Dewalt DWE4887 Instruction Manual - Page 12

Conmutadores Fig. 1, OPERACIÓN

Page 12 highlights

OPERACIÓN ADVERTENCIA: Para minimizar el riesgo de graves lesiones personales, apague la herramienta y desconecte la batería antes de realizar ajuste o quitar/instalar los acoples o accesorios. Un encendido accidental puede causar lesiones. ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de seguridad y la reglamentación aplicable. ADVERTENCIA: Tome la herramienta firmemente con ambas manos para mantener el control de la herramienta al arranque y durante el uso de la misma, y hasta que deje de rotar el disco o accesorio. Compruebe que el disco se haya detenido totalmente antes de soltar la herramienta. Fije su pieza de trabajo firmemente con una abrazadera o un torno. Lleve una mascarilla para cubrirse la nariz y la boca si la operación a realizar generará polvo. Respete el disco. No meta el disco bruscamente en la pieza de trabajo ni use un nivel de fuerza innecesario. Esmerile solo con el borde del disco, (Fig. 2), a menos que tenga un disco especial que permita esmerilar con la cara del disco. FIG. 2 Conmutadores (Fig. 1) ADVERTENCIA: Antes de enchufar la herramienta, presione y suelte el conmutador sin presionar el botón de bloqueo en encendido, para asegurarse de que el conmutador esté apagado. Presione y suelte el conmutador, tal como se ha indicado, después de cualquier interrupción del suministro eléctrico a la herramienta, tal como la activación de un interruptor de falla a tierra, el disparo de un disyuntor, el desenchufado accidental o un corte de electricidad. Si el conmutador está con el botón de bloqueo de encendido activado, la herramienta se pondrá en marcha súbitamente al volver a conectarla. ADVERTENCIA: Tome la herramienta firmemente con ambas manos para mantener el control de la herramienta al arranque y durante el uso de la misma, y hasta que deje de rotar el disco o accesorio. Compruebe que el disco se haya detenido totalmente antes de soltar la herramienta. ADVERTENCIA: Para reducir el movimiento inesperado de la herramienta, no la encienda ni la apague mientras la carga. Permita a la esmeriladora alcanzar su velocidad completa antes de tocarla contra la superficie a ser esmerilada. Levante la herramienta de la superficie antes de apagarla. CONMUTADOR DE PALETA La palanca de bloqueo en apagado (C), ubicada en el conmutador de paleta, es una función de seguridad que evita que la esmeriladora sea activada accidentalmente. Para encender la herramienta, empuje la palanca de bloqueo en apagado (C) hacia atrás y luego presione el conmutador de paleta (A). La herramienta funcionará mientras el conmutador esté presionado. Para apagar la herramienta, suelte el conmutador de paleta. Español 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

12
Español
Conmutadores (Fig. 1)
ADVERTENCIA
: Antes de enchufar la herramienta, presione y
suelte el conmutador sin presionar el botón de bloqueo en
encendido, para asegurarse de que el conmutador esté apagado.
Presione y suelte el conmutador, tal como se ha indicado, después
de cualquier interrupción del suministro eléctrico a la herramienta,
tal como la activación de un interruptor de falla a tierra, el disparo
de un disyuntor, el desenchufado accidental o un corte de
electricidad. Si el conmutador está con el botón de bloqueo de
encendido activado, la herramienta se pondrá en marcha
súbitamente al volver a conectarla.
ADVERTENCIA:
Tome la herramienta firmemente con ambas
manos para mantener el control de la herramienta al arranque y
durante el uso de la misma, y hasta que deje de rotar el disco o
accesorio. Compruebe que el disco se haya detenido totalmente
antes de soltar la herramienta.
ADVERTENCIA:
Para reducir el movimiento inesperado de la
herramienta, no la encienda ni la apague mientras la carga. Permita
a la esmeriladora alcanzar su velocidad completa antes de tocarla
contra la superficie a ser esmerilada. Levante la herramienta de la
superficie antes de apagarla.
CONMUTADOR DE PALETA
La palanca de bloqueo en apagado (C), ubicada en el conmutador
de paleta, es una función de seguridad que evita que la esmeriladora
sea activada accidentalmente.
Para encender la herramienta, empuje la palanca de bloqueo
en apagado (C) hacia atrás y luego presione el conmutador de
paleta (A). La herramienta funcionará mientras el conmutador esté
presionado. Para apagar la herramienta, suelte el conmutador de
paleta.
OPERACIÓN
ADVERTENCIA: Para minimizar el riesgo de graves lesiones
personales, apague la herramienta y desconecte la batería
antes de realizar ajuste o quitar/instalar los acoples o
accesorios.
Un encendido accidental puede causar lesiones.
ADVERTENCIA:
Respete siempre las instrucciones de seguridad
y la reglamentación aplicable.
ADVERTENCIA: Tome la herramienta firmemente con ambas
manos para mantener el control de la herramienta al arranque
y durante el uso de la misma, y hasta que deje de rotar el disco
o accesorio.
Compruebe que el disco se haya detenido totalmente
antes de soltar la herramienta.
Fije su pieza de trabajo firmemente con una abrazadera o un
torno. Lleve una mascarilla para cubrirse la nariz y la boca si la
operación a realizar generará polvo. Respete el disco. No meta el
disco bruscamente en la pieza de trabajo ni use un nivel de fuerza
innecesario. Esmerile solo con el borde del disco, (Fig. 2), a menos
que tenga un disco especial que permita esmerilar con la cara del
disco.
FIG. 2