Black & Decker HHVI315JO42 Instruction Manual - Page 12

Nettoyage et vidage de l'appareil

Page 12 highlights

Pour un nettoyage approfondi F (figures I et J) • Figure I - Enfoncer le bouton de dégagement du réservoir à poussière, puis tirer sur le réservoir pour le dégager. • Retirer les filtres de l'intérieur du réservoir. I Nettoyage et vidage de l'appareil AVERTISSEMENT : Danger de projectiles/Danger pour les voiesrespiratoires : Ne jamais utiliser l'appareil sans filtre. REMARQUE : Le filtre est réutilisable (ne pas confondre avec un sac à poussière jetable). Ne pas le jeter en vidant l'appareil. Il est recommandé de remplacer le filtre tous les 6 à 9 mois selon la fréquence d'utilisation. Il existe deux méthodes de nettoyage du réservoir, à savoir une méthode de vidage rapide et une méthode de nettoyage en profondeur. Pour un vidage rapide (figures G, H) • Figure G - Enfoncer les deux boutons de dégagement de la buse situés sur les côtés de la buse et tirer sur la buse pour la dégager. • Retirer le filtre intérieur en tissu, puis secouer ou brosser légèrement les deux filtres pour enlever la poussière en surface. • Figure J - Il est possible de laver les réservoirs à poussière et les filtres à l'eau savonneuse tiède. Les laisser sécher avant de les remettre dans l'aspirateur. J G • Figure H - Vider la poussière du réservoir. • Pour un nettoyage approfondi, retirer le réservoir selon les indications qui suivent. H • Remettre les filtres dans le réservoir en appuyant fermement pour s'assurer qu'ils sont solidement fixés. • Pour réinsérer le réservoir à poussière, le déposer sur la poignée et l'enclencher fermement en position jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre. IMPORTANT: Le rendement optimum de l'appareil ne sera obtenu qu'avec un filtre propre et un réservoir à poussière vide. Si la poussière commence à sortir de l'appareil lorsqu'on l'éteint, ceci indique que le réservoir est plein et qu'il faut le vider. • Laver les filtres régulièrement à l'eau savonneuse tiède. S'assurer qu'ils sont complètement secs avant de les réutiliser. Tenir le filtre propre pour optimiser le rendement du produit. • Il est très important que le filtre soit mis correctement en place avant d'utiliser l'appareil. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

12
F
Nettoyage et vidage de l’appareil
AVERTISSEMENT :
Danger de projectiles/Danger pour les
voiesrespiratoires :
Ne jamais utiliser
l’appareil sans
filtre.
REMARQUE :
Le filtre est réutilisable (ne
pas confondre avec un sac à poussière
jetable). Ne pas le jeter en vidant l’appareil.
Il est recommandé de remplacer le filtre tous
les 6 à 9 mois selon la fréquence d’utilisation.
Il existe deux méthodes de nettoyage du
réservoir, à savoir une méthode de vidage
rapide et une méthode de nettoyage en
profondeur.
Pour un vidage rapide (figures G, H)
Figure G
- Enfoncer les deux boutons
de dégagement de la buse situés sur les
côtés de la buse et tirer sur la buse pour
la dégager.
G
Figure H
- Vider la poussière du
réservoir.
• Pour un nettoyage approfondi, retirer le
réservoir selon les indications qui suivent.
H
Pour un nettoyage approfondi
(figures I et J)
Figure I
- Enfoncer le bouton de
dégagement du réservoir à poussière,
puis tirer sur le réservoir pour le dégager.
• Retirer les filtres de l’intérieur du réservoir.
I
• Retirer le filtre intérieur en tissu, puis
secouer ou brosser légèrement les
deux filtres pour enlever la poussière en
surface.
Figure J
- Il est possible de laver les
réservoirs à poussière et les filtres à l’eau
savonneuse tiède. Les laisser sécher
avant de les remettre dans l’aspirateur.
J
• Remettre les filtres dans le réservoir en
appuyant fermement pour s’assurer qu’ils
sont solidement fixés.
• Pour réinsérer le réservoir à poussière,
le déposer sur la poignée et l’enclencher
fermement en position jusqu’à ce qu’un
déclic se fasse entendre.
IMPORTANT:
Le rendement optimum de
l’appareil ne sera obtenu qu’avec un filtre
propre et un réservoir à poussière vide. Si
la poussière commence à sortir de l’appareil
lorsqu’on l’éteint, ceci indique que le
réservoir est plein et qu’il faut le vider.
• Laver les filtres régulièrement à l’eau
savonneuse tiède. S’assurer qu’ils sont
complètement secs avant de les réutiliser.
Tenir le filtre propre pour optimiser le
rendement du produit.
• Il est très important que le filtre soit mis
correctement en place avant d’utiliser
l’appareil.