Dell PowerEdge 750 Installing the Optional CD Drive (.pdf) - Page 8

www.dell.com | support.euro.dell.com F3043gam0.fm Page 2 Friday, December 12, 2003 4:27 PM 9 Positionieren Sie die Abdeckung über den Seiten des Gehäuses, und schieben Sie die Abdeckung nach vorne, bis sie einrastet. 10 Ziehen Sie die beiden selbstsichernden Schrauben an der Rückseite des Systems wieder an, um die Abdeckung zu befestigen. Abbildung 1-1. Optionales Diskettenlaufwerk installieren Freigabehebel der Halterung Diskettenlaufwerk Montagelöcher (4) Sicherungsstifte (4) Festplatte 1 11 Schließen Sie das System wieder an die Stromversorgung an, und schalten Sie es ein. 12 Bringen Sie gegebenenfalls die Blende wieder an. a Richten Sie das Loch in der linken Sicherungslasche der Blende an der Sicherungslasche der Frontblende aus. b Drehen Sie die Blende in Richtung Frontblende, und schieben Sie sie gleichzeitig in Richtung Schlüsselverriegelung, bis sie einrastet. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2003 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in den USA. Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Form ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist streng verboten. Marken in diesem Text: Dell und das DELL-Logo sind Marken der Dell Inc. Alle anderen in diesem Dokument genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind Eigentum der entsprechenden Hersteller und Firmen. Dell Inc. erhebt keinen Anspruch auf Marken und Handelsbezeichnungen mit Ausnahme der eigenen.