Bushnell 110718 Instruction Manual - Page 24

Deutsch

Page 24 highlights

DEUTSCH 36 11-0718 6LIM.indd 46-47 KURZER LEITFADEN: Bushnell® ImageView® 11-0718 BATTERIEN EINLEGEN UND DIE KAMERA EINSCHALTEN 2 AAA Akkubatterien wie angegeben in das Batteriefach an der Seite des linken Okulars einlegen. Die Kamera mit Drücken und Festhalten des MODE/POWER ( ) Knopfes einschalten, bis das Display angeht und ein Piepen ertönt. Für das Abschalten den MODE/ POWER ( ) Knopf drücken und festhalten, bis das Display ausgeht. Wenn drei Minuten lang kein Knopf gedrückt wird, schaltet die Kamera von selbst ab, um Batterieenergie zu sparen. DAS FERNGLAS FÜR BEQUEMES BETRACHTEN EINSTELLEN Das mittlere Fokussierrädchen (zwischen den Okularen am Kameraboden) einstellen und dabei ein entferntes Objekt durch das Fernglas betrachten, bis es scharf eingestellt ist. Die ImageView an den Bereichen mit erhabenem Punkt und Rippen anfassen und die linke und rechte Seite der Kamera sorgfältig auseinanderziehen oder enger zusammendrücken, bis Sie durch die Okulare ein einziges rundes Bild sehen. An der Dioptrieneinstellung drehen (Skala mit Indexmarkierungen vorne am Boden der ImageView), um die beste Einstellung für Ihre Sehschärfe zu finden. Wenn das Bild mit dem rechten Auge nicht genauso scharf erscheint wie mit dem linken Auge, an der Skala drehen (dabei das linke Auge schließen und dann mit beiden offenen Augen überprüfen). Die Indexeinstellungen für Ihre Augen sowohl an dieser Dioptrieneinstellung als auch an der Skala notieren, die zwischen den Okularen sichtbar ist, wenn die beiden Hälften auseinandergezogen sind. Dies vereinfacht die spätere erneute Einstellung, wenn in der Zwischenzeit jemand anderes Ihre ImageView benutzt hat. DIE KAMERAEINSTELLUNGEN PRÜFEN Sichergehen, daß die Kamera für hohe Qualität eingestellt ist ("LQ" erscheint NICHT am LCD Display - Für die Einstellung der Fotoqualität siehe die vollständigen Anweisungen), wenn Sie die besten Ergebnisse erzielen möchten und insbesondere dann, wenn Sie die Fotos ausdrucken werden. Siehe unter "Ändern der Betriebsmodi" für die vollständige Anleitung zur Benutzung von Merkmalen wie Aufnahmewiederholung, Filmclips (avi Modus) und das Löschen eines gerade aufgenommenen Fotos. 7/19/04 8:50:36 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43

KURZER LEITFADEN: Bushnell
®
ImageView
®
11-0718
BATTERIEN EINLEGEN UND DIE KAMERA EINSCHALTEN
2 AAA Akkubatterien wie angegeben in das Batteriefach an der Seite des linken Okulars
einlegen. Die Kamera mit Drücken und Festhalten des MODE/POWER (
) Knopfes
einschalten, bis das Display angeht und ein Piepen ertönt. Für das Abschalten den MODE/
POWER (
) Knopf drücken und festhalten, bis das Display ausgeht. Wenn drei Minuten lang kein Knopf gedrückt
wird, schaltet die Kamera von selbst ab, um Batterieenergie zu sparen.
DAS FERNGLAS FÜR BEQUEMES BETRACHTEN EINSTELLEN
Das mittlere Fokussierrädchen (zwischen den Okularen am Kameraboden) einstellen und dabei ein entferntes
Objekt durch das Fernglas betrachten, bis es scharf eingestellt ist. Die ImageView an den Bereichen mit erhabenem
Punkt und Rippen anfassen und die linke und rechte Seite der Kamera sorgfältig auseinanderziehen oder enger
zusammendrücken, bis Sie durch die Okulare ein einziges rundes Bild sehen. An der
Dioptrieneinstellung drehen
(Skala mit Indexmarkierungen vorne am Boden der ImageView), um die beste Einstellung für Ihre Sehschärfe zu
finden. Wenn das Bild mit dem rechten Auge nicht genauso scharf erscheint wie mit dem linken Auge, an der Skala
drehen (dabei das linke Auge schließen und dann mit beiden offenen Augen überprüfen). Die Indexeinstellungen für
Ihre Augen sowohl an dieser Dioptrieneinstellung als auch an der Skala notieren, die zwischen den Okularen sichtbar
ist, wenn die beiden Hälften auseinandergezogen sind. Dies vereinfacht die spätere erneute Einstellung, wenn in der
Zwischenzeit jemand anderes Ihre ImageView benutzt hat.
DIE KAMERAEINSTELLUNGEN PRÜFEN
Sichergehen, daß die Kamera für hohe Qualität eingestellt ist (“LQ” erscheint NICHT am LCD Display – Für die
Einstellung der Fotoqualität siehe die vollständigen Anweisungen), wenn Sie die besten Ergebnisse erzielen möchten
und insbesondere dann, wenn Sie die Fotos ausdrucken werden. Siehe unter “Ändern der Betriebsmodi” für die
vollständige Anleitung zur Benutzung von Merkmalen wie Aufnahmewiederholung, Filmclips (avi Modus) und das
Löschen eines gerade aufgenommenen Fotos.
DEUTSCH
36
11-0718 6LIM.indd
46-47
7/19/04
8:50:36 AM