Celestron Echelon 20x70 Binoculars Echelon - Page 38

Wasserdicht/kein Beschlagen, Funda RÍgida Impermeable

Page 38 highlights

Funda rígida impermeable La funda rígida incluida con sus binoculares Echelon los protegen durante el almacenamiento y el transporte. La funda tiene un interior de espuma moldeada que protege los binoculares de movimientos internos, y la arandela de goma proporciona un cierre impermeable cuando está encajada la tapa que evita que entre agua y humedad. La funda también dispone de una válvula de purgado externa para ecualizar la presión cuando se viaje por zonas de distinta altitud. Recomendamos que ponga los binoculares en la funda rígida siempre que no se usen para protegerlos de caídas, rayadas y los Abb 6 elementos. WASSERDICHT/KEIN BESCHLAGEN Ferngläser der Echelon sind wasserdicht und mit trockenem Stickstoff gefüllt, damit das Gehäuse innen nicht beschlägt. 36 I DEUTSCH

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

36
I
DEUTSCH
WASSERDICHT/KEIN BESCHLAGEN
Ferngläser der Echelon sind wasserdicht und mit trockenem Stickstoff gefüllt, damit das Gehäuse
innen nicht beschlägt.
FUNDA RÍGIDA IMPERMEABLE
La funda rígida incluida con sus binoculares
Echelon los protegen durante el almacenamiento
y el transporte.
La funda tiene un interior de
espuma moldeada que protege los binoculares
de movimientos internos, y la arandela de goma
proporciona un cierre impermeable cuando
está encajada la tapa que evita que entre agua
y humedad.
La funda también dispone de una
válvula de purgado externa para ecualizar la
presión cuando se viaje por zonas de distinta
altitud.
Recomendamos que ponga los
binoculares en la funda rígida siempre que no se
usen para protegerlos de caídas, rayadas y los
elementos.
Abb 6