Bosch HMV3061U Instructions for Use - Page 68

dec#aac Q, de gaa%+Oa, &d,c+&amp

Page 68 highlights

DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO Cobertura de esta garantía y a quiénes se aplica Duración de la garantía Reparación/reemplazo como único recurso 68 La garantía limitada otorgada por BSH Home Appliances Bosch en esta Declaración de Garantía Limitada del Producto se aplica únicamente al horno de microondas para instalación sobre estufa (Over the Range, OTR) de Bosch ("producto") vendido a usted, el primer comprador usuario, siempre que el Producto haya sido comprado: D Para uso doméstico (no comercial) normal y haya sido utilizado en todo momento únicamente para fines domésticos normales. D Nuevo en una tienda minorista (que no sea un producto de exhibición, ni un producto vendido "en las condiciones en que se encuentra" ni un modelo devuelto anteriormente) y no esté destinado para reventa ni uso comercial. D Dentro de los Estados Unidos o Canadá, y permanezca en todo momento dentro del país de compra original. Las garantías incluidas en el presente se aplican únicamente al primer comprador del Producto y no son transferibles. Bosch se reserva el derecho de pedir el comprobante de compra al momento de presentar cualquier reclamo de garantía para confirmar que el producto se encuentre dentro del alcance de esta garantía limitada del producto. Asegúrese de devolver su tarjeta de registro; si bien no es necesario para hacer efectiva la cobertura de la garantía, es la mejor manera para que Bosch le notifique en el caso poco probable de que se emita un aviso de seguridad o se retire del mercado un producto. Bosch garantiza que el Producto no tiene defectos en los materiales ni en la mano de obra durante un período de trescientos sesenta y cinco (365) días a partir de la fecha de compra. El período precedente comienza a regir a partir de la fecha de compra y no se interrumpirá, dejará sin efecto, extenderá ni suspenderá por ningún motivo. Durante el período de esta garantía, Bosch o uno de sus proveedores de servicio técnico autorizados reparará su Producto sin cargo para usted (con sujeción a determinadas limitaciones especificadas en la presente) si se prueba que su Producto ha sido fabricado con un defecto en los materiales o en la mano de obra. Si se ha intentado de manera razonable reparar el Producto sin éxito, Bosch reemplazará su Producto (es posible que usted tenga disponibles modelos mejorados, a entera discreción de Bosch, por un cargo adicional). Todas las piezas y los componentes extraídos serán propiedad de Bosch, a su entera discreción. Todas las piezas reemplazadas y/o reparadas se considerarán como la pieza original a los fines de esta garantía, y esta garantía no se extenderá con respecto a dichas partes. En virtud de la presente, la única y exclusiva responsabilidad y obligación de Bosch es únicamente reparar el Producto defectuoso de fábrica, a través de un proveedor de servicio técnico autorizado por Bosch durante el horario normal de oficina. Por cuestiones de seguridad y daños materiales, Bosch recomienda categóricamente que no intente reparar el Producto usted mismo ni use un centro de servicio técnico no autorizado; Bosch no tendrá responsabilidad ni obligación alguna por las reparaciones o trabajos realizados por un centro de servicio técnico no autorizado. Si usted prefiere que una persona que no es un proveedor de este servicio técnico autorizado trabaje en su Producto, ESTA GARANTÍA SE ANULARÁ AUTOMÁTICAMENTE.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

