Dirt Devil BD30010 User Manual - Page 1

Dirt Devil BD30010 Manual

Page 1 highlights

Quick Flip"' Lithium Cordless Hand Vac Ha_ USER MANUAL boa -MOS REPLACEMENT PARTS • FILTER F105 MU. HOER LI LET'S GO: &WARNING IMPOREANII neap GAIIIII.Iner ISEFORE ASSERUM AND USE TIM PRODUCT IR INTENDED FORHOUSEHOLDUM ORM IF MIER COMMERCIALS/WARRANTY IS YOM. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using en electrical appliance, beak preoutIone should always betollowet. including Ile 'Following. =MALL nESTRUC110.REFORMUSINGISO APPUANCL WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: • Do tux. mil, store, or charge berry outdoors or on wet stem.. notolow • Do no. Yoe, be wad as a toy. Not Heeded for use ;A ibron ago 0 end unde 'Ime=d=ooy ' fnro7mrodur:errno==ro objects Irrio ony openings. bless ttechmonts. In .ptoVngro=7 ' • Da not oord or plug. If eppllence or onloger notworMlng os Mould, nes bean..., damaged, lottouldoors. ea dropped!. toke RID a *ea canter ',auto cortlnolog um. • Do not poi or any *gar lryoce... a ea handl, close o ...Jaren cold, or pull cold around Ma, atigna or comes. Do w.p.m. produdon cerd.Do not run applence mer cord Keep cord swey horn heeled mares. • Ce0 • Do no. len. der, ...A. duper pla,,..nda.gerberm en won.* • put any objects Into opanIngs. Do not use wit onyognIng .mot • KmPl... Wee anti fingers,* pea of body tro, from openitps m P.. • Use ealet me when cles.g on eters. Do not pave e. on sta. or -fwd.. as may result 2. Injury or demos • Dona use to plek up flemmehle or embanelquw,aa,.peons wheat. posed. nurea In emu • Do not pl. upmyth.. get b burning or smaldna such es cisme. netchos.or • Do not use eltbagtlikers oneVer • WARNING:P.Is product contslas chornas known to Ito St. of...let° cause cmcor,b1r. defects or reproductive leen. ISISHOgoVI2SAFIER • Do not haw.. me dm, hattery, epr.® even n The WI* con explode In flro. • 'Ns product Includes rodurgmbla IHfilum-lon batted. Da not meow bolter. to IV temp..., as they ney colch firs mdfor explode • Da not apose bete,. crushing, Mellon or shier &dons. HL WELCOME. Congrats on purchasing your new Did Devil Hand Vac. Insides you'll end everything you went to know from the tools to how to. So what are you walling for? LET'S GO: PRODUCT o REGISTRATION Warranty Registration Bs an to register your produm online at ww.DINDrillsom or cell 1.600.301.1134 to regleter by snow. H1.2 Pesch yow ogee rocolpt ta Nener's mon.I.VodentIon of dote of purchase may requIred for evner*senice of your OM DevIl. product. For quid. reference, p.m record your product Monet... below. M1.0* (htlg. code located on the beck or bottom al product) Find GENUINE Replacement Paris at wiwsdirtdeviLcom • lbls product uses ths following Parlor: FLIER F105 of *. J TABLE OF CONTENTS loamydm, • Do na dispose of bogey In ogre °,n.. compactor...a soollon br dlneetlons. • Do nd attempt. dIssesomble bate, • Unplug 'Ss dowser from the outlet bobro row,doming or mentenance. • Leeks from bettay cells cm occur under exImme. conetons. If any Ilguld gots an.. ... 