Celestron Echelon 20x70 Binoculars Echelon - Page 36

Visieren Sie durch das Fernglas ein Objekt

Page 36 highlights

DI v FOKUSSIEREN Die Echelon-Serie verwendet ein individuelles Fokussystem, für das Sie jedes Okular fokussieren müssen, um ein gestochen scharfes Bild zu erhalten. Dies wird vor Gebrauch durch Einstellung der Dioptrie (auf jedem Okular) erreicht. Das Fernglas fokussieren: 1. Visieren Sie durch das Fernglas ein Objekt an, das sich innerhalb der Naheinstellgrenze befindet. 2. Decken Sie das rechte Objektiv mit einer Hand oder der Objektiv-Kappe ab. 3. Drehen Sie das linke Fokussierrad so weit, bis das Bild von Ihrem linken Auge klar und scharf wahrgenommen wird. 4. Decken Sie das linke Objektiv mit einer Hand oder der Objektiv-Kappe ab. 5. Betrachten Sie das gleiche Objekt, stellen Sie das rechte Okular ein, bis Ihr rechtes Auge das Bild klar und scharf wahrnimmt. 6. Ihr Fernglas ist nun auf diese Distanz eingestellt. Zum Betrachten eines anderen Objekts wird der Fokus beider Augen mithilfe der Schritte 1 - 5 erneut angepasst. Tip: Brillen, die bei Kurzsichtigkeit getragen werden, sollten auch bei Verwendung des Fernglases getragen werden, da ohne diese eventuell kein perfektes Fokussieren möglich ist DioptrieEinstellring DioptrieEinstellring Abb 3 34 I DEUTSCH

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

34
I
DEUTSCH
Die Echelon-Serie verwendet ein individuelles
Fokussystem, für das Sie jedes Okular
fokussieren müssen, um ein gestochen
scharfes Bild zu erhalten. Dies wird vor
Gebrauch durch Einstellung der Dioptrie
(auf jedem Okular) erreicht. Das Fernglas
fokussieren:
1.
Visieren Sie durch das Fernglas ein Objekt
an, das sich innerhalb der Naheinstellgrenze
befindet.
2.
Decken Sie das rechte Objektiv mit einer
Hand oder der Objektiv-Kappe ab.
3.
Drehen Sie das linke Fokussierrad so weit,
bis das Bild von Ihrem linken Auge klar und
scharf wahrgenommen wird.
4.
Decken Sie das linke Objektiv mit einer Hand
oder der Objektiv-Kappe ab.
5.
Betrachten Sie das gleiche Objekt, stellen
Sie das rechte Okular ein, bis Ihr rechtes
Auge das Bild klar und scharf wahrnimmt.
6.
Ihr Fernglas ist nun auf diese Distanz
eingestellt. Zum Betrachten eines anderen
Objekts wird der Fokus beider Augen mithilfe
der Schritte 1 - 5 erneut angepasst.
TIP:
Brillen, die bei Kurzsichtigkeit getragen werden, sollten auch bei
Verwendung des Fernglases getragen werden, da ohne diese
eventuell kein perfektes Fokussieren möglich ist
DI V
FOKUSSIEREN
Abb 3
Dioptrie-
Einstellring
Dioptrie-
Einstellring