Canon PIXMA MP240 Getting Started - Page 30

Try Copying Intente copiar 3 (B) 4 (A) (C) (D) (E) Place the document face-down and align it with the Alignment Mark (B). Coloque el documento boca abajo y alinéelo con la Marca de alineación (B). Close the Document Cover (A), then press the Black button (C) for black & white copying, or the Color button (D) for color copying. Copying will start. Cierre la Cubierta de documentos (A) y, a continuación, pulse el botón Negro (C) para imprimir en blanco y negro o el botón Color (D) para imprimir a color. Comenzará la copia. • Do not place any objects weighing more than 4.4 lb / 2.0 kg on the Platen Glass. • Do not press or put weight on the original with pressure exceeding 4.4 lb / 2.0 kg. Doing so may cause the scanner to malfunction or the Platen Glass to break. • No coloque ningún objeto que pese más de 4,4 lb / 2,0 kg en el cristal de la platina. • No presione el original ni coloque un peso encima superior a 4,4 lb / 2,0 kg. Si lo hiciera, podría provocar que el escáner no funcionara correctamente o que se rompiera el cristal de la platina. 28 • Do not open the Document Cover until copying is complete. • No abra la cubierta de documentos hasta que finalice la copia. • Make sure that the Output Tray Extension (E) is extended. • Asegúrese de que está desplegada la extensión de bandeja de salida (E).