2.1etbmeemd gels ems, ImmedltehAush tem w..1. oboe chat. corrtlnuously for a minimal. of I 6 mlnulas.Seak medley, *don irnmedistely. • Use only the *ger specified to rad,. • Do m. short drool, botlaryor charge brmlnols. • The *ger I...rind., onl, Be awe. deem keep t. betbeyond ohs,' In. • adry pima t product...Meuse. wand hipping soldonls. • MM., Nano be us. br grooming o rat n, CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF DAMe.AGE: • pad pid.g up ...sharp okeds...111is prod. asOw moYesom SANE THESE NISINUCTIONS (#)BATTERY DISPOSAL WARNING: REM OF EXPLOMON OR IMPOSURE TO TN. GATERIA11600-022M97 CAUTION: Ine bet., used In Mt deka may present .col gra or *mid km If ...ed.. not demo.. nest Move menulecturses m.mum temperstura Iran (00•C/1 .07), o. Incinerate. Dispose of Wary pomp* Mop enny born ol.ran.l. not disassemble. clo mt dispose of fin. De ...A to demo.. the [shyer remove ony a:anew...projecting from to Pettey tern.. The bogey end Meer Iwo no user semelomble gam ore. copy real Prlor esposol. protect exposed...m.1n.. Ivry heelogng tops. greet shorting. UTIOURSION RATIIMES 11.e. beery rust be collected, recycled or disposed erelronmeMolb, sound manna., EPA...ad REIM Botbary Rao,cling Solon the ilnium-ion tettery Techlronle Must., e corporate enure of Dlr.., la voLnOully In an Industry progren collected recycle these ...dm ...gm end 011 usal when Won out oftos•mite In the United ...weaned...The RBI. program pro.idos e convenient Womble to placing used Ul , bs,Itodos into weerkuregteagregcle, for irr.mation on tiion batleyrecycing and deposal bonszresInctlons 0 your ereo.[...MAI, Involvement In this progrem Is pertof our commitment. preserving °uremia:ern...Rd conserving our ..ral rosowooe CINXI@E v-▪ o=i) GUI& Start Assembly How to Tools Charging Filter Removal and Replacement 0 1Toubleshooting Limited Warranty 7 2 REMOVE RION CARTON • EMMY PLUG IN IL CHARGE UNR OAR. TIM CHARGE INSTRUCTION MANUAL INDICATOR LIGHT GOES 9 OUT (CHARGING MAY TAKE UP TO 6 HOURS). 9 YOUR HAND VAC 10 IS READY TO CLEAN! LET'S GO: NEED HELP? Go to intletameJsuppen or contact ow Coate., Swaim Demme. at (BOG SMI.11. 12 Mk up the mamma. NT Fooebookoon.WIDeall • 1WIGNSOIRMAI CX)11O QUICK FLIP- CREVICE TOOL .4 clew cracks are crevices. 1.Flip the owl. tool ant and Teak In to don e e. and OWNS. Me WM.. Iirno.nStohe duet Cup MG fliP the tool up toward the unit a press down until You feel R Sainte OM.. PULL l i r- ', SM )11or P a far::1,1.11.7r1===." 1.Power swItill meet be In the OFF pOStIOn. IMIRILobells . i.e. tla raN In Off.. MG Ilm.l.r. mllb Rem IMOrreentrietn..... msHe pmetemp b OS sYrilo r . ▪ s. TM Made Mk... iiii i. will poi. when OhenSily end the indicator will tum off when charging Is OWnplete. IIIIE no Ma . .le Wm.. er.. Red ., . INIE re.ele wor hr '411 3/ 1 Z =i ttzt IMILinga &HP 2E1711n©EPAIEGT TIR a enr. yam... Y Anesin•TIMMM•as anSd brow PRE. a.ReewnMier maw., from VIrr P`=",.',1Z; Tap Illtar war • onto remove Mbrls. Se sure to tuttp=0 ._rls Nom the rOmrnea_nHrrRrhene Z.17ER1,N Pm the neer ...ash* near noonn M. assemblyW.I. lee !.:PrItossim7s= emend rade up until Maim YEE Grkane alrY.reran.plem•LW ▪ amebyry LINUOGIll We Is mbel. indeterbrnIfinsin lbratell Far replaceanentMer MOB Wen at ROO) 391.1134. Makey./. Inn has or ell us & WARNING elm tl• Mg.* l...tes paw NM all1.• ob.. arm.. 0 1311,Ec3liOOTIHI@ 2.4:117:1"Sir'771bEr':=1"="71401'71::: ` & WARNING r====....... 