Dell XPS 15 9550 \u0026#1575;\u0026#1604;\u0026#1593;\u0026#1585;\u0026#1576;\ - Page 1

XPS 15 Quick Start Guide Guida introduttiva rapida Guia de iniciação rápida Hızlı Başlangıç Kılavuzu 1 Connect the power adapter and press the power button Connettere l'adattatore di alimentazione e premere il pulsante Accensione Ligar o transformador e premir o botão Ligar Güç adaptörünü takıp güç düğmesine basın 2 Finish operating system setup Terminare la configurazione del sistema operativo Terminar a configuração do sistema operativo ‪İşletim sistemi kurulumunu tamamlama Windows Enable Dell updates Abilitare gli aggiornamenti Dell Ativar as atualizações Dell Dell güncellemelerini etkinleştirin Dell Connect to your network Connettere alla rete Estabelecer uma ligação à rede Ağınıza bağlanın NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless network access when prompted. N.B.: Se ci si sta connettendo a una rete wireless protetta, inserire la password di accesso alla rete wireless quando richiesto. NOTA: Se estiver a estabelecer ligação a uma rede sem fios protegida, quando for solicitado, introduza a palavra-passe de acesso à rede sem fios. NOT: Güvenli bir kablosuz ağa bağlanıyorsanız, sorulduğunda kablosuz ağ erişimi parolasını girin Sign in to your Microsoft account or create a local account Effettuare l'accesso al proprio account Microsoft oppure creare un account locale Iniciar sessão numa conta Microsoft ou criar uma conta local Microsoft hesabınıza oturum açın veya yerel bir hesap oluşturun Microsoft Ubuntu Follow the instructions on the screen to finish setup. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per terminare la configurazione. Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração. Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları izleyin Locate Dell apps in Windows Localizzare le app Dell in Windows | Localizar as aplicações Dell no Windows ‪Dell uygulamalarınızı Windows'ta bulma | Windows ‫ في‬Dell Register your computer Registrare il computer | Registar o computador ‪Bilgisayarınızı kaydettirin Dell Help & Support Guida e supporto Dell | Ajuda e Suporte Dell ‪Dell Yardım ve Destek | Dell Create recovery media for Windows Creare un supporto di ripristino per Windows Criar um suporte de dados para recuperação do Windows Windows için kurtarma ortamı oluşturma Windows In Windows search, type Recovery, click Create a recovery media, and follow the instructions on the screen. Nella casella di ricerca di Windows digitare Ripristino, fare clic su Crea supporto di ripristino e seguire le istruzioni visualizzate. Na procura do Windows, escreva Recuperação, clique em Criar suporte de dados para recuperação, e siga as instruções no ecrã. Windows'un arama alanına, Kurtarma yazın, Kurtarma ortamı oluştur öğesine tıklayın ve ekrandaki talimatları izleyin Windows SupportAssist Check and update your computer Verificare e aggiornare il computer Verificar e atualizar o computador Bilgisayarınızı kontrol edin ve güncellemeleri yapın Product support and manuals Supporto prodotto e manuali Suporte de produtos e manuais Ürün desteği ve kılavuzlar Dell.com/support Dell.com/support/manuals Dell.com/support/windows Dell.com/support/linux Contact Dell Contattare Dell | Contactar a Dell ‪Dell'e başvurun | Dell Dell.com/contactdell Regulatory and safety Normative e sicurezza | Regulamentos e segurança ‪Mevzuat ve güvenlik Dell.com/regulatory_compliance Regulatory model Modello di conformità alle normative | Modelo regulamentar ‪Yasal model numaras P56F Regulatory type Tipo di conformità alle normative | Tipo regulamentar ‪Yasal tür P56F001 Computer model Modello computer | Modelo do computador ‪Bilgisayar modeli XPS 9550 © 2015 Dell Inc. © 2015 Microsoft Corporation. © 2015 Canonical Ltd. Printed in China. 2015-07