Boss Audio AR3000.2 User Manual in Spanish - Page 4

monobloque

Page 4 highlights

Introduccion Con la serie RIOT amplificador MOSFET de .3.9,„kk, estamos introduciendo trece nuevos amplificadores, disefiados en los EE.UU.. Esta nueva serie incluye tres amplificadores monobloque, seis de 2-canales, cuatro amplificadores de 4-canales. Todos los modelos RIOT cuentan con variable de paso bajo y crossovers de paso alto y variable de entrada de ganancia de controles. Se ha i ncorporado tambien una entrada de selector de sensibilidadde voltaje para agregar flexibilidad al sistema. Para una mayor flexibilidad en el use de un bajo, se ha incluido en todos los amplificadores control de refuerzo de bajo 0 a 18 dB. Usted puede controlar el nivel del bajo con el modulo de control del nivel de control remoto. entiende que los amplificadores estan colocados en diferentes tipos de instalaciones, por lo que incorporo un sistema muy flexible de control en estos amplificadores con el fin de ayudarle a integrar el amplificador en su sistema, independientemente del tipo de su fuente de entrada. LQue incluye? Al desembalar por primera vez su nuevo amplificador, por favor verifique primero que el paquete contienga todos los siguientes elementos. Si algo falta, pongase en contacto con la tienda donde la compro el amplificador. - Amplificador ARMOR - Control Remoto de nivel de Bajo - Cable de entrada alto con conector. - Cuatro (4) tornillos de montaje. El audio solo esta presente en un canal Manual de U de Amplificador ARMOR MOSFET pigina 2 Solucion de problemas Si experimenta problemas de funcionamiento ode rendimiento con este producto, primero compare su instalacion con el diagrama de cableado electric° en paginas anteriores. Si persisten problemas, lea los siguientes consejos que pueden ayudar a solucionar dichos problemas. SINTOMA POSIBLE SOLUCION El amplificador no enciende. Asegdrese de teneruna buena conexion a tierra. Compruebe quela entrada a distancia (encendido) tienga unminimo 3VDC. Compruebe quehaya alimentaci6n debaterla en el terminal(+). Compruebe queexista almenos 12v. Revise todos los fusibles, cambie si es necesario. Asegdrese de quelaprotecci6n LEDnose ilumine. Siesid encendido,apagague brevemente elamplificador,y vuelva a encender. EL LED de proteccion se enciende cuando amplificador se enciende. No hay salida Compruebe sihay cortocircuitos en cables delos altavoces. Bajeelvplumen dela unidadprincipalpare evitarsobrecargas. Retire los conductores delos altavocesy reinicie elamplificador. SielLED deprotecci6n aim se enciende, entonces elamplificadorestd defectuosoynecesita reparaci6n. Compruebe que todos los fusibles esten bien. Compruebe que amplificador este correctamente conectado a tierra. Compruebe que la entrada a distancia (encendido) tienga un minimo 3VDC. Verifique quelos cables deaudioRCA esten conectados alas entradas apropiadas. Revise todo elcableado delos altavoces. Salida Baja Reiniciar el control delnivel. Compruebela configuracidn del Crossover. El audio solo esta Revise los cables de interconexi6n RCA. presente en un canal Revise todo elcableado delos altavoces. Alto silvido en los altavoces. Desconecte todas las entradasRCA delamplificadore. Sielsilbido desaparece, entonces enchufeen elcomponente dela conduccidn delamplificadorydesconectelas entradas. Sielsilbido desaparece en esemomento, continuehasta queelcomponente defectuoso/ ruido se encuentre. Lo mejor es establecerel control de entrada del amplificador de nivellomds bajoposible. La seriala ruidomds subjetiva