0====== 1.BatinynatcYmi 9.13a.y.ael- were.. erpin4a it .t Z.RM a'r 0.nimauennwstw....... 3..elhaera VW.. MIR O. 0 Or low make I. .Pa cer.../. non aa to sroamm,m *Ragmen. .▪ , =wad ea, .1.1Sen or .zatatz--- likellalar Rena M.. ▪ ma. 1.11an off oil and narmadebik • e...eisel ear.. 2..awnallemelarlepeeemen LH. net ...ad canecly. f.los San ems out Quick Flip'. Aspirateur portoTT cane fit a batted. au I:t h I .1ir GUIDE DE MANUEL sews De RECHARGE • FILTH: F105 or mos Gromorsummental LETS GO: BONJOUR: BIENVENUE Felicitations pour radlat de wire neanel asphateur porhdif DIR Dern. Vow homers: Yintedeur dew manuel tout ce que row dews gawk au sulet de rutillsation de ro e accessolres. Mors, qu'attendes-row? ALLONS-Yr. iii ENREGISTREMENT DU PRODUIT Enregistrement do la garantie Assursmous onwedIrtdevILCOM Cu Were SHONE. Ilan. our Melte eppelEnt nu nuMer0 1 BOO 301.1194. wants Cons... Brehm vos nous croche. i manual& pmprIkelre Ls ellflcallon cloto ep.,:. regain pour one rapamlion ou Ube de voile prod.. Prde tc.2angAtI rr e,..rselgnernente devote apparel! cldessous of In Yale .I• nement• (Vous bouverez le code du febrIcent L amine ou au boa de Pepperell) Vous Dower*. ros pieces do lei:hangs diORiGiNE en visitant le site twawAirtdeviLirom • col spear. not Reelpe des oleos.sulvantss FLTRE F105 AVERTISSEMENT MIPORMIUM:IMESATIENINEMENT AVANT L'ASSEMILACIE ET LIRMSATION. OM APPRISE,. EST DESIIIMUNIMEMENI A MI USAGE DOMESINIUS UNE UILMATION ADES FINS COMMERCIALE,MIRY A LA CONSIGNES DE MSECUMPIPORTANTES IMMURE URE TOUREN LAIS niMmucnores MAIM OVnUllee CET APPAIMIL AEMILSEMBIT:POURItOUIRELERISQUEMNCENDIE,DE RECHARGE liECRIKLUE,DE RUMMAGE OU DEBLESSURE: • ,te.d.r.ise. nu Lie ranger Papporeil, se. Lee de ...germ. letlene a...surfaces ma...es. l...elpose.pos Pepperell P.o ou thumIsIte • Flo porelotle. pas amx enfonle dejouer avec Popp... Col opporeil nodal pas E. p.1 m :deed. uhlsOper.foonfents domino dolgons.Exemos suriollence Feels lore, lopporell se .1106 on errant ou prats de lel. Elsa Wpm!! hors do 1 effete. re Wham pas cos dander.; Intel.. lours degts nu Woolen objets dons ...Kuno owed,. 1...sures auks Wis. •~ ra ems KM... unigament • N'utilaex pas le cl.peursi la fiche a lo Weave...O....penile. le chegoor no fonotlonnent pos edepulternent,ells aur o sol o danalleu, elk mut endommoges ou Int eta lasses d leetbleur, oppor.-los i m centre de servIce cob.. pou lee fame hapeder eront de cortnuerlt les meagerpar No gra. pas nl ne Sneeporlex b coMon, duns.. pm le cordon ,come edema.Tones =liele rtrtTe bees pm roulorfeemo .=Iler=petVp rur=r melon flAgne dos sorlros cboudes. • Flo &brand. .le ...pour on grant cordon. Pour &tome. lo chergoun gra. ow Ia.& • l= zuler pas lo ev, comprla Immo, el mos am. los mem. • Med= mom obis, dans les oworh.nss. pos Poppuellebs omertunso amt obstudas.Assuraz-vous Wales son, exempts. mousse, do Avows au elo toutoo qui pour. rtemolo • Gersla. leachers. los weloments amplas, lea doigls feu. nubs parte du corps 1.4. des Odes pl6eve en movement • Rodeo...le prudence lorstrmmus rem ppp,el sans Mosier. No Plata PM aonnegM ou des blessure• n oolu 0 000.5, a 0100110 • Frugloex pm Popper:II ems molr Instelle le...pone/se et les Itres. TABLE DES MATIERES MINCE As▪ semblage raplde Ensamblaje pare Inido de use rSpldo Comment faire