Dewalt DCS356B Instruction Manual - Page 42

Gatillo de Velocidad Variable Fig. A, J

Page 42 highlights

Español Botón de Bloqueo de Encendido/Apagado (Fig. A) Active el botón de bloqueo de encendido/apagado 4 empujándolo a la izquierda o a la derecha. Cuando el gatillo 1 no esté presionado, empujar el botón totalmente a cualquiera de los lados hasta que encaje en su sitio bloqueará el gatillo e impedirá que esté presionado. Poner el botón en la posición central permite al gatillo funcionar normalmente. Empujar el botón a la izquierda o a la derecha con el gatillo presionado hará que el gatillo se bloquee en la posición presionada. Esto permite una mayor comodidad y control en aplicaciones de uso prolongado. Presionar de nuevo el interruptor de gatillo liberará el bloqueo hacia afuera y la herramienta se apagará cuando se libere el gatillo. NOTA: La herramienta se apagará automáticamente después de operar por cinco minutos con el botón de bloqueo de encendido activado. Para reiniciar la herramienta, el usuario tendrá que liberar el gatillo y volver a presionar el botón de bloqueo de encendido. Luz de Trabajo LED (Fig. A) ATENCIÓN: No mire fijamente hacia la luz de trabajo. Podrían producirse lesiones oculares graves. La luz de trabajo LED 2 se activará en cualquier momento que se presione el gatillo y permanecerá encendida durante 20 segundos después de que se haya liberado el gatillo. NOTA: La luz de trabajo es para iluminar la superficie de trabajo inmediata y no se pretende que se use como una linterna. Gatillo de Velocidad Variable (Fig. A, J) ADVERTENCIA: Asegúrese de que el interruptor esté totalmente APAGADO antes de instalar la batería. 1. Instale la batería. 2. Para encender la herramienta, sujétela como se muestra en la Figura J y presione el gatillo de velocidad variable 1 . NOTA: Cuanto más se presione el interruptor de gatillo, más rápido funcionará la herramienta. Si tiene dudas acerca de la velocidad adecuada para su operación, pruebe el funcionamiento a una velocidad baja y auméntela gradualmente hasta que encuentre una velocidad cómoda. 3. Para APAGAR la herramienta, suelte el interruptor de velocidad variable 1 . Lijado ADVERTENCIA: Peligro de incendio. Al trabajar sobre superficies metálicas, no utilice una aspiradora porque se producen chispas. Utilice anteojos de seguridad y una máscara contra el polvo. Debido al peligro de incendio, no utilice la lijadora para lijar superficies de magnesio. No utilice la herramienta para lijar superficies húmedas. NOTA: No apoye sus dedos sobre la platina durante el uso. Mueva la lijadora en recorridos amplios y extensos por toda la superficie, permitiendo que esta haga el trabajo. Todo lo que se requiere para el lijado es una leve presión. Consejos Útiles • Siempre asegúrese de que la pieza de trabajo esté firmemente sostenida o sujeta para evitar movimientos. Cualquier movimiento del material puede afectar la calidad del acabado del corte o lijado. • No comience a lijar sin tener el papel de lija instalado en la platina de lijado. • Utilice papel de grano grueso para lijar superficies ásperas, grano medio para superficies suaves y grano fino para las superficies de acabado. Si es necesario, realice primero una aplicación de prueba sobre material desechable. • El uso de fuerza excesiva reducirá la eficacia de trabajo y provocará que el motor se sobrecargue. El reemplazo periódico de los accesorios mantendrá una óptima eficacia de trabajo. • No permita que el papel de lija se desgaste por completo, ya que esto dañará la almohadilla de lijado. • Siempre mantenga la hoja afilada. MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, apague la unidad y retire el paquete de batería antes de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios. Una activación de arranque accidental puede causar lesiones. Limpieza ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos los conductos de ventilación con aire seco, al menos una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones, utilice siempre protección para los ojos aprobada ANSI Z87.1 al realizar esta tarea. ADVERTENCIA: Nunca utilice solventes ni otros químicos abrasivos para limpiar las piezas no metálicas de la herramienta. Estos productos químicos pueden debilitar los materiales plásticos utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido sólo con agua y jabón neutro. Nunca permita que penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja ninguna de las piezas en un líquido. Accesorios ADVERTENCIA: Debido a que no se han probado con este producto otros accesorios que no sean los que ofrece DeWALT, el uso de dichos accesorios con esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse sólo los accesorios recomendados por DeWALT. Los accesorios que se recomiendan para utilizar con la herramienta están disponibles a un costo adicional en su distribuidor local o en un centro de mantenimiento autorizado. Si necesita ayuda para localizar algún accesorio, póngase en contacto con DeWALT Industrial 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

