Dewalt DW802G Instruction Manual - Page 23

Installation du protecteur

Page 23 highlights

Français Installation du protecteur INSTALLATION ET DÉPOSE DU PROTECTEUR MISE EN GARDE : Mettre l'outil hors tension et le débrancher avant d'y apporter des réglages, de retirer ou d'installer des accessoires. Avant de brancher l'outil à nouveau, appuyer sur l'interrupteur à palette, puis le relâcher pour s'assurer que l'outil est bien hors tension. MISE EN GARDE : Le protecteur doit être utilisé avec les meules, les disques de ponçage, les brosses métalliques ou les brosses métalliques circulaires. Il est possible d'utiliser l'outil sans le protecteur pour le ponçage avec des disques ordinaires. Le modèle DW802 de DEWALT comprend un protecteur que l'on doit utiliser pour les travaux exigeant une meule à moyeu déporté (de type 27) ou une meule montée sur moyeu (de type 27). Ce même protecteur est conçu pour être utilisé avec les disques de ponçage (de type 27 et 29) et les brosses forme coupelle. Un protecteur de modèle différent et non compris avec l'outil est requis pour le meulage ou le tronçonnage à l'aide de meules autres que celles de type 27 et 29. Les directives d'installation sont comprises dans l'emballage de ces protecteurs et accessoires. 1. Ouvrir le verrou du protecteur (J) et aligner la flèche du protecteur (K) avec J celle du moyeu (L). Ceci permettra d'aligner les pattes du protecteur avec les fentes sur le couvercle du carter d'engrenage. 2. Abaisser le protecteur jusqu'à ce que K L les pattes s'enclenchent et tournent librement dans la rainure sur le moyeu du carter d'engrenage. 3. Alors que le verrou du protecteur est ouvert, tourner le protecteur (I) jusqu'à ce qu'il soit à la position désirée. Le corps du protecteur doit être placé entre la broche et l'utilisateur de sorte que ce dernier soit bien protégé. I 4. Fermer le verrou du protecteur pour le fixer sur le carter d'engrenage. Lorsque le verrou est bien fermé, il ne sera pas possible de faire tourner le protecteur manuellement. Ne pas utiliser la meuleuse si le protecteur n'est pas bien serré ou si le levier de la bride est en position ouverte. 5. Pour retirer le protecteur, ouvrir le verrou, tourner le protecteur de sorte que les flèches soient alignées et tirer le protecteur vers le haut. NOTA : Le protecteur est réglé en usine selon le diamètre du moyeu du carter d'engrenage. Si le protecteur se desserre après un certain temps, serrer la vis de M réglage (M) alors que le levier de la bride est en position fermée. MISE EN GARDE : Ne pas serrer la vis de réglage si le levier de la bride est en position ouverte. Ceci risquerait de causer des dommages invisibles au protecteur ou au moyeu. MISE EN GARDE : S'il est impossible de serrer le protecteur en réglant la bride, ne pas utiliser d'outil; apporter l'outil et le protecteur à un centre de service afin d'y faire réparer ou remplacer le protecteur. NOTA : Le tronçonnage et le découpage peuvent être effectués avec des meules de type 27 conçues spécifiquement pour ce genre de travail; le meulage de surface s'effectue à l'aide de meules de 1/4 po alors que le tronçonnage s'effectue à l'aide de meules de 1/8 po. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Français
21
Installation du protecteur
INSTALLATION ET DÉPOSE DU PROTECTEUR
MISE EN GARDE : Mettre l’outil hors tension et le débrancher
avant d’y apporter des réglages, de retirer ou d’installer des
accessoires. Avant de brancher l’outil à nouveau, appuyer sur
l’interrupteur à palette, puis le relâcher pour s’assurer que
l’outil est bien hors tension.
MISE EN GARDE : Le protecteur doit être utilisé avec les
meules, les disques de ponçage, les brosses métalliques ou les
brosses métalliques circulaires.
Il est possible d’utiliser l’outil sans
le protecteur pour le ponçage avec des disques ordinaires. Le
modèle DW802 de D
E
WALT comprend un protecteur que l’on doit
utiliser pour les travaux exigeant une meule à moyeu déporté (de
type 27) ou une meule montée sur moyeu (de type 27). Ce même
protecteur est conçu pour être utilisé avec les disques de ponçage
(de type 27 et 29) et les brosses forme coupelle. Un protecteur de
modèle différent et non compris avec l’outil est requis pour le
meulage ou le tronçonnage à l’aide de meules autres que celles de
type 27 et 29. Les directives d’installation sont comprises dans
l’emballage de ces protecteurs et accessoires.
1. Ouvrir le verrou du protecteur (J) et
aligner la flèche du protecteur (K) avec
celle du moyeu (L). Ceci permettra
d’aligner les pattes du protecteur avec
les fentes sur le couvercle du carter
d’engrenage.
2. Abaisser le protecteur jusqu’à ce que
les pattes s’enclenchent et tournent
librement dans la rainure sur le moyeu
du carter d’engrenage.
3.
Alors que le verrou du protecteur est
ouvert, tourner le protecteur (I) jusqu’à
ce qu’il soit à la position désirée. Le
corps du protecteur doit être placé
entre la broche et l’utilisateur de sorte
que ce dernier soit bien protégé.
4. Fermer le verrou du protecteur pour le fixer sur le carter
d’engrenage. Lorsque le verrou est bien fermé, il ne sera pas
possible de faire tourner le protecteur manuellement. Ne pas
utiliser la meuleuse si le protecteur n’est pas bien serré ou si le
levier de la bride est en position ouverte.
5.
Pour retirer le protecteur, ouvrir le verrou, tourner le protecteur de
sorte que les flèches soient alignées et tirer le protecteur vers le
haut.
NOTA :
Le protecteur est réglé en usine
selon le diamètre du moyeu du carter
d’engrenage. Si le protecteur se desserre
après un certain temps, serrer la vis de
réglage (M) alors que le levier de la bride est
en position fermée.
MISE EN GARDE :
Ne pas serrer la vis de réglage si le levier de
la bride est en position ouverte. Ceci risquerait de causer des
dommages invisibles au protecteur ou au moyeu.
MISE EN GARDE :
S'il est impossible de serrer le protecteur en
réglant la bride, ne pas utiliser d'outil; apporter l'outil et le protecteur à
un centre de service afin d'y faire réparer ou remplacer le protecteur.
NOTA :
Le tronçonnage et le découpage peuvent être effectués
avec des meules de type 27 conçues spécifiquement pour ce genre
de travail; le meulage de surface s’effectue à l’aide de meules de 1/4
po alors que le tronçonnage s’effectue à l’aide de meules de 1/8 po.
M
I
J
L
K