Instrucciones de use " 7 Acarssolres roans Recharge Cargo Retralt et reinstallation du Mire Eictracdon y limpleAa del flltro 0 Dep Resolucion de problemas Garantle Ilmitee Garantla Ilmitada ITEICAV 17 27 .7,v1Irjr 18 28 allgE 2. Alter cleaning, aide tile powers.. to the OFF IMPOon. IME Imp •r ...Inn ME to to Mime reneLralrenneOlo...r. MN,. end. NM WM .1s 19 29 19 29 20 80 21 81 22 a2 CAUTION A A NTY 0 LIMITED WARRANTY MGT THIS WARRANTY COVERS Me tee of saml.Mall ossera Is or Us LW meat.. as. Meal idea neon rd Orie Vimay rem m ans br Ve met ler maeme Be Sum,ILL May E., HOW TO MAKE A WARRANTY OAR lenealbrermen.....assafteaffeBri t restralli.6 So. alos . rod dmem nebrale. WM. met .10. ISO plow 1.41I-IN OR MI Re .• bran... orb.. emealn men., SUMPOmenRm.rr. fbraltILMOSI ..-lpro 637. WHAT THIS WARRANT DOES NOT' COVER Marneb beer tam to of la wen b a eon. weft Ma, . R I. MS. opprounnlenlon Ofner..... wrInt Mare Menem. el Sm.. or. wMed Be mime kalkiwedt k Awe %id end Ws • inhew . Moot el .roa red sea analli NMI Ow el ter pew Mara ra . wan . not any to prs. M Mel lable Is baltelo al mono Gan a tatme 54 atee cf Rh smog. emarer mean me. rem IP.. M. II lid. dRodpt.. M• oauW am, OTHER II5IP.1O1RTTIANI TERMS rope nelerd Mein Ala .4 Ontlle Year P. el rat re. an r rese wean .tr sews ke welsm SCUM ROLM AG MGT PROMS re Mt .110 111 VOMNIIIIS, CIPMES OR RPM MUMS MARES Of IRROMUILIIT OR MIN MRRHEUMMING ARE 110. II RIO SIDIVIUML NUARIFIR MY SHOO, INDIC GEMS CONS! MM MUGS Of HT ID OR LOG TO OGG OR GIGOT CLANG INDIO OSIIK WIIMER USD IN mug IBUIEICE1IRI OR Guff mourn WM In MING HOE IN 0.1.131)FER arablanfonsomblea. ro lobo tante nw rtre. Ism Yew. nom span Delanne. are Mottles .01reSes l ' altZa EcTZ:o rre l=Terce ' rd=t== n17:a's''' deo ....manna du smtime roproduclour.BIFA SEMI. LImus.a. fit PAINSARI"Sg • 12. re,:teolergeirLar plc rull.srailmenms ells sent prevenent • Ce podult cont., une batterle ntehergeahle.tfexposez pas lab.. i des temp.... AR* oar ele pow. denflornmer • Ev.tax dersuar dInelnerer Is Mt. au de b des m.o. slrollelree • Nelda... la bottarle eau dare un compreaseur sur liernIredlor. de lo botterle pour l.nlr des Inalruetlens. lo osen • NetenteapstletlEmorder betterle. once...so robe peou,lene ems.. pules ...soy= de Pow sown. En cos do contact moo los.. once.mmiiotomorrtcos earners Neu propro .ndertse molno I mlurtes eow...on mt.eln sons amain: • Mho. unleuemont lo chewer spelled pour recharger. • No.., do coustolnzufter le lettorlo ou bomos du chug.. • Le olergensLoczyattre utillse enterleurssulernontAssure.-mus • glolgnea cot appeal!des leern de sod ntILIO'n poltuream les trMchomonts. • FUSE EN GARDE Null pus PaspIrsrtaz pourtalkler ;In.& C)AVERDSSEMEIT RELATIF i CELIMINARON DES BATTERIES : Moue IREGMINON ou remmosmore A nes GAMS TODUCIUR6.160062261387 & PAIGE EN GARDE: Le bad* ulillea des cot mpsmil pout 0,1, r do, dincandle ou de brOlure=te boli=p rlezteler s (R' .M , VP) n:t' er Ino! err=z1=== . ,.... ,... pusIN:n rr nl.:rbetleda ou Ishot.o. tords. pes.romPl.cerd.P.. X O.entr .., t.L -.....i ue l cohn%.. nowe' =Zatecr un Epaia ruban is...M...6.MM

  • 1
  • 2

&WARNING
CX)11O
QUICK
FLIP
-
CREVICE
TOOL
Quick
Flip"'
Lithium Cordless Hand Vac
Ha_
USER
MANUAL
boa
-MOS
REPLACEMENT
PARTS
FILTER
F105
MU.
