Craftsman 77246 Operation Manual - Page 34

iVlANTENllVllENTO

Page 34 highlights

iVlANTENllVllENTOY ALIVlACENAMIENTO NO iVlODIFIQUE EL MOTOR • Nuncaenciendael motoren espacioscerradoso en una zona Paraevitarlesionesgraveso la muerte,no modifiqueel motorbajo con pocaventilaci6n.El escapedel motorcontienemon6xidode ningunacircunstancia.Si cambiala configuracbndel reguladorel carbono,un gasinodoroy letal. motor puededescontrolarsey operara velocidadesinsegurasN. unca • Antesde limpiar,repararo inspeccionalar m_.quinac, ompruebe cambiela configuraci6nde f_.bricadel reguladordel motor. que la cuchillay todas laspartes m6vilesse hayandetenido. AWSO REFERIDO A EIVlISlONES Desconecteel cable de la bujia y p6ngalohaciendomasacontra el motorparaevitar que se enciendaaccidentalmente. Losmotoresque estAncertificadosy cumplencon lasregulaciones de emisionesfederalesEPAy de CaliforniaparaSORE(Equipos • Reviselos pernosde montajede la cuchillay del motora intervalofsrecuentespara verificarque est_n bien apretados. Jnspeccioneadem_.svisualmentela cuchillaen buscade daSos pequeSostodoterreno)estAncertificadosparaoperar congasolina comQnsin plomoy puedenincluirlos siguientessistemasde control de emisiones:Modificaci6nde motor(EM) y catalizadorde tres vias (abolladuras,desgaste,roturas,etc). Reemplacela cuchilla Qnicamenteconequipo originaldel fabricante(OEM)listadoen este manual."El usode piezasque no cumpJencon lasespe- (TWC) siest_.nequipadosde esa manera. AIVIORTIGUADOR DE CHISPAS cificacionesdel equipooriginalpodriatenercomo resultadoun rendimientoincorrectoy adem_.sponeren riesgola seguridad'. Esta mAquinaest,. equipadacon un motorde combustbn internay • Lascuchillasde las bordeadorasde cespedson muy afiladasy no debe ser utilizadaen o cercade un terrenoagrestecubiertopor puedenproducircortaduras.Envuelvala cuchillao utiliceguantes bosque,malezaso hierbaexceptosi el sistemade escapedel motor y extremelas precaucionescuandoefectQemantenimiento. estAequipadocon un amortiguadorde chispasque cumplaconlas • Mantengatodoslos pernos,tuercasy tornillosbienajustados leyeslocaleso estatalescorrespondientese, n caso de haberJas. paraasegurarsede que la m_.quinase encuentraen condiciones segurasde operaci6n. Si se utiliza un amortiguadorde chispasel operadorIo debe mantener en condicionesde usoadecuadas.Enel Estadode California las Nuncaalterelos dispositivosde seguridad.Controleperi6dicamenteque funcionencorrectamente. medidasanteriormentemencionadassonexigidaspor ley (Articulo 4442 del C6digode RecursosPQNicosde California).EsposiNe • Despu_sde golpearcon algQnobjetoextraSo,detengael motor, que existanleyessimilaresen otros estados.Lasleyesfederalesse desconecteel cablede la bujiay conecteel motora masa. aplicanen territoriosfedexrales. Jnspeccioneminuciosamentela bordeadorade cespedpara ver Puedeconseguirel amortiguadorde chispasparael silenciadora si est,. daSada.Repareel daSoantesde arrancary operarla bordeadora. travesde su distribuidorautorizadode motoreso poni_ndoseen contactoconel departamentode servicios. Nuncaintenteajustaruna rueda mientrasel motorestAen marcha. • Muchoscomponentesde la nuevabordeadorasedesgastanen raz6ndel uso continuo. Paraprotegersu seguridad,verifique frecuentementetodos los componentesde la bordeadoray reempl_.celosinmediatamentse61ocon piezasde los fabricantes de equiposoriginales(O.E.M.)listadasen este manual."El uso de piezasque no cumplencon las especificacionesdel equipo originalpodriatenercomo resultadoun rendimientoincorrectoy adem_.sponeren riesgola seguridad'. • Nocambie la configuraci6ndel reguladordel motorni acelere demasiadoel mismo.El reguladordel motorcontrolala veJocidad m_.ximasegurade funcionamientodel motor. • Mantengao reemplacelasetiquetasde seguridade instrucciones segQnseanecesario. • Respetelas leyesy regulacionesde eliminaci6ncorrespondientes paradesecharla gasolina,el aceite,etc., usados.La eliminacbn inapropiaddae liquidoso materialespuededaSarel medio ambiente. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

