Dewalt DWE46103 Instruction Manual - Page 26

Interrupteur à glissière Fig.

Page 26 highlights

Français accessoires endommagés se brisent pendant le temps d'essai. UTILISATION AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures graves, éteindre l'outil et retirer le débrancher avant d'effectuer tout réglage et d'enlever ou d'installer tout accessoire. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. Position correcte des mains (Fig. H) AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, adopter SYSTÉMATIQUEMENT la position des mains illustrée. AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves, maintenir SYSTÉMATIQUEMENT l'outil fermement pour anticiper toute réaction soudaine. La position correcte des mains requiert une main sur la poignée latérale 5 , et l'autre sur le corps de l'outil, comme illustré en figure H. Fig. H 5 Interrupteur à glissière (Fig. A) MISE EN GARDE : maintenir fermement la poignée latérale et le boîtier de l'outil pour en garder le contrôle au démarrage et pendant son utilisation, et ce, jusqu'à arrêt complet de la meule ou de tout autre accessoire. Avant de poser l'outil, s'assurer que la meule s'est arrêtée complètement de tourner. REMARQUE : pour réduire tout mouvement accidentel de l'outil, ne pas arrêter ou démarrer l'outil alors qu'il est en contact avec une surface quelconque. Laisser la meule tourner à plein régime avant de la mettre en contact avec la surface à travailler. Retirer l'outil de la surface à travailler avant de l'arrêter. Laisser l'outil s'arrêter complètement de tourner avant de le poser. AVERTISSEMENT : avant de connecter l'outil au secteur, s'assurer que l'interrupteur à glissière est en position d'arrêt en appuyant rapidement sur la partie arrière de l'interrupteur. Vérifier que l'interrupteur à glissière est en position d'arrêt comme décrit ci-dessus après toute coupure de courant, comme en cas d'activation d'un disjoncteur de fuite à la terre, d'activation du disjoncteur, de débranchement accidentel ou de toute autre cause de coupure de courant. Si l'alimentation était restaurée alors que l'interrupteur à glissière est verrouillé en position de marche, l'outil redémarrerait de façon inattendue. Pour mettre l'outil en marche, poussez l'interrupteur à glissière MARCHE/ARRÊT 8 vers l'avant de l'outil. Pour arrêter l'outil, relâcher l'interrupteur à glissière MARCHE/ ARRÊT. 24 Pour un travail continu, poussez l'interrupteur vers l'avant de l'outil puis appuyez la partie antérieure de l'interrupteur vers l'intérieur. Pour sortir du mode continu, appuyez rapidement sur la partie arrière de l'interrupteur à glissière. Verrouillage de la broche (Fig. A) Le bouton de verrouillage de la broche 2 est destiné à empêcher la broche de tourner lors de l'installation ou du retrait des meules. N'activez le verrouillage de la broche que lorsque l'outil est à l'arrêt, débranché du secteur, et après arrêt complet du moteur. AVIS : pour réduire tout risque d'endommager l'outil, ne pas activer le bouton de verrouillage de la broche alors que l'outil est en marche. L'outil pourrait être endommagé, et ses accessoires être projetés, posant ainsi des risques de dommages corporels. Pour actionner le verrouillage, appuyez sur le bouton de verrouillage de la broche puis faites tourner la broche jusqu'à arrêt complet. Meulage de finition, ponçage et brossage métallique (Fig. I) MISE EN GARDE : utiliser systématiquement un carter adéquat conformément aux instructions de ce guide d'utilisation. AVERTISSEMENT : accumulation de poussières métalliques. L'utilisation intensive de disques à lamelles sur des applications métalliques pourra augmenter les risques de chocs électriques. Pour réduire ces risques, insérer un DCR avant chaque utilisation et nettoyer les fentes d'aération quotidiennement en pulsant de l'air comprimé dans les fentes conformément aux instructions d'entretien ci-après. Pour travailler la surface d'une pièce : 1. Laissez l'outil tourner à plein régime avant de le mettre en contact avec la surface à travailler. 2. Appliquez un minimum de pression sur la surface à travailler, pour permettre à l'outil de fonctionner à sa vitesse maximum. Le rythme du retrait du matériau est supérieur lorsque l'outil fonctionne à grande vitesse. Fig. I Angle 3. Maintenez l'angle approprié entre l'outil et la surface de travail. Reportez-vous à la partie du tableau correspondant à la fonction particulière. Fonction Meulage Ponçage avec disques à lamelles Ponçage avec tampon de soutien Brossage métallique Angle 20˚-30˚ 5˚-10˚ 5˚-15˚ 5˚-10˚ 4. Maintenez le contact entre le bord de la meule et la surface de travail. -- Lors du meulage ou du ponçage avec des disques à lamelles ou des brosses métalliques, déplacez