HOER
LI
LET'S
GO:
PRODUCT
o
REGISTRATION
Warranty Registration
Bs an to
register
your
produm
online
at ww.DINDrillsom or
cell
1.600.301.1134
to
regleter
by
snow.
H1.2
Pesch
yow
ogee
rocolpt
ta
Nener's
mon.I.VodentIon
of
dote
of
purchase
may
requIred
for
evner*senice
of
your
OM
DevIl.
product.
For
quid.
reference,
p.m
record
your
product
Monet...
below.
M1.0*
(htlg.
code
located
on
the
beck
or
bottom
al
product)
Find
GENUINE
Replacement
Paris at wiwsdirtdeviLcom
of
*.
lbls
product
uses
ths
following
Parlor:
FLIER
F105
TABLE
OF
CONTENTS
IMPOREANII
neap
GAIIIII.Iner
ISEFORE
ASSERUM
AND
USE
TIM
PRODUCT
IR
INTENDED
FOR
HOUSEHOLD
UM ORM
IF
MIER
COMMERCIALS/WARRANTY
IS
YOM.
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
When
using
en
electrical
appliance,
beak
preoutIone
should
always
betollowet.
including
Ile
'Following.
=MALL
nESTRUC110.
REFORM
USING
ISO
APPUANCL
WARNING:
TO
REDUCE
THE
RISK
OF
FIRE,
ELECTRIC
SHOCK
OR
INJURY:
Do
tux.
mil,
store,
or
charge
berry
outdoors
or
on
wet
stem..
notolow
Do
no.
Yoe,
be
wad
as
a
toy.
Not
Heeded
for
use
;A
ibron
ago
0
end
unde
Im
'
e=d=ooy
'
from
n
7rodur:errno==ro
.
ptoVngro=7
'
objects
Irrio
ony
openings.
In
ble
ss
ttechmonts.
Da
not
oord
or
plug.
eppllence
or
onloger
notworMlng
os
Mould,
nes
bean...,
damaged,
lottouldoors.
ea
dropped!.
toke
RID
a
*ea
canter
',auto
cortlnolog
um.
Do
not
poi
or
any
*gar lryoce...
a
ea
handl,
close
o
...Jaren
cold,
or
pull
cold
around
Ma,
atigna
or
comes.
Do
w.p.m.
produdon
cerd.Do
not
run
applence
mer
cord
Keep cord
swey
horn
heeled
mares.
Ce0
Do
no.
len. der, ...A.
duper
pla,,..nda.gerberm en won.*
.mot
put
any
objects
Into
opanIngs.
Do
not
use
wit
onyognIng
KmPl...
Wee
fi
ngers,*
pea
of
body
tro,
from
openitps
an
ti
m
P
..
Use
ealet
me
In
w
ry
hen
cles.g
on
eters.
Do
not
pave
e.
on
sta.
or
-
fwd..
as
may
result
2.
ju
or
demos
Dona
use
to
plek
up
flemmehle
or
embanelquw,aa,.peons
nurea
In
emu
wheat.
posed.
Do
not
pl.
upmyth..
get
b
burning
or
smaldna
such
es
cisme.
netchos.or
Do
not
use
eltbagtlikers
oneVer
WARNING:P.Is
product
contslas
chornas
known
to
Ito
St. of...let°
cause
cmcor,b1r.
defects
or
reproductive
leen.
ISISHOgoVI2SAFIER
Do
not
haw..
me
dm,
hattery,
epr.®
even
n
The
WI*
con
explode
In
fl
ro.
'Ns
product
Includes
rodurgmbla
IHfilum-lon
batted.
Da
not
meow
bolter.
to
IV
temp...,
as
they
ney
colch
fi
rs
mdfor
explode
Da
not
apose
bete,.
crushing,
Mellon
or
shier
&dons.
Do
na
dispose
of
bogey
In
ogre
°,n..
compactor...a
lo
amydm,
soollon
br
dlneetlons.
Do
nd
attempt.
dIssesomble
bate,
Unplug
'Ss
dowser
from
the
outlet
bobro
row,doming
or
mentenance.
