Bosch SGE63E06UC Instructions for Use - Page 41

Fonctionnement de l'appareil Mise en marche de l'appareil • Ouvrir la porte. • Allumer le lave-vaisselle en appuyant sur [ON/OFF] (Activer/Désactiver). Le voyant DEL du dernier cycle sélec- tionné clignote. • Vous pouvez sélectionner un cycle diférent ou conserver le même cycle. • Appuyer sur [START] (Démarrer). • Fermer la porte. Le cycle sélectionné démarre. Interruption du cycle • Ouvrir la porte. • Appuyer sur [ON/OFF] (Activer/Désactiver). Les voyants DEL s'éteignent. Le cycle est sauvegardé. Si la porte a été ouverte sur un appareil avec raccordement d'eau chaude ou chaufée, entrouvrir légèrement la porte et patienter quelques minutes, puis fermer la porte. Sinon, la pression qui existe à l'intérieur du lave-vaisselle peut forcer l'ouverture de la porte ou l'eau risque de jaillir de l'appareil. • Pour continuer le cycle, appuyer de nouveau sur [ON/OFF] (Activer/Désactiver). • Fermer la porte. Fin du cycle Lorsque l'aichage indique « 0:00 », le cycle est terminé. La in du cycle est également indiquée par un signal de in de cycle sur certains modèles (consulter la section « Signal de in de cycle » - page 16). • Ouvrir la porte. • Appuyer et maintenir la touche [START] (Démarrer) enfoncée pendant environ 4 seconde jusqu'à ce que « 0:01 » clignote sur l'aichage. • Fermer la porte. Le cycle dure environ 1 minute. • Ouvrir la porte. • L'aichage indique « 0:00 ». • Appuyer sur [ON/OFF] (Activer/Désactiver). • Fermer la porte. Protection enfants (verrouillage des touches) * Vous pouvez verrouiller l'appareil pour empecher un abandon involontaire du programme (p. ex. en raison d'une erreur de manipulation par les enfants). Pour activer: • Lancez le programme souhaite. • Maintenez la touche B enfoncee pendant 4 secondes, jusqu'a apparition de CL a l'indicateur numerique. Si pendant le deroulement du programme quelqu'un appuie sur une touche quelconque CL apparait a l'indicateur numerique. L'annulation du programme n'est pas possible. Pour desactiver: • Appuyez pendant sur la touche B env. 4 secondes jusqu'a ce que CL s'eface. En in de programme les verrouillage des touches est supprime. Si une coupure de courant se produit, les touches restent verrouillees. Il faudra reactiver le verrouillage des touches a chaque nouveau demarrage de programme. Verrouillage enfant * L'enfant de verrouillage est conçu pour empêcher les enfants de l'ouverture du lave-vaiselle. • Pour verrouiller la porte, poussez le cur- seur au-dessous de la poignée de porte à droite. • Pour déverrouiller la porte, poussez le curseur vers la gauche 177