se logra de esta manera. Tratar de establecerla unidadprincipalloinch alta posible (sin distorsi6n)yelniveldela entrada delamplificadorlomds bajoposible. Chillido/Ruido Compruebe sihay interconexionesRCA a tierra inadecuadas. sale de los altavoces Sonido Distorcionado Compruebe que elnivelde control de entrada se ajustepara que coincida con elnivel de serialdela unidadprincipal. Siempre trate de establecerelnivelde entradalomds bajoposible. Compruebe que todas las frecuencias de crossoveresten ajustados correctamente. Compruebe sihaycortocircuitos enlos cables delos altavoces. El amplificador se calienta mucho Ruido del motor (tipo estatico) Compruebe quelaimpedancia minima delos altavoces para elmodel° deamplificador sea la correcta. Compruebe que haya buena circulaci6n de aire alrededor del ampfificador en algunos aplicaciones,puede sernecesarioafiadir ventilador (es) extemo (s). Esto es generalmente causadoporla mala calidaddelos cablesRCA los cuales pueden recogerruidoradiado. Use solo cables de alta calidad,ymantengalos a distancia de los cables de alimentacion. Ruido del motor Compruebe quelos cables de los altavoces no esten en cortocircuito alchasis delvehtculo. Compruebe quela base tierra RCA no este en cortocircuito alchasis delvehlculo. (zumbido del alternador) Compruebe quela unidadprincipalestd correctamente conectado a tierra. Manual de U de Amplificador ARMOR MOSFET - pigina 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

Introduccion
Con
la
serie
RIOT
amplificador
MOSFET
de
.
3
.9,„kk,
estamos
introduciendo
trece
nuevos
amplificadores,
disefiados
en
los
EE.UU..
Esta
nueva
serie
incluye
tres
amplificadores
monobloque,
seis
de
2-canales,
cuatro
amplificadores
de
4-canales.
Todos
los
modelos
RIOT
cuentan
con
variable
de
paso
bajo
y
crossovers
de
paso
alto
y
variable
de
entrada
de
ganancia
de
controles.
Se
ha
i
ncorporado
tambien
una
entrada
de
selector
de
sensibilidadde
voltaje
para
agregar
fl
exibilidad
al
sistema.
Para
una
mayor
fl
exibilidad
en
el
use
de
un
bajo,
se
ha
incluido
en
todos
los
amplificadores
control
de
refuerzo
de
bajo
0
a
18
dB.
Usted
puede
controlar
el
nivel
del
bajo
con
el
modulo
de
control
del
nivel
de
control
remoto.
entiende
que
los
amplificadores
estan
colocados
en
diferentes
tipos
de
instalaciones,
por
lo
que
incorporo
un
sistema
muy
fl
exible
de
control
en
estos
amplificadores
con
el
fi
n
de
ayudarle
a
integrar
el
amplificador
en
su
sistema,
independientemente
del
tipo
de
su
fuente
de
entrada.
LQue
incluye?
Al
desembalar
por
primera
vez
su
nuevo
amplificador,
por
favor
verifique
primero
que
el
paquete
contienga
todos
los
siguientes
elementos.
Si
algo
falta,
pongase
en
contacto
con
la
tienda
donde
la
compro
el
amplificador.
-
Amplificador
ARMOR
-
Control
Remoto
de
nivel
de
Bajo
-
Cable
de
entrada
alto
con
conector.
-
Cuatro
(4)
tornillos
de
montaje.
El
audio
solo
esta
presente
en
un
canal
Solucion
de
problemas
Si
experimenta
problemas
de
funcionamiento
ode
rendimiento
con
este
producto,
primero
compare
su
instalacion
con
el
diagrama
de
cableado
electric°
en
paginas
anteriores.
Si
persisten
problemas,
lea
los
siguientes
consejos
que
pueden
ayudar
a
solucionar
dichos
problemas.
SINTOMA
POSIBLE
SOLUCION
El
amplificador
no
enciende.
Asegdrese
de
tener
una
buena
conexion
a
tierra.
Compruebe
que
la
entrada
a
distancia
(encendido)
tienga
un
minimo
3VDC.
Compruebe
que
haya
alimentaci6n
de
baterla
en
el
terminal
(+).
Compruebe
que
exista
al
menos
12v.
Revise
todos
los
fusibles,
cambie
si
es
necesario.
Asegdrese
de
que
la
protecci6n
LED
no
se
ilumine.
