Dell S1709W Setup Guide - Page 2

About Your Monitor I Parametrer votre moniteur I Instalacion del monitor I Configurar o monitor I Inbetriebnahme des Monitors I Configurazione del monitor I Instalacja monitora 0 0 0 0 1111111111111 1 1.Menu button 2.Up button/Brightness and Contrast 3.Down button/Auto adjust 4.Select button 5.Power On/Off button with LED indicator 6.Cable management slot 1.Bouton de Menu 2.Bouton Haut/Luminosite et Contraste 3.Bouton Bas/Reglage automatique 4.Bouton Selectionner 5.Bouton Marche/Arret avec indicateur DEL 6.Fente pour gestion du cablage 1.Boton de menu 2.Boton arriba/brillo y contraste 3.Bot6n abajo/ajuste automatic° 4.Boton de selecci0n 5.Bot0n de encendido/apagado con indicador LED 6.Ranura de almacenamiento de cable 1.Botao Menu 2.Botao Acima / Brilho e Contraste 3.Botao abaixo /Ajuste automatic° 4.Botao Seleccionar 5.Botao Ligar/Desligar corn LED indicador 6.Ranhuras de cabos 1. Meniitaste 2. Auf-Taste/ Helligkeit und Kontrast 3. Ab-Taste/Autom. Einstellung 4. Eingabetaste 5. Stromschalter mit LED-Anzeige 6. Kabelfuhrungsoffnung 1. Pulsante menu 2. Pulsante su / Luminosity e contrasto 3. Pulsante giu / Regolazione automatica 4. Pulsante selezione 5. Pulsante ON/OFF con indicazione LED 6. Fessura passacavi 1. Przycisk Menu 2. Przycisk Do g0ry/Jasnok i Kontrast 3. Przycisk W d0l/Samoregulacja 4. Przycisk Wybierz 5. Wiqcznik/wyfacznik ze wska2nikiem diodowym 6. Szczelina zarzadzania kablami O Finding Information Trouver les Informations Btisqueda de informacion Procurar informagio Finden von Informationen Dove reperire informazioni Znajdowanie informacji See your monitor User's Guide in the Drivers and Documentation media for more information. Consultez le Guide d'utilisation de votre moniteur, a la rubrique Support des pilotes et de la documentation utilisateur pour plus d'informations Vea la Guia del Usuario de su monitor en Drivers y Documentation media (Controladores y Medios de Documentaci6n de Usuarios) para mas informaci6n Para mais informactes, consulte o Guia do usuario do monitor na Midia de drivers e documentagao do usuario. Weitere Informationen finden Sie unter Treiber und Anwenderdokumentation in derAnleitung Ihres Monitors. Per maggiori informazioni, vedere la guide utente del monitor in Driver e documenti di supporto utente. Wigcej informacji znajduje sig w Instrukcji Obstugi Sterowniki oraz media Dokumentacyjne. Cfr Printed in China tO DOLL Information Pi* *am* Is *le*. *nee with* *lee. 1008 Dell Inc.. righ. neer* Reproducdon any mermer *dower without the wig pennierion of Dell Inc.'s strictly forbidden. Dell ardthe DELL logo ere lama.. of .11 Inc. Dell disclaim propriecuy Media the mac end =men Edo... Apri12008 La Interzedtlees meows duo ee demo. pave. Nee seanilees i dee sus pre* leall rights rear* Tam deprodectioe., quake. maniere gm*, est Dedadiselical edrile de Dell Inc.. heard. Dell ale logo DELL sautkpropr. de Dell Inc..Toos la entree nom oommetakea ou nom de =epee wet le preprideS de lewd Mare respect.. Abril 2008 Le Warm* 108! ea ale doe** esti** *Mee sin previa a* 0 Mae Mil In. *maw tedes Ya dmwka Se prolube edeichuneete h dee...idv M rote decree. em cake. Dana eel ',admen pea =rho de Dell Inc.. D000 el low*. DELL Km manes Negiertredu de Dell Inc.. Dee reromcil el dere.° de poses. sake Ins manes y nombres de temeros. April 2008 As Informsefes co.. mate Mame. atio I*. • Magiles em in paid. *ON InuCarporstios. Take ix *Hee **de. reproclupla M quakeer ft* sampan...pore*. M Del Inc. 6 stream., probe.. Den eu bead, DELL. mums eemercixda de Dell Inc.. A.Dell =dui quaiedued keens= de peopriedade vas .arty e names de a.m. Abril 2008 Dee laforaulkines b illeee*okameatuaterilegea ado{ J~dhto PON flail Inc./Welts. verb**. Die Verviendezmg dieseeDokemerde in jeglicher rozm ist ohne ...le Cledelenigeng Mr Dell Inc. drdepeedreeel. Dell mad dee DELL-Low ern Vhuendeichen der Dell Inc.. Den es.. Mgentrasaaspreche eurWareedeichey and Nemmalainer. Avril 2008 Le WM eexteetile le eat. Memento sow weeded • *al *a premien WOW Mil Inc.1* itlWRtl rim*. sixarm pummel, mit. di Del Ina.. Dell e Rlogo DELL mono marchi residnoi A OM Inn.. Deem Pam= aura di props,. esclusPa Ari mar. eveus dern di el. ICAdecith 2008 Warm* ea* ...fee, dolman. moss elm mlaele bed CMOS DWI Inc. Vine.. prawm *edam. Povriela.dmiciejsedgo dolrn prey aiejakiejkolwict ...pa.* AV* Dell Ic. iccI gamey° earned. De. logoDELL to mak toriarovia Rimy Del IPA. Firma Mil vie APirsra larinych prim 20 murk i maw imrych Pon Aprile 2008 www.del l .com I support.del l .com