Dewalt D28115N Instruction Manual - Page 59

Montaje y uso de discos de esmerilar de, centro hundido y discos de lijar

Page 59 highlights

NOTA: Para reducir los movimientos inesperados de la herramienta, no la encienda ni la apague en condiciones de carga. Permita que la esmeriladora alcance la velocidad máxima antes de aplicarla a la superficie a esmerilar. Levante la herramienta de la superficie antes de apagarla. Permita que la herramienta deje de girar antes de depositarla sobre una superficie. ATENCIÓN: Antes de conectar la herramienta a una fuente de alimentación, oprima y suelte el interruptor disparador (A) una vez sin oprimir el botón de bloqueo (B) para asegurarse de que el interruptor esté apagado. Oprima y suelte el interruptor disparador, como se describió anteriormente, después de que la herramienta sufra cualquier interrupción de energía, como la activación de un interruptor de corte por falla a tierra o de un interruptor automático, una desconexión accidental o un corte de corriente. Para encender la herramienta, oprima el interruptor disparador (A). La herramienta funcionará mientras se mantenga oprimido el interruptor. Apague la herramienta soltando el interruptor disparador. BOTÓN DE BLOQUEO (D28065, D28115) (FIG. 5) El botón de bloqueo (B) ofrece más comodidad FIG. 5 en aplicaciones de uso prolongado. Para bloquear la herramienta, oprima el interruptor disparador (A), luego presione el botón de bloqueo (B). La herramienta continuará funcionando después de soltar el interruptor disparador. Para desbloquear la herramienta, oprima y suelte el interruptor disparador. Esto B A apagará la herramienta. ATENCIÓN: Permita que la herramienta alcance la velocidad máxima antes de aplicarla a la superficie de trabajo. Levante la herramienta de la superficie de trabajo antes de apagarla. BLOQUEO DEL EJE (FIG. 6) El bloqueo del eje (C) se provee para evitar que el eje gire cuando se instalan o retiran discos. Opere el bloqueo del eje únicamente cuando la herramienta esté apagada, desenchufada de la fuente de energía y se haya detenido por completo. No active el bloqueo del eje mientras la herramienta esté funcionando porque producirá daños a la misma. Para activar el bloqueo, oprima el botón de bloqueo del eje y gire el eje hasta que no lo pueda girar más. FIG. 6 C Montaje y uso de discos de esmerilar de centro hundido y discos de lijar MONTAJE Y EXTRACCIÓN DE DISCOS CON CUBO Los discos con cubo se instalan directamente en el eje roscado de 16 mm a 279 mm (5/8" - 11). La rosca del accesorio debe coincidir con la rosca del eje. 1. La brida de respaldo está sujeta a la esmeriladora por un anillo tipo en "O" en el eje. Quite la brida de respaldo halando y girando la brida hacia afuera de la máquina. 2. Enrosque el disco en el eje manualmente. 3. Oprima el botón de bloqueo del eje y utilice una llave para apretar el cubo del disco. 4. Siga el procedimiento inverso para retirar el disco. Español 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Español
57
NOTA:
Para reducir los movimientos inesperados de la herramienta,
no la encienda ni la apague en condiciones de carga. Permita que
la esmeriladora alcance la velocidad máxima antes de aplicarla a la
superficie a esmerilar. Levante la herramienta de la superficie antes
de apagarla. Permita que la herramienta deje de girar antes de
depositarla sobre una superficie.
ATENCIÓN:
Antes de conectar la herramienta a una fuente de
alimentación, oprima y suelte el interruptor disparador (A) una vez sin
oprimir el botón de bloqueo (B) para asegurarse de que el interruptor
esté apagado. Oprima y suelte el interruptor disparador, como se
describió anteriormente, después de que la herramienta sufra
cualquier interrupción de energía, como la activación de un interruptor
de corte por falla a tierra o de un interruptor automático, una
desconexión accidental o un corte de corriente.
Para encender la herramienta, oprima el interruptor disparador
(A). La herramienta funcionará mientras se mantenga oprimido el
interruptor. Apague la herramienta soltando el interruptor disparador.
BOTÓN DE BLOQUEO (D28065, D28115) (FIG. 5)
El botón de bloqueo (B) ofrece más comodidad
B
A
FIG. 5
en aplicaciones de uso prolongado. Para
bloquear la herramienta, oprima el interruptor
disparador (A), luego presione el botón de
bloqueo (B). La herramienta continuará
funcionando después de soltar el interruptor
disparador. Para desbloquear la herramienta,
oprima y suelte el interruptor disparador. Esto
apagará la herramienta.
ATENCIÓN:
Permita que la herramienta alcance la velocidad
máxima antes de aplicarla a la superficie de trabajo. Levante la
herramienta de la superficie de trabajo antes de apagarla.
BLOQUEO DEL EJE (FIG. 6)
El bloqueo del eje (C) se provee para evitar que
C
FIG. 6
el eje gire cuando se instalan o retiran discos.
Opere el bloqueo del eje únicamente cuando la
herramienta esté apagada, desenchufada de la
fuente de energía y se haya detenido por
completo. No active el bloqueo del eje mientras
la herramienta esté funcionando porque
producirá daños a la misma. Para activar el
bloqueo, oprima el botón de bloqueo del eje y
gire el eje hasta que no lo pueda girar más.
Montaje y uso de discos de esmerilar de
centro hundido y discos de lijar
MONTAJE Y EXTRACCIÓN DE DISCOS CON CUBO
Los discos con cubo se instalan directamente en el eje roscado de
16 mm a 279 mm (5/8" - 11). La rosca del accesorio debe coincidir
con la rosca del eje.
1. La brida de respaldo está sujeta a la esmeriladora por un anillo
tipo en “O” en el eje. Quite la brida de respaldo halando y girando
la brida hacia afuera de la máquina.
2. Enrosque el disco en el eje manualmente.
3. Oprima el botón de bloqueo del eje y utilice una llave para apretar
el cubo del disco.
4. Siga el procedimiento inverso para retirar el disco.