Coby DVD938 Quick Setup Guide - Page 7

Guide de Démarrage Rapide

Page 7 highlights

Liste d'Emballage • DVD938 (Unité Principale) • Télécommande • Piles "AA" (x 2) Guide de Démarrage Rapide DVD938 | Système Cinéma-Maison DVD de Canaux 5.1 • Haut-parleurs avant (x 2) • Caisson de basses (x 1) • Haut-parleur central (x 1) • Fil de Haut-parleur (x 5) • Haut-parleurs multicanaux (x 2) • Câble AV • Antenne AM (Boucle) • Antenne FM (Fil) Etape 1: Branchement des Haut-parleurs 1) Si nécessaire, dépouillez 3/8 po (10 mm) d'isolation des extrémités du fil de haut-parleur. 2) Tout en appuyant sur le levier, insérez le fil dans le trou, puis relâchez le levier. Assurez-vous que les bornes sont correctement connectées aux fils dénudés et non pas à l'isolement. 3) Le câble et la borne de haut-parleur pour chaque haut-parleur sont étiquetés pour votre convenance. Le guide suivant décrit quel haut-parleur va à quelle borne : Borne SW CEN SR SL FR FL Haut-Parleur Caisson de basses Centre Surround (ambiance) droit Surround (ambiance) gauche Avant Droit Avant gauche Débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale avant de faire des connexions. Toujours regrouper les bornes positive (+) colorées ensemble ; et regrouper les bornes négative (-) noirs ensemble. Si connecté, le son sera déphasé et ne sortira pas correctement. Ne pas connecter plus d'un fil à chaque borne de haut-parleur, et ne pas connecter un haut-parleur à plusieurs bornes. than one wire to each speaker terminal; do not connect one speaker to several terminals.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

DVD938
|
Système Cinéma-Maison DVD de Canaux 5.1
Guide de Démarrage Rapide
Liste d’Emballage
DVD938 (Unité Principale)
Télécommande
Piles “AA” (x 2)
Haut-parleurs avant (x 2)
Haut-parleur central (x 1)
Haut-parleurs multicanaux (x 2)
Caisson de basses (x 1)
Fil de Haut-parleur (x 5)
Câble AV
Antenne AM (Boucle)
Antenne FM (Fil)
Etape 1:
Branchement des Haut-parleurs
Si nécessaire, dépouillez 3/8 po (10 mm) d’isolation des extrémités du fil de
1)
haut-parleur.
Tout en appuyant sur le levier, insérez le fil dans le trou, puis relâchez le
2)
levier. Assurez-vous que les bornes sont correctement connectées aux fils
dénudés et non pas à l’isolement.
Le câble et la borne de haut-parleur pour chaque haut-parleur sont étiquetés pour
3)
votre convenance.
Le guide suivant décrit quel haut-parleur va à quelle borne :
Borne
Haut-Parleur
SW
Caisson de basses
CEN
Centre
SR
Surround (ambiance) droit
SL
Surround (ambiance) gauche
FR
Avant Droit
FL
Avant gauche
Débranchez le cordon d’alimentation de la prise murale avant de faire des connexions. Toujours
regrouper les bornes positive (+) colorées ensemble ; et regrouper les bornes négative (-) noirs
ensemble. Si connecté, le son sera déphasé et ne sortira pas correctement. Ne pas connecter
plus d’un fil à chaque borne de haut-parleur, et ne pas connecter un haut-parleur à plusieurs
bornes. than one wire to each speaker terminal; do not connect one speaker to several terminals.