Danby DPAC8399 User Guide - Page 35

PrÉcaution, Attention

Page 35 highlights

Instructions d'utilisation du radiateur 1) Appuyez sur la touche MODE jusqu'à ce que le mot HEAT (chaleur) soit indiqué sur l'ACL. Fig. 20. Chaque appui sur la touche MODE change le réglage de mode (Refroidissement-déshumidificationchaleur-ventilation). La lampe rouge s'allume pour indiquer le fonctionnement du mode de chauffage (il peut se produire un bref délai de 5 à 10 secondes avant le début du cycle, ceci est normal). Lampe rouge 2) Appuyez sur la touche appropriée ou pour régler la température de votre choix. Cette température est indiquée sur l'ACL. La température peut être réglée entre 17°C (63°F) et 30°C (88°F). Fig. 21. Mode du chauffage 3) Appuyez sur la touche FAN pour choisir la vitesse du ventilateur de votre choix (Low-High). Votre sélection est indiquée sur l'ACL. Chaque appui sur la touche de ventilation change le réglage). Fig. 22. Température 4) Appuyez sur la touche SWING pour activer le balayage d'air (oscillation) (le symbole "air swing" est indiqué sur l'ACL). Fig. 23. Pour arrêter le balayage, appuyez sur la touche SWING de nouveau. Vitesse du ventilateur 5) Pour ajuster la direction de la "circulation d'air", (vers le haut / bas seulement) réglez un des volets horizontaux (à l'exception du volet du supérieur et inférieur) et tous les autres volets s'ajusteront automatiquement (à l'exception du volet supérieur et inférieur). Fig. 24. Le chauffage s'arrête automatiquement lorsque la température choisie est obtenue. La lampe témoin "rouge" s'éteint. Le chauffage recommence lorsque la température baisse en dessus de la température réglée. Balayage d'air Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23 Fig. 24 Instructions d'utilisation du climatiseur (suite) 5) Appuyez sur la touche FAN pour choisir la vitesse du ventilateur de votre choix (Low-Med-High). Voir la Fig. 14. Votre choix est indiqué sur l'ACL. Chaque appui sur la touche de ventilation change le réglage). 6) Appuyez sur la touche SWING pour activer le balayage d'air (oscillation) (le symbole "air swing" est indiqué sur l'ACL). Fig. 15. Pour arrêter le balayage, appuyez sur la touche SWING de nouveau. 7) L'eau condensée s'accumule dans le réservoir d'eau. Lorsque le réservoir est plein, l'appareil signale (8 BIPS) et la lampe témoin WATER FULL clignote. Lorsque ceci se produit, la climatisation s'arrête immédiatement. Cependant, le moteur de ventilation fonctionne toujours (ceci est normal). Enlevez soigneusement le réservoir d'eau du caisson et déversez l'eau. Replacez le réservoir d'eau à sa bonne position (dans le caisson). Le climatiseur se remet en marche automatiquement. Un délai normal de 3 à 5 minutes peut se produire avant la mise en marche du compresseur. 8) Pour ajuster la direction de la "circulation d'air", (vers le haut / bas seulement) réglez un des volets horizontaux (à l'exception du volet du supérieur et inférieur) et tous les autres volets s'ajusteront automatiquement (à l'exception du volet supérieur et inférieur). Fig. 16. Le refroidissement s'arrête automatiquement lorsque la température choisie est obtenue. Le refroidissement recommence lorsque la température s'élève au-dessus de la température réglée. Celle-ci n'a aucun effet sur le fonctionnement du ventilateur. Alors, le ventilateur fonctionne continuellement (après l'arrêt du compresseur) pour maintenir le contrôle optimal de température. PRÉCAUTION Durant