Leeks
from
bettay
cells
cm
occur
under
exImme.
conetons.
any
Ilguld
gots
an..
...
2
.1etbmeemd
gels
ems,
ImmedltehAush
tem
w..1.
oboe
ch
at.
corrtlnuously
for
a
minimal.
of
I
6
mlnulas.Seak
medley,
*don
irnmedistely.
Use
only
the
*ger
specified
to
rad,.
Do
m.
short
drool,
botlaryor
charge
brmlnols.
Th
e
*ger I...rind.,
onl,
Be
awe.
deem
keep
t.
betbeyond
ohs,' In.
a
dry
pima
t
product...Meuse.
wand
hipping
soldonls.
MM.,
Nano
be
us.
br
grooming
o
rat
n,
CAUTION:
TO
REDUCE
THE
RISK
OF
DAMAGE:
pad
pid.g
up
...sharp
okeds...111is
prod.
as
Ow
moYesom
e.
SANE
THESE
NISINUCTIONS
(#)
BATTERY
DISPOSAL
WARNING:
REM
OF
EXPLOMON
OR
IMPOSURE
TO
TN.
GATERIA1-
1600
-
022M97
CAUTION
:
Ine
bet.,
used
In
Mt
deka
may
present
.col
gra
or
*mid
km
If
...ed..
not
demo..
nest
Move
menulecturses
m.mum
temperstura
Iran
(00
C/1
.07),
o.
Incinerate.
Dispose
of
Wary
pomp*
Mop
enny
born
ol.ran.l.
not
disassemble.
clo
mt
dispose
of
fi
De
...A
to
demo..
the
[shyer
remove
ony
a:anew...projecting
from
to
Pettey
tern..
Th
e
bogey
end
Meer
Iwo
no
user
semelomble
gam
ore.
co
py
real
Prlor
esposol.
protect
exposed...m.1n..
Ivry
heelogng
tops. greet
shorting.
UTIOURSION
RATIIMES
11.e.
beery
rust
be
collected,
recycled
or
disposed
Solon
erelronmeMolb
,
sound
manna.,
EPA...ad
REIM
Botbary
Rao,cling
the
ilnium-ion
tettery
Techlronle
Must.,
e
corporate
enure
of
Dlr..,
la
voLnOully
011
In
an
Industry
progren
to•
collected
recycle
these
...dm
...gm
end
usal
when
Won
out
of
smite
In
the
United
...weaned...The
RBI.
program
pro.idos
e
convenient
Womble
to
placing
used
Ul
,
bs,Itodos
into
weerkuregteagregcle,
for
irr.mation
on
tiion
batleyrecycing
and
deposal
bonszresInctlons
0
your
ereo.
[...MAI,
Involvement
In
this
progrem
Is
pertof
our
commitment.
preserving
°uremia:ern...Rd
conserving
our
..ral
rosowooe
CINXI@E
v—▪
o=i)
GUI&
Start
Assembly
7
How to
Tools
Charging
Filter
Removal
and
Replacement
0
1Toubleshooting
9
9
10
Limited
Warranty
TABLE
DES
MATIERES
MINCE
As▪
semblage
raplde
Ensamblaje
pare
Inido
de
use
rSpldo
Comment
faire
Instrucciones
de
use
"
7
Acarssolres
roans
Recharge
Cargo
Retralt
et
reinstallation
du
Mire
Eictracdon
y
limpleAa
del
fl
ltro
0
Dep
Resolucion
de
problemas
12
17
27
18
28
19
29
19
29
20
80
21
81
REMOVE
RION
CARTON
EMMY
INSTRUCTION
MANUAL
YOUR
HAND
VAC
IS
READY
TO
CLEAN!
LET'S
GO:
NEED
HELP?
Go
to
intletameJsuppen
or
contact
ow
Coate.,
Swaim
Demme.
at
(BOG
SMI.11.
Mk
up
the
mamma.
NT
Fooebookoon.WIDeall
1WIGNSOIRMAI
2
PLUG
IN
IL
CHARGE
UNR
OAR. TIM
CHARGE
INDICATOR
LIGHT
GOES
OUT
(CHARGING
MAY
TAKE
UP
TO
6
HOURS).
ITEICAV
allgE
.7
,v1Irjr
Garantle
Ilmitee
22
Garantla
Ilmitada
a2
2.
