Canon C50FSi Viewer Software User's Manual (Spanish version) - Page 17

6 Ventana de Estado de Control de la Cámara Se utiliza para presentar la información de control de la cámara ("Camera controllable" (Cámara controlable), "Camera not controllable" (Cámara no controlable), "Awaiting turn" (Esperando Turno), "Remaining camera control time" (Tiempo remanente de control de la cámara). 7 Botón de Control de Inicio Se utiliza para adquirir la prioridad de control de la cámara. 8 Botón de Ajuste de la Luz de Fondo Compensa la luz de fondo. Es útil cuando el video aparece oscuro debido a la luz de fondo. Para cancelar, haga nuevamente clic en este botón. 9 Cuadro de Selección de Preajuste Permite controlar la cámara seleccionando las posiciones preajustadas de la cámara registradas de antemano en el servidor de cámara. 1 10 Barra de Desplazamiento de Giro Se utiliza para cambiar el ángulo de giro de la cámara (movimiento hacia la izquierda y derecha). * No presentado en la VB-C50FSi/VB-C50Fi. 11 Botón de Toma Instantánea Muestra la toma instantánea del cuadro de video presentado actualmente en una ventana separada. La imagen instantánea puede imprimirse y guardarse. Visualizador para Java Ventana Panorámica * No disponible con la VB-C50FSi/VB-C50Fi. La cámara puede controlarse haciendo clic en la ventana panorámica o arrastrando el cuadro amarillo de la ventana panorámica. El cuadro negro indica la gama de movimiento del centro de la cámara. El centro de la cámara no puede moverse fuera del cuadro. El cuadro azul indica el área actualmente fotografiada por la cámara. Cuando se otorgue la prioridad del control, este cambia a un cuadro amarillo. Es posible controlar el giro y la inclinación de la cámara arrastrando este cuadro y controlar el zoom de la cámara redimensionando este cuadro. El tamaño de la ventana panorámica puede diferir de lo que se muestra arriba en el caso de haberse especificado las restricciones del campo o la visión en Nota el servidor de cámara. 17