le fonctionnement des modes de climatisation ou déshumidification, si le cycle du compresseur est interrompu (débranché/panne d'électricité, etc.) et remis en bon ordre immédiatement après, (délai de 3 à 5 minutes), un circuit de protection du compresseur est automatiquement activé. La lampe "verte" indicatrice du mode de fonctionnement clignote pendant approximativement 10 secondes pour confirmer l'enclenchement du circuit de protection. Le compresseur ne peut pas fonctionner dans une telle condition. (Ceci est normal) Le circuit de protection se déclenche automatiquement après un délai de 3 à 5 minutes. N'ESSAYEZ PAS DE FAIRE FONCTIONNER L'APPAREIL (COMPRESSEUR) DURANT CE DÉLAI Une fois que l'appareil sera mis en marche de nouveau (tournez l'interrupteur 1/0), réglez toute la programmation de nouveau (c'est-à-dire, l'heure, mode, vitesse du ventilateur, tous les programmes à durée automatique). N'ESSAYEZ PAS DE REMETTRE LE COMPRESSEUR EN MARCHE PENDANT CE DÉLAI Vitesse du ventilateur Fig. 14 Balayage d'air Fig. 15 Fig. 16 ATTENTION Le déplacement du réservoir d'eau arrête automatiquement le fonctionnement du compresseur (ceci est une mesure sécuritaire). Sous cette condition, l'appareil émait 8 bips et la lampe indicatrice WATER FULL(réservoir plein) clignote continuellement (rouge) jusqu'à ce que le problème soit corrigé. Le compresseur ne peut pas fonctionner sous cette condition de clignotement "rouge". Vérifiez: 1. Le réservoir est-il plein? Videz et replacez le réservoir. 2. Le réservoir a-t-il accidentellement déplacé? Placez-le à sa bonne position. La lampe témoin "rouge" arrête automatiquement de clignoter lorsque le réservoir est vidé et/ou mis en bonne position.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Instructions d’utilisation du climatiseur
(suite)
5)
Appuyez sur la touche
FAN
pour choisir la vitesse du
ventilateur de votre choix
(Low–Med–High
).
Voir la
Fig. 14
.
Votre choix est indiqué sur l’
ACL
. Chaque appui
sur la touche de ventilation change le réglage).
6)
Appuyez sur la touche
SWING
pour activer le balayage d’air
(oscillation) (le symbole “air swing” est indiqué sur l’
ACL
).
Fig. 15
.
Pour arrêter le balayage, appuyez sur la touche
SWING
de nouveau.
7)
L’eau condensée s’accumule dans le réservoir d’eau.
Lorsque le réservoir est plein, l’appareil signale
(8 BIPS)
et
la lampe témoin
WATER FULL
clignote.
Lorsque ceci se
produit, la climatisation s’arrête immédiatement.
Cependant, le moteur de ventilation fonctionne toujours
(ceci est normal).
Enlevez soigneusement le réservoir d’eau
du caisson et déversez l’eau.
Replacez le réservoir d’eau à
sa bonne position (dans le caisson).
Le climatiseur se
remet en marche automatiquement.
Un délai normal de 3 à
5 minutes peut se produire avant la mise en marche du
compresseur.
8)
Pour ajuster la direction de la “circulation d’air”, (vers le haut
/ bas seulement) réglez un des
volets horizontaux (à
l’exception du volet du supérieur et inférieur)
et tous les
autres volets s’ajusteront automatiquement
(à l’exception
du volet supérieur et inférieur)
.
Fig. 16.
Le refroidissement s’arrête automatiquement lorsque la
température choisie est obtenue.
Le refroidissement
recommence lorsque la température s’élève au–dessus de la
température réglée.
Celle–ci n’a aucun effet sur le
fonctionnement du ventilateur.
Alors, le ventilateur fonctionne
continuellement (après l’arrêt du compresseur) pour maintenir
le contrôle optimal de température.
