Canon PIXMA iP7220 Getting Started - Page 3

3 8 Perform the Print Head Alignment. Realice la Alineación de los cabezales de impresión (Print Head Alignment). 1 1 Pull out the Cassette (Lower). 1 Extraiga el cassette (inferior). 8 In about 6 minutes, a blue-black pattern is printed. Print Head Alignment is complete. 8 Al cabo de 6 minutos, se imprime un patrón en negro y azul. La Alineación de los cabezales de impresión (Print Head Alignment) finaliza. 2 1 2 2 Adjust the front Paper Guide to A4 size. Slide the right Paper Guide to the side. The left and right Paper Guide move together. 2 Ajuste la guía del papel frontal al tamaño A4. Deslice la guía del papel derecha hacia el lado. Las guías del papel izquierda y derecha se mueven al mismo tiempo. 3 3 Load the supplied MP-101 paper into the Cassette. 3 Cargue el papel MP-101 suministrado en el cassette. 4 1 4 Adjust the right guide to fit the paper size. Slide the paper against the front guide. 2 4 Ajuste la guía del papel derecha al tamaño del papel. Deslice el papel contra la guía frontal. 5 5 Slide the Cassette (Lower) back. 5 Deslice el cassette (inferior) hacia atrás. If the Alarm lamp flashes orange, press the RESUME/CANCEL button, then proceed to . After installation is complete, refer to the Onscreen Manual to redo Print Head Alignment. Si la luz de Alarma (Alarm) parpadea en naranja, pulse el botón REANUDAR/CANCELAR (RESUME/CANCEL) y continúe con . Cuando finalice la instalación, consulte el Manual en pantalla para repetir la Alineación de los cabezales de impresión (Print Head Alignment). 4 1 1 Close the Paper Output Support. 1 Cierre el soporte de la salida del papel. 2 2 Load paper into the Cassette as described in - through - . Adjust the Paper Guides to fit the paper size. For information about paper, refer to the On-screen Manual which will be installed later. 2 Cargue papel en el cassette como se describe en - hasta - . Ajuste las guías del papel al tamaño del papel. Para obtener más información sobre el papel, consulte el Manual en pantalla que se instalará posteriormente. Paper Size and Printing Side Tamaño de papel y cara imprimible Decide which Cassette to use according to the paper size. Set the paper with the printable side down. Before printing, change the printer settings for media type and size. For details, refer to the On-screen Manual which will be installed later. 6 2 7 6 Press the Open Button. 1 Pull out the Paper Output Support. Decida qué cassette utilizar en función del tamaño de papel. Coloque el papel con la cara imprimible hacia abajo. Antes de imprimir, cambie la configuración de la impresora para el tipo y el tamaño del soporte. Para obtener más detalles, consulte el Manual en pantalla que se instalará posteriormente. 6 Pulse el botón Abrir. Extraiga el soporte de la salida del papel. 7 Press the RESUME/CANCEL button. 7 Pulse el botón REANUDAR/ CANCELAR (RESUME/CANCEL). 5 If the access point that you are using has a WPS button, use that button to connect the printer to the wireless LAN. Si el punto de acceso que está utilizando dispone de un botón WPS, utilice ese botón para conectar la impresora a la LAN inalámbrica.