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

FRANçAIS
24
accessoires endommagés se brisent pendant le temps
d’essai.
UTILISATION
±
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l’outil et retirer le
débrancher avant d’effectuer tout réglage
et d’enlever ou d’installer tout accessoire.
Un
démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
Position correcte des mains (Fig. H)
±
AVERTISSEMENT :
pour réduire tout risque
de dommages corporels graves, adopter
SYSTÉMATIQUEMENT
la position des mains illustrée.
±
AVERTISSEMENT :
pour réduire tout risque
de dommages corporels graves, maintenir
SYSTÉMATIQUEMENT
l’outil fermement pour
anticiper toute réaction soudaine.
La position correcte des mains requiert une main sur la
poignée latérale
 5 
, et l’autre sur le corps de l’outil, comme
illustré en figure H.
Fig. H
5
Interrupteur à glissière (Fig. A)
±
MISE EN GARDE :
maintenir fermement la poignée
latérale et le boîtier de l’outil pour en garder le contrôle
au démarrage et pendant son utilisation, et ce, jusqu’à
arrêt complet de la meule ou de tout autre accessoire.
Avant de poser l’outil, s’assurer que la meule s’est
arrêtée complètement de tourner.
REMARQUE :
pour réduire tout mouvement accidentel
de l’outil, ne pas arrêter ou démarrer l’outil alors qu’il est
en contact avec une surface quelconque. Laisser la meule
tourner à plein régime avant de la mettre en contact avec
la surface à travailler. Retirer l’outil de la surface à travailler
avant de l’arrêter. Laisser l’outil s’arrêter complètement de
tourner avant de le poser.
±
AVERTISSEMENT :
avant de connecter l’outil au
secteur, s’assurer que l’interrupteur à glissière est en
position d’arrêt en appuyant rapidement sur la partie
arrière de l’interrupteur. Vérifier que l’interrupteur
à glissière est en position d’arrêt comme décrit
ci-dessus après toute coupure de courant, comme
en cas d’activation d’un disjoncteur de fuite à la
terre, d’activation du disjoncteur, de débranchement
accidentel ou de toute autre cause de coupure de
courant. Si l’alimentation était restaurée alors que
l’interrupteur à glissière est verrouillé en position de
marche, l’outil redémarrerait de façon inattendue.
Pour mettre l’outil en marche, poussez l’interrupteur à
glissière MARCHE/ARRÊT
 8 
vers l’avant de l’outil. Pour
arrêter l’outil, relâcher l’interrupteur à glissière MARCHE/
ARRÊT.
Pour un travail continu, poussez l’interrupteur vers l’avant de
l’outil puis appuyez la partie antérieure de l’interrupteur vers
l’intérieur. Pour sortir du mode continu, appuyez rapidement
sur la partie arrière de l’interrupteur à glissière.
Verrouillage de la broche (Fig. A)
Le bouton de verrouillage de la broche
 2 
est destiné à
empêcher la broche de tourner lors de l’installation ou du
retrait des meules. N’activez le verrouillage de la broche que
lorsque l’outil est à l’arrêt, débranché du secteur, et après
arrêt complet du moteur.
AVIS :
pour réduire tout risque d’endommager l’outil,
ne pas activer le bouton de verrouillage de la broche
alors que l’outil est en marche. L’outil pourrait être
endommagé, et ses accessoires être projetés, posant
ainsi des risques de dommages corporels.
Pour actionner le verrouillage, appuyez sur le bouton de
verrouillage de la broche puis faites tourner la broche
jusqu’à arrêt complet.
Meulage de finition, ponçage et brossage
métallique (Fig. I)
±
MISE EN GARDE : utiliser systématiquement un
carter adéquat conformément aux instructions
de ce guide d’utilisation.
±
AVERTISSEMENT : accumulation de poussières
métalliques.
L’utilisation intensive de disques à
lamelles sur des applications métalliques pourra
augmenter les risques de chocs électriques.
Pour réduire ces risques, insérer un DCR avant
chaque utilisation et nettoyer les fentes d’aération
quotidiennement en pulsant de l’air comprimé dans
les fentes conformément aux instructions d’entretien
ci-après.
Pour travailler la surface d’une pièce :
1. Laissez l’outil tourner à plein régime avant de le mettre
en contact avec la surface à travailler.
2. Appliquez un minimum de pression sur la surface à
travailler, pour permettre à l’outil de fonctionner à sa
vitesse maximum. Le rythme du retrait du matériau est
supérieur lorsque l’outil fonctionne à grande vitesse.
Angle
Fig. I
3. Maintenez l’angle approprié entre l’outil et la surface
de travail. Reportez-vous à la partie du tableau
correspondant à la fonction particulière.
Fonction
Angle
Meulage
20˚-30˚
Ponçage avec disques à lamelles
5˚-10˚
Ponçage avec tampon de soutien
5˚-15˚
Brossage métallique
5˚-10˚
4. Maintenez le contact entre le bord de la meule et la
surface de travail.
-
Lors du meulage ou du ponçage avec des disques
à lamelles ou des brosses métalliques, déplacez