Black & Decker CHV1410 Type 1 Manual - CHV1210 - Page 24

90564314 CHV1210, CHV1410, CHV1510, CHV1610 VAC manual.qxd:??????-00 Cir Saw book 6/15/10 7:53 AM Page 24 Limpieza y vaciado del producto ADVERTENCIA: Peligro de eyección/para las vías respiratorias: Nunca utilice la aspiradora sin su filtro. NOTA: El filtro es reutilizable, no lo confunda con una bolsa recolectora de polvo desechable y no lo H tire al vaciar el producto. Le recomendamos reemplazar el filtro cada 6 a 9 meses según la frecuencia de uso. Existen dos métodos de limpieza para el depósito, un método de vaciado rápido y un método de limpieza minuciosa. Para un vaciado rápido (Figuras H e I) • Figura H - Oprima ambos botones de liberación de la boquilla que se encuentran en los costados de ésta y retírela tirando de ella en forma recta. • Figura I - Vacíe el polvo del depósito. • Para una limpieza más minuciosa, retire el I depósito como se describe a continuación. Para una limpieza más minuciosa (Figuras J, K, L y M) J • Figura J -Retire el depósito para polvo oprimiendo el botón de liberación del depósito y tirando de ella en forma recta. • Retire los filtros del interior del depósito. • Figura K - Los modelos CHV1410, CHV1410B, CHV1510 y CHV1610 tienen un prefiltro de plástico y un filtro interior de K tela. Para separar el filtro de tela del filtro de plástico, gire el filtro de plástico hacia la derecha. • Retire el filtro interior de tela y sacuda o cepille suavemente todo polvo suelto de ambos filtros. 24