Brother International TD-4100N Network Users Manual - Spanish

Brother International TD-4100N Manual

Get Brother International TD-4100N PDF manuals and user guides View all Brother International TD-4100N manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Brother International TD-4100N manual content summary:

  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 1
    multiprotocolo GUÍA DEL USUARIO EN RED Serie TD Antes de utilizar la máquina, lea atentamente el contenido de esta guía. Guarde el CD-ROM en un lugar conveniente para realizar consultas rápidas en cualquier momento. Visítenos en http://solutions.brother.com donde encontrará asistencia de productos
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 2
    pantallas que aparecen en esta guía pueden ser distintas a las de su sistema operativo o impresora. ©2009 Brother Industries Ltd. NOTA IMPORTANTE: „ Windows® XP en este manual representa Windows® XP Professional y Windows® XP Home Edition. Además, Windows® XP en este documento no representa Windows
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 3
    desde dentro del país. En EE.UU. 1-800-255-0415 Direcciones de Internet Sitio web Centro de soluciones de Brother: http://www.brothermobilesolutions.com Para preguntas más comunes (FAQ), asistencia de productos, preguntas técnicas y actualizaciones de controladores y utilidades: http://solutions
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 4
    básica punto a punto a través de TCP/IP 15 Visión general ...15 Configuración del puerto TCP/IP estándar 16 Sin el controlador de impresora instalado Visión general ...20 Problemas generales...21 Problemas de instalación del software de impresión de red 22 Problemas de impresión ...23 Solución
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 5
    26 Uso de APIPA para configurar la dirección IP 27 Uso de ARP para configurar la dirección IP 27 Uso de la consola Telnet para configurar la dirección IP 28 Uso del software de servidor Web BRAdmin de Brother para IIS* para configurar la dirección IP ...29 B Apéndice B 30 Especificaciones del
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 6
    1 La impresora Brother se puede compartir en una red cableada Ethernet de 10/100 MB, utilizando el servidor de impresión de red interno. El servidor de impresión proporciona servicios de impresión para Windows® 2000/XP, Windows Vista® y Windows Server® 2003/2008 que admiten el protocolo TCP/IP. El
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 7
    de red 1 1 El modelo Brother TD-4100N dispone de las siguientes funciones de red. Impresión de red 1 El servidor de impresión proporciona servicios de impresión para Windows® 2000/XP, Windows Vista® y Windows Server® 2003/2008 que admiten el protocolo TCP/IP. Utilidad de administración 1 BRAdmin
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 8
    a punto y entorno compartido de red. Impresión punto a punto utilizando TCP/IP 1 En un entorno punto a punto, cada ordenador envía y recibe datos ordenador debe utilizar el protocolo TCP/IP. „ La máquina Brother necesita tener configurada una dirección IP apropiada. „ Si está utilizando
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 9
    compartida de red a través de USB. „ El "servidor" o el "servidor de impresión" deben utilizar el protocolo TCP/IP. „ La máquina Brother necesita tener configurada una dirección IP apropiada a menos que la máquina se comparta a través de la interfaz USB en el servidor. „ Para obtener más informaci
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 10
    sistemas operativos, como Windows® y Linux. Los siguientes protocolos TCP/IP están disponibles en este producto Brother. Nota Puede configurar los pará de red. APIPA 1 Si no asigna una dirección IP manualmente (utilizando el software BRAdmin) o automáticamente (utilizando un servidor DHCP/BOOTP/
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 11
    ón de redes (SNMP) se utiliza para administrar dispositivos de red, incluidos ordenadores, impresoras y terminales en una red TCP/IP. Servidor Web (HTTP) 1 El servidor de impresión Brother está equipado con un servidor web que le permite controlar su estado o cambiar algunos de sus valores de
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 12
    fácilmente su máquina a la red e instalar el software de red y el controlador de impresora que necesite para completar la configuración de la red. Las instrucciones que aparezcan en pantalla le irán guiando hasta que pueda utilizar su impresora de red Brother. Siga las instrucciones en la Guía del
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 13