Si
esid
encendido,
apagague
brevemente
el
amplificador,
y
vuelva
a
encender.
EL
LED
de
proteccion
se
enciende
cuando
amplificador
se
enciende.
Compruebe
si
hay
cortocircuitos
en
cables
de
los
altavoces.
Baje
el
vplumen
de
la
unidad
principal
pare
evitarsobrecargas.
Retire
los
conductores
de
los
altavoces
y
reinicie
el
amplificador.
Si
el
LED
de
protecci6n
aim
se
enciende,
entonces
el
amplificador
estd
defectuoso
y
necesita
reparaci6n.
No
hay
salida
Compruebe
que
todos
los
fusibles
esten
bien.
Compruebe
que
amplificador
este
correctamente
conectado
a
tierra.
Compruebe
que
la
entrada
a
distancia
(encendido)
tienga
un
minimo
3VDC.
Verifique
que
los
cables
de
audio
RCA
esten
conectados
alas
entradas
apropiadas.
Revise
todo
el
cableado
de
los
altavoces.
Salida
Baja
Reiniciar
el
control
del
nivel.
Compruebe
la
configuracidn
del
Crossover.
El
audio
solo
esta
presente
en
un
canal
Revise
los
cables
de
interconexi6n
RCA.
Revise
todo
el
cableado
de
los
altavoces.
Alto
silvido
en
los
altavoces.
Desconecte
todas
las
entradas
RCA
del
amplificadore.
Si
el
silbido
desaparece,
entonces
enchufe
en
el
componente
de
la
conduccidn
del
amplificadorydesconecte
las
entradas.
Si
el
silbido
desaparece
en
ese
momento,
continue
hasta
que
el
componente
defectuoso/
ruido
se
encuentre.
Lo
mejor
es
establecerel
control
de
entrada
del
amplificador
de
nivel
lo
mds
bajo
posible.
La
serial
a
ruido
mds
subjetiva
se
logra
de
esta
manera.
Tratar
de
establecer
la
unidad
principal
lo
inch
alta
posible
(sin
distorsi6n)y
el
nivel
de
la
entrada
del
am
plificador
lo
mds
bajo
posible.
Chillido/Ruido
sale
de
los
altavoces
Compruebe
si
hay
interconexiones
RCA
a
tierra
inadecuadas.
Son
ido
Distorcionado
Compruebe
que
el
nivel
de
control
de
entrada
se
ajuste
para
que
coincida
con
el
nivel
de
serial
de
la
unidad
principal.
Siempre
trate
de
establecerel
nivel
de
entrada
lo
mds
bajo
posible.
Compruebe
que
todas
las
frecuencias
de
crossover
esten
ajustados
correctamente.
Compruebe
si
hay
cortocircuitos
en
los
cables
de
los
altavoces.
El
amplificador
se
calienta
mucho
Compruebe
que
la
impedancia
minima
de
los
altavoces
para
el
model°
de
amplificador
sea
la
correcta.
Compruebe
que
haya
buena
circulaci6n
de
aire
alrededor
del
ampfificador
en
algunos
aplicaciones,
puede
sernecesario
afiadir
ventilador
(es)
extemo
(s).
Ruido
del
motor
(tipo
estatico)
Esto
es
generalmente
causado
por
la
mala
calidad
de
los
cables
RCA
los
cuales
pueden
recoger
ruido
radiado.
Use
solo
cables
de
alta
calidad,
ymantengalos
a
distancia
de
los
cables
de
alimentacion.
Ruido
del
motor
(zumbido
del
a
lternador)
Compruebe
que
los
cables
de
los
altavoces
no
esten
en
cortocircuito
al
chasis
del
vehtculo.
Compruebe
que
la
base
tierra
RCA
no
este
en
cortocircuito
al
chasis
del
vehlculo.
Compruebe
que
la
unidad
principal
estd
correctamente
conectado
a
tierra.
Manual
de
U
de
Amplificador
ARMOR
MOSFET
pigina
2
Manual
de
U
de
Amplificador
ARMOR
MOSFET
-
pigina
15