Dell PowerConnect 5012 System Information Guide - Page 107

Montagem de sistemas em rack, Antes de trabalhar no rack

Page 107 highlights

Cuidado: Instruções de segurança (continuação) Montagem de sistemas em rack Tome as seguintes precauções para garantir a segurança e a estabilidade do rack. Consulte também a documentação de instalação do rack fornecida com o sistema e o rack para obter as instruções e os procedimentos específicos de cuidado. Os sistemas são considerados como componentes de um rack. Portanto, "componente" refere-se a qualquer sistema, bem como aos diversos periféricos ou hardwares de suporte. CUIDADO: A instalação dos sistemas em um rack sem os estabilizadores frontais e laterais poderá fazer com que o rack tombe, resultando possivelmente em lesões sob certas circunstâncias. Por isso, sempre instale os estabilizadores antes dos componentes no rack. Depois de instalar sistema/componentes em um rack, nunca puxe mais de um componente dos conjuntos deslizantes do rack de uma vez. O peso de mais de um componente estendido poderá fazer com que o rack tombe e resultar em lesões graves. NOTA: O sistema possui certificado de segurança como uma unidade autônoma e como um componente para ser usado em um gabinete de rack da Dell utilizando o kit de rack do cliente. A instalação do sistema e do kit de rack em qualquer outro gabinete de rack não foi aprovada pelos órgãos de segurança. É sua responsabilidade solicitar que um órgão de segurança certificado avalie a adequação da combinação final de sistema e kit de rack em um gabinete de rack. A Dell isenta-se de todas as responsabilidades e garantias relacionadas a essas combinações. • Os kits de rack de sistema devem ser instalados em um rack por técnicos treinados para isso. Se você instalar o kit em qualquer outro rack, certifique-se de que este atenda às especificações de um rack da Dell. CUIDADO: Não mova os racks sozinho. Devido à altura e ao peso do rack, essa tarefa deve ser realizada por pelo menos duas pessoas. • Antes de trabalhar no rack, certifique-se de que os estabilizadores estejam presos ao rack e estendidos até o piso, e que o peso total do rack esteja apoiado no chão. Instale estabilizadores frontais e laterais em um único rack ou estabilizadores frontais para um conjunto de vários racks antes de trabalhar no rack. • Sempre carregue o rack de baixo para cima e inicie sempre pelo item mais pesado. • Certifique-se de que o rack esteja nivelado e estável antes de estender um componente do rack. Guia de infor mações dos sistemas PowerConnect 105

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176

Guia de informações dos sistemas PowerConnect
105
Montagem de sistemas em rack
Tome as seguintes precauções para garantir a segurança e a estabilidade do rack. Consulte
também a documentação de instalação do rack fornecida com o sistema e o rack para obter
as instruções e os procedimentos específicos de cuidado.
Os sistemas são considerados como componentes de um rack. Portanto, “componente”
refere-se a qualquer sistema, bem como aos diversos periféricos ou hardwares de suporte.
CUIDADO: A instalação dos sistemas em um rack sem os estabilizadores frontais
e laterais poderá fazer com que o rack tombe, resultando possivelmente em
lesões sob certas circunstâncias. Por isso, sempre instale os estabilizadores
antes dos componentes no rack.
Depois de instalar sistema/componentes em um rack, nunca puxe mais de um
componente dos conjuntos deslizantes do rack de uma vez. O peso de mais de
um componente estendido poderá fazer com que o rack tombe e resultar em
lesões graves.
NOTA:
O sistema possui certificado de segurança como uma unidade autônoma e como
um componente para ser usado em um gabinete de rack da Dell utilizando o kit de
rack do cliente. A instalação do sistema e do kit de rack em qualquer outro gabinete
de rack não foi aprovada pelos órgãos de segurança. É sua responsabilidade solicitar
que um órgão de segurança certificado avalie a adequação da combinação final
de sistema e kit de rack em um gabinete de rack. A Dell isenta-se de todas as
responsabilidades e garantias relacionadas a essas combinações.
Os kits de rack de sistema devem ser instalados em um rack por técnicos treinados
para isso. Se você instalar o kit em qualquer outro rack, certifique-se de que este
atenda às especificações de um rack da Dell.
CUIDADO: Não mova os racks sozinho. Devido à altura e ao peso do rack,
essa tarefa deve ser realizada por pelo menos duas pessoas.
Antes de trabalhar no rack, certifique-se de que os estabilizadores estejam presos ao
rack e estendidos até o piso, e que o peso total do rack esteja apoiado no chão. Instale
estabilizadores frontais e laterais em um único rack ou estabilizadores frontais para
um conjunto de vários racks antes de trabalhar no rack.
Sempre carregue o rack de baixo para cima e inicie sempre pelo item mais pesado.
Certifique-se de que o rack esteja nivelado e estável antes de estender um
componente do rack.
Cuidado: Instruções de segurança
(continuação)