Dewalt DCB116 Instruction Manual - Page 19

Español

Page 19 highlights

• No use un alargador a menos que sea absolutamente las ranuras de ventilación y resultar en un calor interno necesario. El uso de un alargador incorrecto podría producir excesivo. Coloque el cargador en un lugar alejado de cualquier riesgo de incendios, descargas eléctricas o electrocución. fuente de calor. El cargador se ventila a través de las ranuras que • Cuando utilice un cargador al aire libre, siempre disponga una se encuentran en la parte superior e inferior de la caja protectora. ubicación seca y utilice un cable prolongador adecuado para • No opere el cargador si su cable o enchufe están dañados. dicho uso. La utilización de un cable adecuado para uso al aire • No opere el cargador si ha recibido un golpe agudo, si se libre reduce el riesgo de descarga eléctrica. • Los hilos ha dejado caer o si ha sido dañado de alguna otra forma. del alargador deben ser de un calibre apropiado (AWG Llévelo a un centro de servicio autorizado. o American Wire Gauge) para su seguridad. Mientras • No desarme el cargador; llévelo a un centro de servicio menor sea el calibre del hilo, mayor la capacidad del cable. Es autorizado cuando deba ser reparado. Si es reensamblado decir, un hilo calibre 16 tiene mayor capacidad que uno de 18. incorrectamente, puede causar descargas eléctricas, Un cable de un calibre insuficiente causará una caída en la electrocución o incendios. tensión de la línea dando por resultado una pérdida de energía y sobrecalentamiento. Cuando se utilice más de un alargador para completar el largo total, asegúrese que los hilos de cada alargador tengan el calibre mínimo. La tabla siguiente muestra el tamaño correcto a utilizar, dependiendo de la longitud del cable • Desenchufe el cargador antes de intentar limpiarlo. Esto reducirá el riesgo de descargas eléctricas. El retirar el paquete de baterías no reducirá este riesgo. • NUNCA intente conectar 2 cargadores entre sí. y del amperaje nominal de la placa de identificación. Si tiene • El cargador está diseñado para operar con una corriente dudas sobre cuál calibre usar, use un calibre mayor. Cuanto más eléctrica estándar residencial de 120 V. No intente usarlo pequeño sea el número del calibre, más resistente será el cable. con ningún otro voltaje. Esto no aplica al cargador vehicular. • Este aparato digital de la Clase B cumple con la norma Calibre mínimo para cables de alimentación canadiense ICES-003. Amperaje Voltios Largo total del cable en metros (en pies) • Este dispositivo cumple con la sección 15 de las normas de la 120 V 7,6 (25) 15,2 (50) 30,5 (100) 45,7 (150) FCC. Su operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: Desde 0 6 10 12 Hasta 6 10 12 16 240 V 15,2 (50) 18 18 16 14 30,5 (100) AWG 16 16 16 12 61,0 (200) 91,4 (300) 16 14 14 12 14 12 No recomendado 1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina y 2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo aquella interferencia que podría producir una operación no deseada. NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha encontrado que cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales • No coloque ningún objeto encima del cargador ni coloque a este sobre una superficie blanda que pudiera bloquear Clase B, en conformidad con la Parte 15 del Reglamento de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer un nivel razonable de protección contra la interferencia dañina en Español 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Español
17
las ranuras de ventilación y resultar en un calor interno
excesivo.
Coloque el cargador en un lugar alejado de cualquier
fuente de calor. El cargador se ventila a través de las ranuras que
se encuentran en la parte superior e inferior de la caja protectora.
No opere el cargador si su cable o enchufe están dañados
.
No opere el cargador si ha recibido un golpe agudo, si se
ha dejado caer o si ha sido dañado de alguna otra forma.
Llévelo a un centro de servicio autorizado.
No desarme el cargador; llévelo a un centro de servicio
autorizado cuando deba ser reparado.
Si es reensamblado
incorrectamente,
puede
causar
descargas
eléctricas,
electrocución o incendios.
Desenchufe el cargador antes de intentar limpiarlo. Esto
reducirá el riesgo de descargas eléctricas.
El retirar el
paquete de baterías no reducirá este riesgo.
NUNCA
intente conectar 2 cargadores entre sí.
El cargador está diseñado para operar con una corriente
eléctrica estándar residencial de 120 V. No intente usarlo
con ningún otro voltaje.
Esto no aplica al cargador vehicular.
• Este aparato digital de la Clase B cumple con la norma
canadiense ICES-003.
Este dispositivo cumple con la sección 15 de las normas de la
FCC. Su operación está sujeta a las siguientes dos condiciones:
1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina y
2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que
reciba, incluyendo aquella interferencia que podría producir
una operación no deseada.
NOTA:
Este equipo ha sido probado y se ha encontrado que
cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales
Clase B, en conformidad con la Parte 15 del Reglamento de
la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer un nivel
razonable de protección contra la interferencia dañina en
No use un alargador a menos que sea absolutamente
necesario.
El uso de un alargador incorrecto podría producir
riesgo de incendios, descargas eléctricas o electrocución.
Cuando utilice un cargador al aire libre, siempre disponga una
ubicación seca y utilice un cable prolongador adecuado para
dicho uso. La utilización de un cable adecuado para uso al aire
libre reduce el riesgo de descarga eléctrica. •
Los
hilos
del alargador deben ser de un calibre apropiado (AWG
o American Wire Gauge) para su seguridad.
Mientras
menor sea el calibre del hilo, mayor la capacidad del cable. Es
decir, un hilo calibre 16 tiene mayor capacidad que uno de 18.
Un cable de un calibre insuficiente causará una caída en la
tensión de la línea dando por resultado una pérdida de energía
y sobrecalentamiento. Cuando se utilice más de un alargador
para completar el largo total, asegúrese que los hilos de cada
alargador tengan el calibre mínimo. La tabla siguiente muestra el
tamaño correcto a utilizar, dependiendo de la longitud del cable
y del amperaje nominal de la placa de identificación. Si tiene
dudas sobre cuál calibre usar, use un calibre mayor. Cuanto más
pequeño sea el número del calibre, más resistente será el cable.
Calibre mínimo para cables de alimentación
Amperaje
Voltios
Largo total del cable en metros (en pies)
120 V
7,6 (25)
15,2 (50)
30,5 (100)
45,7 (150)
240 V
15,2 (50)
30,5 (100)
61,0 (200)
91,4 (300)
Desde
Hasta
AWG
0
6
18
16
16
14
6
10
18
16
14
12
10
12
16
16
14
12
12
16
14
12
No recomendado
No coloque ningún objeto encima del cargador ni coloque
a este sobre una superficie blanda que pudiera bloquear