iVlANTENllVllENTO
Y ALIVlACENAMIENTO
Nuncaenciendael motorenespacioscerradoso enunazona
conpocaventilaci6n.Elescapedel motorcontienemon6xidode
carbono,un gas
inodoro
y letal.
Antesde limpiar,repararo
inspeccionar
la m_.quina,
compruebe
que la cuchillay todas laspartes m6vilesse hayandetenido.
Desconecteelcable dela bujiay p6ngalohaciendomasacontra
el motorparaevitar que se enciendaaccidentalmente.
Reviselos pernosde montajede la cuchillay del motora
intervalos
frecuentesparaverificarqueest_nbienapretados.
Jnspeccioneadem_.svisualmentelacuchillaenbuscadedaSos
(abolladuras,desgaste,roturas,etc).Reemplacelacuchilla
Qnicamenteconequipooriginaldelfabricante(OEM)listadoen
estemanual."El usode piezasquenocumpJencon lasespe-
cificacionesdel equipooriginalpodriatenercomoresultadoun
rendimiento
incorrecto
yadem_.sponeren riesgola seguridad'.
Lascuchillasdelasbordeadorasdecespedsonmuyafiladasy
puedenproducircortaduras.Envuelvalacuchillao utiliceguantes
yextremelasprecaucionescuandoefectQemantenimiento.
Mantengatodoslospernos,tuercasy tornillosbienajustados
paraasegurarsede quela m_.quinaseencuentraen condiciones
segurasde operaci6n.
Nuncaalterelosdispositivosde seguridad.Controleperi6dica-
mentequefuncionencorrectamente.
Despu_sdegolpearconalgQnobjetoextraSo,detengael motor,
desconecteel cablede la bujiay conecteel motora masa.
Jnspeccioneminuciosamente
la bordeadorade cespedparaver
si est,.daSada.Repareel daSoantesde arrancaryoperarla
bordeadora.
Nunca
intente
ajustarunaruedamientrasel motorestAen
marcha.
Muchoscomponentesdelanuevabordeadorasedesgastanen
raz6ndeluso continuo. Paraprotegersu seguridad,verifique
frecuentemente
todosloscomponentesdela bordeadoray
reempl_.celos
inmediatamente
s61oconpiezasdelosfabricantes
deequiposoriginales(O.E.M.)listadasen estemanual."El uso
de piezasque nocumplenconlasespecificacionesdel equipo
originalpodriatenercomoresultadoun rendimiento
incorrecto
y
adem_.sponeren riesgola seguridad'.
Nocambielaconfiguraci6ndel reguladordel motorni acelere
demasiadoel mismo.El reguladordelmotorcontrolala veJocidad
m_.ximaseguradefuncionamientodelmotor.
Mantengao reemplacelasetiquetasde seguridade
instrucciones
segQnseanecesario.
Respetelasleyesy regulacionesdeeliminaci6ncorrespondientes
paradesecharla gasolina,el aceite,etc.,usados.Laeliminacbn
inapropiada
de liquidoso materialespuededaSarel medio
ambiente.
NO iVlODIFIQUE
EL
MOTOR
Paraevitarlesionesgraveso lamuerte,nomodifiqueel motorbajo
ningunacircunstancia.Si cambialaconfiguracbndel reguladorel
motorpuededescontrolarsey operara velocidades
inseguras.
Nunca
cambie
la
configuraci6ndef_.bricadelreguladordelmotor.
AWSO
REFERIDO
A EIVlISlONES
LosmotoresqueestAncertificadosy cumplencon
las
regulaciones
de emisionesfederalesEPAyde CaliforniaparaSORE(Equipos
pequeSostodoterreno)estAncertificadosparaoperarcongasolina
comQnsinplomoy pueden
incluir
lossiguientessistemasde control
de emisiones:Modificaci6nde motor(EM)ycatalizadorde tresvias
(TWC) siest_.nequipadosde esamanera.
AIVIORTIGUADOR
DE CHISPAS
EstamAquinaest,.equipadacon unmotorde combustbn
interna
y
nodebeser utilizadaen o cercade unterrenoagrestecubiertopor
bosque,malezaso hierbaexceptosi el sistemade escapedelmotor
estAequipadoconunamortiguadorde chispasque cumplacon
las
leyeslocaleso estatalescorrespondientes,
en caso de haberJas.
Si se utilizaunamortiguadorde chispasel operadorIo debemantener
en condicionesde usoadecuadas.Enel Estadode Californialas
medidasanteriormentemencionadasson
exigidas
porley(Articulo
4442del C6digode RecursosPQNicosde California).EsposiNe
queexistanleyessimilaresenotrosestados.Lasleyesfederalesse
aplicanenterritoriosfedexrales.
Puedeconseguirelamortiguadordechispasparael silenciadora
travesdesudistribuidorautorizadode motoreso poni_ndoseen
contactoconel departamentodeservicios.
34