    Server® 2003/2008 o UNIX®/Linux) el servidor de impresión obtendrá de forma automática su dirección IP del servidor y registrará el IP de un servidor de impresión Brother es 192.0.0.192. Sin embargo, puede cambiar este número de dirección IP para que coincida con los detalles de la dirección IP
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 14
    no hay límite en la comunicación en esta parte de la dirección. 2 2 En el ejemplo anterior podemos comunicarnos con cualquier cosa que tenga una dirección IP que empiece por 192.168.1.1 - 254. Puerta de acceso (y enrutador) 2 Una puerta de acceso es un punto de la red que actúa como una entrada
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 15
    Brother conectados a la red. También puede buscar productos Brother en un entorno TCP/IP, ver el estado y realizar configuraciones básicas de red, como una dirección IP http://solutions.brother.com. Esta utilidad sólo está disponible para usuarios de Windows®. • Si está utilizando software de
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 16
    ón de la impresora. Consulte Impresión de la configuración de la impresora en la página 14. d Seleccione Static en Método de arranque. Introduzca la dirección IP, la máscara de subred y la puerta de acceso (si fuera necesario) del servidor de impresión. e Haga clic en Aceptar. f Con la direcci
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 17
    Configuración de la impresora de red Uso de otros métodos para configurar su máquina para una red 2 Puede configurar su impresora de red utilizando otros métodos. Consulte Otras formas de establecer la dirección IP (para usuarios avanzados y administradores) en la página 25. 2 12
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 18
    de la utilidad BRAdmin Professional disponible para descargarse en http://solutions.brother.com. Uso de Administración basada en Web (navegador Web) del servidor de impresión. Como el servidor de impresión admite TCP/IP y NetBIOS, también puede introducir el nombre NetBIOS del servidor de impresi
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 19
    la impresora, recomendamos que utilice un Rollo de 4" (102 mm). b Encienda la impresora. c Mantenga pulsado el botón de corte. Puede comprobar la dirección IP, etc. Nota • Para restablecer la configuración de red y activar APIPA Pulse y mantenga pulsado el botón ON/OFF para apagar la máquina. Luego
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 20
    imprimir utilizando el protocolo TCP/IP en un entorno punto a punto, siga las instrucciones que aparecen en este capítulo. Este capítulo explica cómo instalar el software de red y el controlador de dispositivos. • La contraseña predeterminada para los servidores de impresión Brother es access. 15
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 21
    haya especificado. Si no especificó la dirección IP correcta o el nombre, aparecerá un cuadro h Por ejemplo, seleccione la carpeta "X:\su idioma\Drivers\TD-XXX\x86 or x64\Driver\i386 or x64" (siendo X la letra de advertencia. Haga clic en Instalar este software de controlador de todas formas para
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 22
    comunicará con la impresora que haya especificado. Si no especificó la dirección IP correcta o el nombre, aparecerá un cuadro de diálogo de error. el CD-ROM. k Por ejemplo, seleccione la carpeta "X:\su idioma\Drivers\TD-XXX\x86 or x64\Driver\i386 or x64" (siendo X la letra de la unidad. Cambie
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 23
    el botón Puerto nuevo.... e Se iniciará el Asistente del puerto TCP/IP estándar. f Introduzca la dirección IP o el nombre del servidor de impresión de su impresora de red. saber cómo configurar la dirección IP de la impresora. Para obtener más información, visite http://solutions.brother.com. 18
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 24
    instalación de un controlador de impresora. El PC remoto no tiene que estar conectado a una red. 4 Para obtener detalles y realizar la descarga, visite http://solutions.brother.com. 19
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 25
    ítulo no puede solucionar su problema, visite el Centro de soluciones de Brother en: http://solutions.brother.com. Este capítulo está dividido en las siguientes secciones: „ Problemas generales „ Problemas de instalación del software de impresión de red „ Problemas de impresión 5 „ Solución de
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 26
    para retirar la marca. A continuación, haga clic en Aceptar. e Una vez que el cortafuegos esté desactivado, pruebe a reinstalar el paquete de software de Brother. Para obtener instrucciones sobre cómo instalar desde el CD-ROM, consulte la Guía del usuario que se proporciona con la impresora. f Si la
