Brother International EF4-V82 Parts Manual - English - Page 7

Notas, Manual, Piezas, INDICE

Page 7 highlights

Notas para usar este Manual de Piezas 1. Este libro sirve para todas las maquinas de coser que llevan la misma placa de identificacion que la que se puede ver en la tapa de este libro (o en la hoja de erratas). 2. Las piezas no normales aparecen como 01 00 Los ndmeros dentro del rectangulo punteado indican la subclase. 3. Un asterisco X en la columna RMKS indica que la pieza se debe instalar con su pieza par. Se debe hacer el pedido del par de piezas. 4. Las piezas suministradas como conjuntos completos se enmarcan con una linea punteada . 5. Este libro ha sido compilado basandose en los datos de que se disponla en enero 1992. 6. Las piezas quedan sujetas a cambios de diseitio sin aviso previo. 7. De haber un simbolo * junto al "Parts No. (Niimero de Pieza)", habra que mi- rar la lista de piezas separada de la pagina 51. INDICE A . Cuerpo de la rnaquina 2 B . Mecanismo del cigriefial 6 C . Mecanismo del barra de aguja 8 D . Mecanismo del prensa telas 10 E . Mecanismo de la alimentacien 20 F . Mecanismo de la alimentacien superior 24 G . Mecanismo del cuchilla 28 H . Mecanismo del presilladora superior 30 J . Mecanismo del presilladora inferior 32 K . Lubricacion 34 L . Mecanismo del enfriador de aguja 36 M. Tension del hilo 38 N . Mecanismo gula del hilo 40 P . Mecanismo bobinador de cinta 40 Q . Accesorio de fruncido 42 R . Dispositivo de dobladillo para puntada invisible 46 S Mecanismo de solapado 46 Z . Accesorios 48 LISTA DE PIEZAS ACCESORIAS 51 INDICE 55 PIEZAS DE CALIBRE 63

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74

Notas
para
usar
este
Manual
de
Piezas
1.
Este
libro
sirve
para
todas
las
maquinas
de
coser
que
llevan
la
misma
placa
de
identificacion
que
la
que
se
puede
ver
en
la
tapa
de
este
libro
(o
en
la
hoja
de
erratas).
2.
Las
piezas
no
normales
aparecen
como
Los
ndmeros
dentro
del
rectangulo
punteado
indican
la
subclase.
3.
Un
asterisco
X
en
la
columna
RMKS
indica
que
la
pieza
se
debe
instalar
con
su
pieza
par.
Se
debe
hacer
el
pedido
del
par
de
piezas.
4.
Las
piezas
suministradas
como
conjuntos
completos
se
enmarcan
con
una
linea
punteada
.
5.
Este
libro
ha
sido
compilado
basandose
en
los
datos
de
que
se
disponla
en
enero
1992.
6.
Las
piezas
quedan
sujetas
a
cambios
de
diseitio
sin
aviso
previo.
7.
De
haber
un
simbolo
*
junto
al
"Parts
No.
(Niimero
de
Pieza)",
habra
que
mi-
rar
la
lista
de
piezas
separada
de
la
pagina
51.
01
00
INDICE
A
.
Cuerpo
de
la
rnaquina
2
B
.
Mecanismo
del
cigriefial
6
C
.
Mecanismo
del
barra
de
aguja
8
D
.
Mecanismo
del
prensa
telas
10
E
.
Mecanismo
de
la
alimentacien
20
F
.
Mecanismo
de
la
alimentacien
superior
24
G
.
Mecanismo
del
cuchilla
28
H
.
Mecanismo
del
presilladora
superior
30
J
.
Mecanismo
del
presilladora
inferior
32
K
.
Lubricacion
34
L
.
Mecanismo
del
enfriador
de
aguja
36
M.
Tension
del
hilo
38
N
.
Mecanismo
gula
del
hilo
40
P
.
Mecanismo
bobinador
de
cinta
40
Q
.
Accesorio
de
fruncido
42
R
.
Dispositivo
de
dobladillo
para
puntada
invisible
46
S
Mecanismo
de
solapado
46
Z
.
Accesorios
48
LISTA
DE
PIEZAS
ACCESORIAS
51
INDICE
55
PIEZAS
DE
CALIBRE
63