Dewalt DCS373P2 Instruction Manual - Page 38

Lames

Page 38 highlights

Français 2. Retirez seulement la vis de serrage de lame (F) et la rondelle de serrage externe (O). Retirez la lame usagée. 3. Nettoyez tout débris métallique qui aurait pu s'accumuler autour du carter ou de la rondelle de serrage. Vérifiez l'état et le bon fonctionnement du carter inférieur de lame comme expliqué ci-dessus. Ne lubrifiez pas cette zone. 4. Sélectionnez la lame adaptée à l'application désirée (se reporter à la section Lames). Utilisez systématiquement des lames de la bonne taille (diamètre) avec un alésage central de taille et de forme adaptées à la broche de la scie. Assurez-vous systématiquement que la vitesse maximum recommandée (r/min) pour la lame de scie correspond ou excède celle (r/min) de la scie. 5. Suivez les étapes 2 à 6 sous la section Installation de la lame, en vous assurant que la lame tournera dans le bon sens. CARTER INFÉRIEUR DE LAME AVERTISSEMENT : le carter inférieur de lame est un dispositif de sécurité destiné à réduire les risques de dommages corporels graves. Ne jamais utiliser la scie sans son carter inférieur, ou s'il est endommagé, mal assemblé ou ne fonctionne pas correctement. Ne pas compter sur le carter inférieur de lame pour vous protéger en toute circonstance. Votre sécurité dépend autant du respect des avertissements et des précautions prises que de l'utilisation correcte de la scie. Vérifier que le carter inférieur est correctement fermé avant chaque utilisation comme décrit dans la section Consignes de sécurité additionnelles propres aux scies circulaires. Si le carter inférieur de lame manque ou ne fonctionne pas correctement, faire réparer la scie avant toute utilisation. Pour assurer votre sécurité et la fiabilité du produit, toutes les opérations de réparation, d'entretien et de réglage doivent être effectuées dans un centre de service agréé ou par du personnel qualifié en utilisant systématiquement des pièces de rechange identiques. AVERTISSEMENT : suite à certaines conditions d'utilisation, des débris métalliques pourraient s'incruster sur la surface du carter inférieur, provoquant son frottement contre le carter supérieur. Vérifier le bon fonctionnement du carter inférieur avant chaque utilisation et retirer tout débris. Lames AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de lésions oculaires, porter systématiquement une protection oculaire. Le carbure est un matériau dur, mais cassant. Tout objet étranger dans la pièce à usiner, comme des fils ou des clous, pourrait fissurer ou casser les dents de scie. Utiliser la scie seulement avec son carter de lame installé de façon adéquate. Installer la lame soigneusement, vérifier sa rotation, sa propreté et son affutage avant toute utilisation. Lame Diamètre Dents Application DWA7770 140 mm (5-1/2 po) 30 Usage général, coupe de métaux ferreux Pour obtenir plus d'informations sur les lames, veuillez appeler le 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258). REBOND Le rebond est une réaction subite (causée par une lame de scie pincée, coincée ou mal alignée) qui peut entraîner le soulèvement d'une scie non contrôlée, sa sortie de l'ouvrage et sa projection en direction de l'utilisateur. Si la lame est pincée ou coincée fortement pendant l'abaissement de la scie, la lame se cale et le moteur réagit en entraînant rapidement l'outil vers l'arrière dans la direction de l'opérateur. Si la lame se tord ou perd son alignement correct au cours de la coupe, les dents sur le bord arrière de la lame peuvent entamer la surface supérieure d'un matériau, forçant ainsi la lame à sortir du trait de scie et à « sauter » vers l'arrière en direction de l'opérateur. Les situations suivantes présentent des risques de rebond. 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Français
36
2. Retirez seulement la vis de serrage de lame (F) et la rondelle de
serrage externe (O). Retirez la lame usagée.
3. Nettoyez tout débris métallique qui aurait pu s’accumuler autour
du carter ou de la rondelle de serrage. Vérifiez l’état et le bon
fonctionnement du carter inférieur de lame comme expliqué
ci-dessus. Ne lubrifiez pas cette zone.
4. Sélectionnez la lame adaptée à l’application désirée (se reporter
à la section
Lames
). Utilisez systématiquement des lames de la
bonne taille (diamètre) avec un alésage central de taille et de forme
adaptées à la broche de la scie. Assurez-vous systématiquement
que la vitesse maximum recommandée (r/min) pour la lame de
scie correspond ou excède celle (r/min) de la scie.
5. Suivez les étapes 2 à 6 sous la section
Installation de la lame
,
en vous assurant que la lame tournera dans le bon sens.
CARTER INFÉRIEUR DE LAME
AVERTISSEMENT  :
le carter inférieur de lame est
un dispositif de sécurité destiné à réduire les risques de
dommages corporels graves. Ne jamais utiliser la scie sans
son carter inférieur, ou s’il est endommagé, mal assemblé ou
ne fonctionne pas correctement. Ne pas compter sur le carter
inférieur de lame pour vous protéger en toute circonstance.
Votre sécurité dépend autant du respect des avertissements et
des précautions prises que de l’utilisation correcte de la scie.
Vérifier que le carter inférieur est correctement fermé avant
chaque utilisation comme décrit dans la section Consignes
de sécurité additionnelles propres aux scies circulaires. Si
le carter inférieur de lame manque ou ne fonctionne pas
correctement, faire réparer la scie avant toute utilisation.
Pour assurer votre sécurité et la fiabilité du produit, toutes
les opérations de réparation, d’entretien et de réglage doivent
être effectuées dans un centre de service agréé ou par du
personnel qualifié en utilisant systématiquement des pièces de
rechange identiques.
AVERTISSEMENT :
suite à certaines conditions d’utilisation,
des débris métalliques pourraient s’incruster sur la surface du
carter inférieur, provoquant son frottement contre le carter
supérieur. Vérifier le bon fonctionnement du carter inférieur
avant chaque utilisation et retirer tout débris.
Lames
AVERTISSEMENT :
pour réduire tout risque de lésions oculaires,
porter systématiquement une protection oculaire. Le carbure est
un matériau dur, mais cassant. Tout objet étranger dans la pièce à
usiner, comme des fils ou des clous, pourrait fissurer ou casser les
dents de scie. Utiliser la scie seulement avec son carter de lame
installé de façon adéquate. Installer la lame soigneusement, vérifier sa
rotation, sa propreté et son affutage avant toute utilisation.
Lame
Diamètre
Dents
Application
DWA7770 140 mm (5-1/2 po)
30
Usage général, coupe de
métaux ferreux
Pour obtenir plus d’informations sur les lames, veuillez appeler le
1-800-4-D
E
WALT (1-800-433-9258).
REBOND
Le rebond est une réaction subite (causée par une lame de scie
pincée, coincée ou mal alignée) qui peut entraîner le soulèvement
d'une scie non contrôlée, sa sortie de l'ouvrage et sa projection en
direction de l'utilisateur. Si la lame est pincée ou coincée fortement
pendant l'abaissement de la scie, la lame se cale et le moteur réagit
en entraînant rapidement l'outil vers l'arrière dans la direction de
l'opérateur. Si la lame se tord ou perd son alignement correct au cours
de la coupe, les dents sur le bord arrière de la lame peuvent entamer la
surface supérieure d’un matériau, forçant ainsi la lame à sortir du trait
de scie et à « sauter » vers l'arrière en direction de l'opérateur.
Les situations suivantes présentent des risques de rebond.