
mm
600 mm
(2
598 m
3 9/16")
m
105m
1/8”)
m
570m
7/1
m
(22
6”)
(4
(
16”)
(1 31/32”)
(opt +2 23/64”)
860mm-910mm+opt 50mm
(33 ⁷/
8” -
35 ⁷/
8”+opt
1
⁷/8”)
(opt. +50 mm)
(opt+1 15/16")
(23 5/8")
860mm-910mm
(33 ⁷/
8” -
35 ⁷/
8”)