Fig. 14
Fig. 15
Fig. 16
Balayage d’air
Vitesse du
ventilateur
PRÉCAUTION
Durant le fonctionnement des modes de climatisation ou
déshumidification, si le cycle du compresseur est interrompu
(débranché/panne d'électricité, etc.)
et remis en bon ordre
immédiatement après, (délai de 3 à 5 minutes), un circuit de
protection du compresseur est automatiquement activé.
La
lampe "verte" indicatrice du mode de fonctionnement clignote
pendant approximativement 10 secondes pour confirmer
l'enclenchement du circuit de protection.
Le compresseur ne
peut pas fonctionner dans une telle condition.
(Ceci est
normal)
Le circuit de protection se déclenche
automatiquement après un délai de 3 à 5 minutes.
N'ESSAYEZ PAS DE FAIRE FONCTIONNER L'APPAREIL
(COMPRESSEUR) DURANT CE DÉLAI
Une fois que l'appareil sera mis en marche de nouveau
(tournez l'interrupteur 1/0), réglez toute la programmation de
nouveau (c'est-à-dire, l'heure, mode, vitesse du ventilateur,
tous les programmes à durée automatique).
N’ESSAYEZ PAS DE REMETTRE LE COMPRESSEUR EN
MARCHE PENDANT CE DÉLAI
ATTENTION
Le déplacement du réservoir d’eau arrête automatiquement
le fonctionnement du compresseur (ceci est une mesure
sécuritaire).
Sous cette condition, l’appareil émait 8 bips et
la lampe indicatrice WATER FULL(réservoir plein) clignote
continuellement
(rouge)
jusqu’à ce que le problème soit
corrigé.
Le compresseur ne peut pas fonctionner sous
cette condition de clignotement “rouge”
.
Vérifiez:
1.
Le réservoir est–il plein?
Videz et replacez le réservoir.
2.
Le réservoir a–t–il accidentellement déplacé?
Placez–le à sa bonne position.
La lampe témoin “rouge” arrête automatiquement de
clignoter lorsque le réservoir est vidé et/ou mis en bonne
position.
Instructions d’utilisation du radiateur
1)
Appuyez sur la touche
MODE
jusqu’à ce que le mot
HEAT
(chaleur) soit indiqué sur l’
ACL
.
Fig. 20
.
Chaque appui
sur la touche
MODE
change le réglage de mode
(Refroidissement–déshumidification-
chaleur–ventilation)
.
La lampe rouge s’allume pour
indiquer le fonctionnement du mode de chauffage (il peut
se produire un bref délai de 5 à 10 secondes avant le
début du cycle, ceci est normal).
2)
Appuyez sur la touche appropriée
ou
pour régler
la température de votre choix.
Cette température est
indiquée sur l’
ACL.
La température peut être réglée entre
17°C (63°F) et 30°C (88°F).
Fig. 21.
3)
Appuyez sur la touche
FAN
pour choisir la vitesse du
ventilateur de votre choix
(Low–High).
Votre sélection est
indiquée sur l’
ACL
.
Chaque appui sur la touche de
ventilation change le réglage).
Fig. 22.
4)
Appuyez sur la touche
SWING
pour activer le balayage
d’air (oscillation) (le symbole “air swing” est indiqué sur
l’
ACL
).
Fig. 23
.
Pour arrêter le balayage, appuyez sur la
touche
SWING
de nouveau.
5)
Pour ajuster la direction de la “circulation d’air”, (vers le
haut / bas seulement) réglez un des
volets horizontaux
(à l’exception du volet du supérieur et inférieur)
et tous
les autres volets s’ajusteront automatiquement
l’exception du volet supérieur et inférieur)
.
Fig. 24.
Le chauffage s’arrête automatiquement lorsque la
température choisie est obtenue.
La lampe témoin “rouge”
s’éteint.
Le chauffage recommence lorsque la température
baisse en dessus de la température réglée.
Fig. 20
Lampe rouge
Mode du
chauffage
Fig. 23
Fig. 22
Fig. 21
Température
Vitesse du
ventilateur
Fig. 24
Balayage d’air