Dell W2606C Owner's Manual - Page 146

Audio, Taille, SRS TruSurround XT, Mode Minuit, Mode Egaliseur, Personnalisé, Basses, Aigus

Page 146 highlights

EMPLACEMENT DE FICHIER: P:\P_TranslateFile\C9\2005\9\AOC-DELL W2606C DAO_OM\TR\Fr\W2606C_26A0e40.fm www.dell.com | support.dell.com Audio Le Menu Audio vous permet de régler le son à un niveau optimal pour le genre d'émission que vous regardez. SRS TruSurround XT- Transmet un son surround virtuel sur deux haut-parleurs de n'importe quelle source, ce qui crée un son plus ample et des basses plus riches. Mode Minuit - Atténue les grands écarts de volume entre la voix et les scènes d'action. Si vous choisissez l'un des paramétrages préréglés du Mode Egaliseur suivants, les niveaux de son individuels seront automatiquement réglés: •Musique •Théâtre •Voix Si vous sélectionnez Personnalisé, vous pouvez régler individuellement les niveaux audio comme les Basses et les Aigus. Utilisez Programme pour sélectionner Stéréo, Mono, ou SAP (Second Audio Program). Taille L'optionTaille vous permet de régler la dimension de l'image. Utilisez Décalage Horizontal pour régler la position horizontale de l'image. Utilisez les paramètres suivants pour régler le rapport d'aspect: Standard - Meilleur choix pour les émissions en format numérique HDTV et les DVD vidéo en format 16:9 ou 22:9. Zoom - Meilleur choix pour les émissions de télévision, le magnétoscope ou un DVD vidéo en format 4:3. 4:3 - Meilleur choix pour les émissions de télévision, le magnétoscope ou un DVD vidéo en format 4:3. Large - Meilleur choix pour les émissions en format numérique HDTV et les DVD vidéo en format 16:9 ou 22:9. Plein écran - Meilleur choix pour les émissions en format numérique HDTV ou les DVD vidéo en format 16:9. REMARQUE: La plupart des films DVD disposent des informations concernant les rapports d'aspect supportés sur leur boîtier. DELL CONFIDENTIEL - PREALABLE 9/20/05 - POUR VERIFICATION UNIQUEMENT 26 Utiliser le Menu TV

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180

26
Utiliser le Menu TV
www.dell.com | support.dell.com
EMPLACEMENT DE FICHIER:
P:\P_TranslateFile\C9\2005\9\AOC-DELL W2606C DAO_OM\TR\Fr\W2606C_26A0e40.fm
DELL CONFIDENTIEL – PREALABLE 9/20/05 – POUR VERIFICATION UNIQUEMENT
Audio
Le Menu Audio vous permet de régler le son à un niveau optimal pour le genre d'émission que vous regardez.
SRS TruSurround XT
Transmet un son
surround virtuel sur deux haut-parleurs de
n'importe quelle source, ce qui crée un son
plus ample et des basses plus riches.
Mode Minuit
Atténue les grands écarts
de volume entre la voix et les scènes
d'action.
Si vous choisissez l'un des paramétrages
préréglés du
Mode Egaliseur
suivants, les
niveaux de son individuels seront
automatiquement réglés:
•Musique
•Théâtre
•Voix
Si vous sélectionnez
Personnalisé
, vous
pouvez régler individuellement les niveaux audio comme les
Basses
et les
Aigus
.
Utilisez
Programme
pour sélectionner
Stéréo
,
Mono
, ou
SAP
(Second Audio Program).
Taille
L'option
Taille
vous permet de régler la dimension de l'image. Utilisez
Décalage Horizontal
pour
régler la position horizontale de l'image.
Utilisez les paramètres suivants pour régler
le rapport d'aspect:
Standard
— Meilleur choix pour les
émissions en format numérique HDTV et
les DVD vidéo en format 16:9 ou 22:9.
Zoom
— Meilleur choix pour les émissions
de télévision, le magnétoscope ou un DVD
vidéo en format 4:3.
4:3
— Meilleur choix pour les émissions de
télévision, le magnétoscope ou un DVD
vidéo en format 4:3.
Large
— Meilleur choix pour les émissions
en format numérique HDTV et les DVD
vidéo en format 16:9 ou 22:9.
Plein écran
— Meilleur choix pour les
émissions en format numérique HDTV ou
les DVD vidéo en format 16:9.
REMARQUE:
La plupart des films DVD disposent des informations concernant les rapports d'aspect
supportés sur leur boîtier.