Brother International XR-40 Users Manual - English and Spanish - Page 24

Feather, Stitching, Puntada, pluma, Triple, Zigzag, Stretch, puntada, zigzag, elastica

Get Brother International XR-40 PDF manuals and user guides View all Brother International XR-40 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 24 highlights

Feather Stitching Pattern 17 (Feather Stitch) Stitch Length Stitch Width Fixed 2.5 3-5 Use the Feather Stitch as a decorative top stitch or when hemming blankets, tablecloths or draperies or when embroidering. 1. Set the Pattern Selection Dial to 17. 2. Place the fabric right side up and sew 1 cm (3/8") from the edge of the fabric. 3. Trim close to the stitching. The stitch will prevent the fabric from unravelling. Puntada pluma Alamero de puntada 17 (Puntada Plume) Largo de puntada Ancho de puntada Fija 2,5 3-5 La puntada pluma puede usarse como puntada de tope decorativo o para el dobladillo de frazadas, manteles, cortinas o bien para bordado. 1. Ponga el selector de puntadas en 17. 2. Coloque el tejido con el derecho arriba y cosa 1 cm (3/8') a partir de la orilla. 3. Corte el tejido cerca de las puntadas. Con esta puntada, el tejido no podra deshilacharse. Triple Zigzag Stretch Stitching Pattern Stitch Length Stitch Width 20 (Triple Zigzag Stretch Stitch) Fixed 2.5 3-5 This stitch can be used to sew heavyweight stretch fabrics wherever a Zigzag Stitch could be used. The Triple Zigzag Stretch Stitch can also be used as a decorative top stitch. Set the Pattern Selection Dial to 20. Triple puntada zigzag elastica Numero de puntada Largo de puntada Ancho de puntada 20 (Triple Puntada Zigzag Elastica) Fija 2,5 3-5 Esta puntada puede server para coser materiales gruesos y pesados siempre y cuando una puntada zigzag pueda utilizarse. Esta puntada elastica de triplepespuntoopuntada fest& triple tambienpuede server como puntada decorativa en el derecho del tejido. Ponga el selector de puntadas en 20. tO 40 tOt-itOtOt%t tOtOk OS Ok0404 0t040tri glo% la SVOVI:1OdElOONI SVOVINI7d DMEMEIMilLITE PUNTADAS INCORPORADAS 41 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
SVOVI:1OdElOONI
SVOVINI7d
DMEMEIMilLITE
Feather
Stitching
Pattern
Stitch
Length
Stitch
Width
17
(Feather
Stitch)
Fixed
2.5
3-5
Use
the
Feather
Stitch
as
a
decorative
top
stitch
or
when
hemming
blankets,
tablecloths
or
draperies
or
when
embroidering.
1.
Set
the Pattern
Selection
Dial
to
17.
2.
Place
the
fabric
right
side
up
and
sew
1
cm
(3/8")
from
the
edge
of
the
fabric.
3.
Trim
close
to
the
stitching.
The
stitch
will
prevent
the
fabric
from
unravelling.
Puntada
pluma
Alamero
de
puntada
Largo
de
puntada
Ancho
de
puntada
17
(Puntada
Plume)
Fija
2,5
3-5
La
puntada
pluma
puede
usarse
como
puntada
de
tope
decorativo
o
para
el
dobladillo
de
frazadas,
manteles,
cortinas
o
bien
para
bordado.
1.
Ponga
el
selector
de
puntadas
en
17.
2.
Coloque
el
tejido
con
el
derecho
arriba
y
cosa
1
cm
(3/8')
a
partir
de
la
orilla.
3.
Corte
el
tejido
cerca
de
las
puntadas.
Con
esta
puntada,
el
tejido
no
podra
deshilacharse.
Triple
Zigzag
Stretch
Stitching
Triple
puntada
zigzag
elastica
Pattern
Stitch
Length
Stitch
Width
Numero
de
puntada
Largo
de
puntada
Ancho
de
puntada
20
(Triple
Zigzag
Stretch
Stitch)
Fixed
2.5
3-5
20
(Triple
Puntada
Zigzag
Elastica)
Fija
2,5
3-5
This
stitch
can
be
used
to
sew
heavyweight
stretch
fabrics
wherever
a
Zigzag
Stitch
could
be
used.
The
Triple
Zigzag
Stretch
Stitch
can
also
be
used
as
a
decorative
top
stitch.
Set
the
Pattern
Selection
Dial
to
20.
Esta
puntada
puede
server
para
coser
materiales
gruesos
y
pesados
siempre
y
cuando
una
puntada
zigzag
pueda
utilizarse.
Esta
puntada
elastica
de
triple
pespunto
o
puntada
fest&
triple
tambien
puede
server
como
puntada
decorativa
en
el
derecho
del
tejido.
Ponga
el
selector
de
puntadas
en
20.
tO
40
tOt
-
itOtOt%t
tOtOk
OS
Ok0404
0t040tri
glo%
la
PUNTADAS
INCORPORADAS
41
42