ESPAñOL
40
Accesorios
±
ADVERTENCIA:
Debido a que no se han probado
con este producto otros accesorios que no sean los
que ofrece
D
E
WALT
, el uso de dichos accesorios con
esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir
el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse
sólo los accesorios recomendados por 
D
E
WALT
.
Los accesorios que se recomiendan para utilizar con la
herramienta están disponibles a un costo adicional en
su distribuidor local o en un centro de mantenimiento
autorizado. Si necesita ayuda para localizar algún
accesorio, póngase en contacto con
D
E
WALT
Industrial
Limpieza
±
ADVERTENCIA:
Sople la suciedad y el polvo de todos
los conductos de ventilación con aire seco, al menos
una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones,
utilice siempre protección para los ojos aprobada
ANSI Z87.1 al realizar esta tarea.
±
ADVERTENCIA:
Nunca utilice solventes ni otros
químicos abrasivos para limpiar las piezas no
metálicas de la herramienta. Estos productos
químicos pueden debilitar los materiales plásticos
utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido
sólo con agua y jabón neutro. Nunca permita que
penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja
ninguna de las piezas en un líquido.
MANTENIMIENTO
±
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la unidad y retire el paquete
de batería antes de realizar cualquier ajuste
o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Una activación de arranque accidental puede
causar lesiones.
la superficie, permitiendo que esta haga el trabajo. Todo lo
que se requiere para el lijado es una leve presión.
Consejos Útiles
Siempre asegúrese de que la pieza de trabajo esté
firmemente sostenida o sujeta para evitar movimientos.
Cualquier movimiento del material puede afectar la
calidad del acabado del corte o lijado.
No comience a lijar sin tener el papel de lija instalado en
la platina de lijado.
Utilice papel de grano grueso para lijar superficies
ásperas, grano medio para superficies suaves y grano
fino para las superficies de acabado. Si es necesario,
realice primero una aplicación de prueba sobre
material desechable.
El uso de fuerza excesiva reducirá la eficacia de trabajo
y provocará que el motor se sobrecargue. El reemplazo
periódico de los accesorios mantendrá una óptima
eficacia de trabajo.
No permita que el papel de lija se desgaste por
completo, ya que esto dañará la almohadilla de lijado.
Siempre mantenga la hoja afilada.
Gatillo de Velocidad Variable (Fig. A, J)
±
ADVERTENCIA:
Asegúrese de que el interruptor esté
totalmente APAGADO antes de instalar la batería.
1. Instale la batería.
2. Para encender la herramienta, sujétela como se muestra
en la Figura J y presione el gatillo de velocidad variable 
1
.
NOTA:
Cuanto más se presione el
interruptor de gatillo,
más rápido funcionará la herramienta. Si tiene dudas
acerca de la velocidad adecuada para su operación,
pruebe el funcionamiento a una velocidad baja y
auméntela gradualmente hasta que encuentre una
velocidad cómoda.
3. Para APAGAR la herramienta, suelte el interruptor de
velocidad variable
1
.
Luz de Trabajo LED (Fig. A)
±
ATENCIÓN:
No mire fijamente hacia la luz de trabajo.
Podrían producirse lesiones oculares graves.
La luz de trabajo LED
2
se activará en cualquier momento
que se presione el gatillo y permanecerá encendida durante
20 segundos después de que se haya liberado el gatillo.
NOTA:
La luz de trabajo es para iluminar la superficie
de trabajo inmediata y no se pretende que se use como
una linterna.
Botón de Bloqueo de Encendido/Apagado
(Fig. A)
Active el botón de bloqueo de encendido/apagado
4
empujándolo a la izquierda o a la derecha. Cuando el
gatillo
1
no esté presionado, empujar el botón totalmente
a cualquiera de los lados hasta que encaje en su sitio
bloqueará el gatillo e impedirá que esté presionado.
Poner el botón en la posición central permite al gatillo
funcionar normalmente.
Empujar el botón a la izquierda o a la derecha con el gatillo
presionado hará que el gatillo se bloquee en la posición
presionada. Esto permite una mayor comodidad y control
en aplicaciones de uso prolongado. Presionar de nuevo el
interruptor de gatillo liberará el bloqueo hacia afuera y la
herramienta se apagará cuando se libere el gatillo.
NOTA:
La herramienta se apagará automáticamente
después de operar por cinco minutos con el botón
de bloqueo de encendido activado. Para reiniciar la
herramienta, el usuario tendrá que liberar el gatillo y volver
a presionar el botón de bloqueo de encendido.
Lijado
±
ADVERTENCIA:
Peligro de incendio.
Al trabajar sobre
superficies metálicas, no utilice una aspiradora porque
se producen chispas. Utilice anteojos de seguridad
y una máscara contra el polvo. Debido al peligro de
incendio, no utilice la lijadora para lijar superficies
de magnesio. No utilice la herramienta para lijar
superficies húmedas.
NOTA:
No apoye sus dedos sobre la platina durante el uso.
Mueva la lijadora en recorridos amplios y extensos por toda