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 27
    ón de red 5 No se encuentra el servidor de impresión Brother durante la instalación del software de impresión de red o en el controlador de impresora Brother. 5 Asegúrese de que la configuración de la dirección IP del servidor de impresión Brother se ha completado según el Capítulo 2 de esta gu
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 28
    a hacer ping al servidor de impresión desde el símbolo del sistema del sistema operativo con el comando: ping direccionip Donde direccionip es la dirección IP del servidor de impresión (tenga en cuenta que a veces el servidor de impresión puede tardar hasta dos minutos en cargar su direcci
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 29
    mediante el navegador web, compruebe la configuración del Proxy del navegador. Verifique la configuración de Excepciones y, si es necesario, teclee la dirección IP del servidor de impresión. Esto impedirá que el ordenador intente conectar con el ISP o el servidor proxy cada vez que quiera visitar el
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 30
    un comando SHOW SERVICE en la consola remota del servidor de impresión Brother para ver una lista de los servicios disponibles): Introduzca HELP en el símbolo del sistema para obtener una lista de comandos admitidos. Servicio (Ejemplo) BINARY_P1 Definición Servicio binario TCP/IP Otras formas de
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 31
    .168.1.2 y: BRN008077310107:ht=ethernet:ha=008077310107:\ ip=192.168.1.2: A Algunas implementaciones de software del anfitrión de BOOTP no responderán a IP del servidor BOOTP al encender la máquina. Uso de RARP para configurar la dirección IP A La dirección IP del servidor de impresión Brother
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 32
    IP de un servidor de impresión Brother es 192.0.0.192. Sin embargo, puede cambiar este número de dirección IP para que coincida con los detalles de la dirección IP MAC) del servidor de impresión y direccionip es la dirección IP Linux/UNIX® A Normalmente, los sistemas bajo UNIX® y Linux requieren
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 33
    de la máscara de subred que debe utilizar). Por ejemplo: Local> SET IP SUBNET 255.255.255.0 Si no tiene ninguna subred, utilice una de las para redes de clase C El grupo de dígitos más a la izquierda de la dirección IP pueden identificar el tipo de red que se dispone. El valor de este grupo va desde
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 34
    software de servidor Web BRAdmin de Brother para IIS* para configurar la dirección IP A El software de servidor web BRAdmin está diseñado para administrar todos los dispositivos conectados a redes LAN/WAN de Brother. Al instalar el software para sistemas Windows®, el software de servidor web BRAdmin
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 35
    Ethernet cableada B Tipo de nodo de red TD-4100N NC-13004h Admisión de sistemas Windows® 2000 Professional/XP, Windows Vista®, operativos Windows Server® 2003/2008 Admisión de protocolos TCP/IP: IPv4 ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (IP automática), resolución de nombres NetBIOS, DNS Resolver
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 36
    /2008 Windows® 2000 Professional, Windows® XP Professional, Windows Vista®, Windows Server® 2003/2008 1 BRAdmin Professional y Web BRAdmin están disponibles para su descarga en http://solutions.brother.com B 31
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 37
    features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project for DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 38
    DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and
  • Brother International TD-4100N | Network Users Manual - Spanish - Page 39
    BRAdmin Light 2, 10, 13, 31 BRAdmin Professional 2, 31 C Centro de soluciones de Brother 2, 10 Cliente DNS 5 Configuración del servidor de impresión 13, 14 contraseña 15 D DHCP 5, 25 Dirección IP 8 Dominio 13 E Enrutador 9 Especificaciones 30 H HTTP 6, 13 I IIS 29 Impresión compartida
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
GUÍA DEL USUARIO
EN RED
Servidor de impresión Ethernet en placa multiprotocolo
Serie TD
Antes de utilizar la máquina, lea atentamente el contenido de
esta guía. Guarde el CD-ROM en un lugar conveniente para
realizar consultas rápidas en cualquier momento.
donde encontrará
asistencia de productos, las actualizaciones de controladores y
utilidades más recientes y respuestas a las preguntas más
comunes (FAQ) y a preguntas técnicas.
Versión 0
ES