Dell PowerEdge 4400 SCSI Backplane Option - Page 33

Sistemas Dell™ PowerEdge™ 6300 y 4x00 Opción de plano posteriorSCSI

Page 33 highlights

Sistemas Dell™ PowerEdge™ 6300 y 4x00 Opción de plano posterior SCSI support.dell.com Este documento describe el plano posterior opcional de SCSI (small computer system interface [interface de ordenadores pequeños]) para los sistemas Dell PowerEdge 6300 y 4x00. El plano posterior SCSI de 1 x 8 provee conexiones SCSI de acoplamiento activo Ultra2/LVD para hasta ocho unidades de disco duro de 1 pulgada en el compartimiento para unidades internas del sistema. Con la excepción de las conexiones adicionales SCSI provistas en la tarjeta, el plano posterior de 1 x 8 es idéntico al plano posterior de 1 x 6 tanto en características como en funcionalidad (por ejemplo, los conectores de cable en ambos planos posteriores son idénticos). Para obtener una descripción del plano posterior SCSI, consulte la Guía del usuario y Guía de instalación y solución de problemas de su sistema. NOTA: Antes de instalar el plano posterior de1 x 8, verifique que el chasis de su sistema lo soporta. Busque en la parte posterior se su sistema una etiqueta (localizada entre los conectores y la primera fuente de alimentación) que especifica que su chasis soporta el plano posterior de 1 x 8. Si no encuentra la etiqueta, no podrá usar el plano posterior de 1 x 8 en el chasis de su sistema. Póngase en contacto con su representante de Dell para obtener más información e instrucciones. Instalación de un plano posterior SCSI ADVERTENCIA: Las fuentes de alimentación en este ordenador producen altos voltajes y peligros de energía, que pueden causar lesiones. Solamente técnicos de servicio capacitados están autorizados para desmontar la cubierta del ordenador y obtener acceso a cualquiera de los componentes en su interior. NOTA: Puede utilizar solamente unidades de disco duro de 1 pulgada con el plano posterior de1 x 8. No puede utilizar unidades de disco duro de 1.6 pulgadas con el plano posterior de1 x 8. Para trabajar con el plano posterior de1 x 8, debe convertir los portaunidades a la anchura de 1 pulgada desmontando el inserto espaciador que se sujeta a cada portaunidades adjacente a la palanca de liberación del portaunidades. Sistemas Dell PowerEdge 6300 y 4x00 Opción de plano posterior SCSI 4-1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

support.dell.com
Sistemas Dell PowerEdge 6300 y 4x00 Opci
ó
n de plano posterior SCSI
4-1
Sistemas Dell™
PowerEdge™ 6300
y 4x00 Opción de plano
posterior SCSI
Este documento describe el plano posterior opcional de SCSI (small computer system
interface [interface de ordenadores peque
ñ
os]) para los sistemas Dell PowerEdge
6300 y 4
x
00.
El plano posterior SCSI de 1 x 8 provee conexiones SCSI de acoplamiento activo
Ultra2/LVD para hasta ocho unidades de disco duro de 1 pulgada en el comparti-
miento para unidades internas del sistema. Con la excepci
ó
n de las conexiones adi-
cionales SCSI provistas en la tarjeta, el plano posterior de 1 x 8 es id
é
ntico al plano
posterior de 1 x 6 tanto en caracter
í
sticas como en funcionalidad (por ejemplo, los
conectores de cable en ambos planos posteriores son id
é
nticos). Para obtener una
descripci
ó
n del plano posterior SCSI, consulte la
Gu
í
a del usuario
y
Gu
í
a de instalaci
ó
n
y soluci
ó
n de problemas
de su sistema.
NOTA: Antes de instalar el plano posterior de1 x 8, verifique que el chasis de su sis-
tema lo soporta. Busque en la parte posterior se su sistema una etiqueta (localizada
entre los conectores y la primera fuente de alimentaci
ó
n) que especifica que su cha-
sis soporta el plano posterior de 1 x 8. Si no encuentra la etiqueta, no podr
á
usar el
plano posterior de 1 x 8 en el chasis de su sistema. P
ó
ngase en contacto con su
representante de Dell para obtener m
á
s informaci
ó
n e instrucciones.
Instalación de un plano posterior SCSI
ADVERTENCIA: Las fuentes de alimentación en este ordenador producen
altos voltajes y peligros de energía, que pueden causar lesiones. Sola-
mente técnicos de servicio capacitados están autorizados para desmontar
la cubierta del ordenador y obtener acceso a cualquiera de los componen-
tes en su interior.
NOTA: Puede utilizar solamente unidades de disco duro de 1 pulgada con el plano
posterior de1 x 8. No puede utilizar unidades de disco duro de 1.6 pulgadas con el
plano posterior de1 x 8. Para trabajar con el plano posterior de1 x 8, debe convertir los
portaunidades a la anchura de 1 pulgada desmontando el inserto espaciador que se
sujeta a cada portaunidades adjacente a la palanca de liberaci
ó
n del portaunidades.