²¼
dec#a)ac Q%
de ga)a%+Oa
# $ +ada
de#
’)&d,c+&
(5 ;5F5BH[5 @=A=H585 CHCF;585 DCF
b/$ $CA9 aDD@=5B79G
bCG7<
9B
9GH5
97@5F57=]B
89 #5F5BH[5 (=A=H585 89@ ,FC8I7HC
G9 5D@=75 ^B=75A9BH9 5@
<CFBC
89
A=7FCCB85G
D5F5 =BGH5@57=]B
GC¶F9 9GHI:5 ´+J9F
H<9 »5B;9½
+¸»µ 89 bCG7<
´ÁDFC8I7HCÁµ J9B8=8C
5 IGH98½
9@ DF=A9F
7CADF58CF
IGI5F=C½
G=9ADF9 EI9 9@
,FC8I7HC
<5M5 G=8C
7CADF58C¾
D
,5F5 IGC
8CAZGH=7C
´BC
7CA9F7=5@µ BCFA5@ M <5M5 G=8C
IH=@=N58C
9B
HC8C
ACA9BHC
^B=75A9BH9 D5F5 :=B9G
8CAZGH=7CG
BCFA5@9G.
D
*I9JC 9B
IB5 H=9B85 A=BCF=GH5 ´EI9 BC
G95 IB
DFC8I7HC
89 9L<=¶=7=]B½ B=
IB
DFC8I7HC
J9B8=8C
Á9B
@5G
7CB8=7=CB9G
9B
EI9 G9 9B7I9BHF5Á B= IB
AC89@C
89JI9@HC
5BH9F=CFA9BH9µ M BC
9GHZ 89GH=B58C
D5F5 F9J9BH5 B= IGC
7CA9F7=5@.
D
9BHFC 89 @CG
!GH58CG
²B=8CG
C
c5B58Y½
M D9FA5B9N75 9B
HC8C
ACA9BHC
89BHFC
89@ D5[G
89 7CADF5 CF=;=B5@.
(5G
;5F5BH[5G
=B7@I=85G
9B
9@ DF9G9BH9 G9 5D@=75B
^B=75A9BH9 5@ DF=A9F 7CADF58CF
89@ ,FC8I7HC
M BC
GCB
HF5BG:9F=¶@9G.
bCG7<
G9 F9G9FJ5 9@ 89F97<C
89 D98=F 9@
7CADFC¶5BH9 89 7CADF5 5@ ACA9BHC
89 DF9G9BH5F
7I5@EI=9F
F97@5AC 89 ;5F5BH[5
D5F5 7CB:=FA5F
EI9 9@ DFC8I7HC
G9 9B7I9BHF9 89BHFC
89@ 5@75B79 89 9GH5 ;5F5BH[5
@=A=H585 89@ DFC8I7HC.
aG9;^F9G9 89 89JC@J9F
GI
H5F>9H5 89 F9;=GHFCÈ
G= ¶=9B
BC
9G
B979G5F=C
D5F5 <579F
9:97H=J5 @5 7C¶9FHIF5 89 @5 ;5F5BH[5½
9G
@5 A9>CF
A5B9F5 D5F5 EI9 bCG7<
@9 BCH=:=EI9
9B
9@ 75GC DC7C
DFC¶5¶@9 89 EI9 G9 9A=H5 IB
5J=GC
89 G9;IF=858
C
G9
F9H=F9 89@
A9F758C
IB
DFC8I7HC.
bCG7<
;5F5BH=N5 EI9 9@ ,FC8I7HC
BC
H=9B9 89:97HCG
9B
@CG
A5H9F=5@9G
B=
9B
@5 A5BC
89 C¶F5 8IF5BH9 IB
D9F[C8C
89 HF9G7=9BHCG
G9G9BH5 M 7=B7C
´36³µ 8[5G
5 D5FH=F 89 @5
:97<5 89 7CADF5.
!@ D9F[C8C
DF97989BH9 7CA=9BN5 5 F9;=F
5 D5FH=F
89 @5 :97<5 89
7CADF5 M BC
G9 =BH9FFIAD=FY½
89>5FY G=B
9:97HC½
9LH9B89FY B= GIGD9B89FY DCF B=B;^B
ACH=JC.
IF5BH9 9@ D9F[C8C
89 9GH5 ;5F5BH[5½
bCG7<
C
IBC
89 GIG
DFCJ998CF9G 89 G9FJ=7=C
HZ7B=7C
5IHCF=N58CG
F9D5F5FY GI
,FC8I7HC
G=B
75F;C
D5F5 IGH98
´7CB
GI>97=]B
5
89H9FA=B585G
@=A=H57=CB9G
9GD97=:=7585G
9B
@5 DF9G9BH9µ G= G9 DFI9¶5 EI9 GI
,FC8I7HC
<5 G=8C
:5¶F=758C
7CB
IB
89:97HC
9B
@CG
A5H9F=5@9G
C
9B
@5 A5BC
89 C¶F5.
/= G9 <5 =BH9BH58C
89 A5B9F5 F5NCB5¶@9 F9D5F5F
9@ ,FC8I7HC
G=B
ZL=HC½
bCG7<
F99AD@5N5FY GI
,FC8I7HC
´9G
DCG=¶@9 EI9 IGH98
H9B;5 8=GDCB=¶@9G
AC89@CG
A9>CF58CG½
5 9BH9F5 8=G7F97=]B
89 bCG7<½
DCF
IB
75F;C
58=7=CB5@µ.
¸C85G
@5G
D=9N5G
M @CG
7CADCB9BH9G
9LHF5[8CG
G9FYB
DFCD=9858
89 bCG7<½
5 GI
9BH9F5 8=G7F97=]B.
¸C85G
@5G
D=9N5G
F99AD@5N585G
M±C
F9D5F585G
G9 7CBG=89F5FYB
7CAC
@5 D=9N5
CF=;=B5@ 5 @CG
:=B9G
89 9GH5 ;5F5BH[5½
M 9GH5 ;5F5BH[5 BC
G9 9LH9B89FY 7CB
F9GD97HC
5
8=7<5G
D5FH9G.
!B
J=FHI8
89 @5 DF9G9BH9½
@5 ^B=75 M 9L7@IG=J5 F9GDCBG5¶=@=858
M
C¶@=;57=]B 89 bCG7<
9G
^B=75A9BH9 F9D5F5F
9@ ,FC8I7HC
89:97HICGC
89 :Y¶F=75½ 5
HF5JZG
89 IB
DFCJ998CF
89 G9FJ=7=C
HZ7B=7C
5IHCF=N58C
DCF
bCG7<
8IF5BH9 9@
<CF5F=C
BCFA5@ 89
C:=7=B5.
,CF
7I9GH=CB9G
89 G9;IF=858
M 85\CG
A5H9F=5@9G½
bCG7<
F97CA=9B85 75H9;]F=75A9BH9 EI9 BC
=BH9BH9 F9D5F5F
9@ ,FC8I7HC
IGH98
A=GAC
B=
IG9 IB
79BHFC
89 G9FJ=7=C
HZ7B=7C
BC
5IHCF=N58CÈ
bCG7<
BC
H9B8FY F9GDCBG5¶=@=858
B=
C¶@=;57=]B 5@;IB5 DCF
@5G
F9D5F57=CB9G
C
HF5¶5>CG
F95@=N58CG
DCF
IB
79BHFC
89
G9FJ=7=C
HZ7B=7C
BC
5IHCF=N58C.
/= IGH98
DF9:=9F9 EI9 IB5 D9FGCB5 EI9
BC
9G
IB
DFCJ998CF
89 9GH9 G9FJ=7=C
HZ7B=7C
5IHCF=N58C
HF5¶5>9 9B
GI
,FC8I7HC½ !/¸a
#a»a*¸Wa
/!
a*²(a»V
a²¸+)V¸%ca)!*¸!
.
c@¶6CEFC´ 56
6DE´
8´C´?EU´
J ´
bF³T?6D D6
´A=³4´
dFC´4³W?
56
8´C´?EU´
)6A´C´4³W?»C66>A=´K@
4@>@
X?³4@
C64FCD@