Alter
cleaning,
aide
tile
powers..
to
the
OFF
IMPOon.
IME
Imp
r
...Inn
ME
to
to
Mime
reneLralrenneOlo...r.
MN,.
end.
NM
WM
.1s
.4
clew
cracks
ar
e
crevices.
1.
Flip the owl.
tool ant
and
Te
ak
In to don
e
e.
and
OWNS.
SM
)11or
P
a
iron
So
Me WM..
In.
the
duet
Cup
MG
fliP
th
e
tool
up
toward
the
unit
a
press
down
until
You
feel
R
Sainte OM..
PULL
l
i r-
',
far::1,1.11.7r1===."
1.
Power
swItill
meet
be
In
s. TM Made Mk...
iiiii.
the
OFF
pOStIOn.
will poi.
when
OhenSily
end
the
indicator
will
raN
IMIRILo
b
ells
.
i.e.
tla
tum
off
when
charging
Is
In Off..
OWnplete.
MG Ilm.l.r.
ml
lb
Rem
IMOrreentrietn
.....
ms
He
pmetemp
b
OS
sYrilo
.le
Rd
.
.,
IIIIE
.
no
Ma
e
er..
Wm..
r .
INIE
re.ele
hr
wor
'411
3/
1
Z
=i
ttzt
IMILinga
&HP
2E1711n©EPAIEGT
TIR
a
en
r. yam...
Y
Anesi
n•TIMMM•as
an
Sd
brow
PRE.
a.
Reewn
Mier
maw.,
from
VI
P
`="'
,.,1Z;
Tap
Illtar
war
onto
remove
Mbrls.
Se
sure
to
t
ttp=0
._
rls
Nom
the
rOmrnea_nHrrRrhene
Z.1
ER
71,N
Pm
the
neer
...ash*
near
noonn
M.
assembly
W.I.
lee
!.:PrItossim7s=
emend
rade
up
until
Maim
YEE
Grkane
alrY.reran.plem•LW
Makey./.
Inn
amebyry
LINUOGIll
We
Is
mbel.
indeterbrnIfinsin
.............
lbratell
has
Far
replaceanentMer
MOB
Wen
or
ell
us
at
ROO)
391.1134.
0
1311,Ec3li
OOTI
HI@
2.
4:117:1"Sir'771
b
Er':=
1
"="
714
0
1
'
71
:::
`
0======
1.BatinynatcYmi
erpin4a
t
i
t
.
Z.RM a'r
9.13a.y.ael-
were..
3..elhaera
VW..
MIR
.Pa
O
.
0
Or
low
cer...
/
make
non
aa to
sroamm,m
.
,
=wad
ea,
likellalar
Rena
M..
0.nimauennwstw
.......
*Ragmen.
.1.1Sen
or
.zatatz---
ma.
1.11an
off
oil
and
narmadebik
f.los
San
ems
out
A
e...eisel ear..
2..awnallemelarlepeeemen
LH.
net
...ad
canecly.
A
NTY
0
LIMITED
WARRANTY
MGT
THIS
WARRANTY
COVERS
Me
tee
of
saml.Mall
ossera
Is
or
Us
LW
meat..
as.
Meal
idea
neon
rd
Orie
Vimay
Ve
met
ler
maeme
rem
m
ans
Be
Sum,ILL
May
E.,
br
HOW
TO
MAKE
A
WARRANTY
OAR
lenealbrermen
.....
assafteaffeBri
t
restralli.6
So.
alos
.
rod
d
mem
nebrale.
WM.
met
.10.
ISO
plow
1.41I
-IN
OR
MI
Re
.•
bran...
orb..
emealn
men.,
SUMP
Omen
Rm.rr.
fbraltILMOSI
..-lpro
637.
WHAT
THIS
WARRANT
DOES
NOT'
COVER
Marneb
beer
tam
to
of
la
wen
b
a
eon. weft
Ma
,
.
I.
RMS.
opprounnlenlon
Ofner
.....
wrInt
Mare
Menem.
el
Sm..
or. wMed
Be
mime
kalkiwedt
k
Awe
%id
end
Ws
inhew
sea
.
Moot el
.roa
red
analli NMI
Ow
el ter pew
Mara
ra
.
wan
.
not
any
to
prs.
M
Mel
lable
Is
baltelo
al mono
Gan
a
tatme
54
atee
cf
Rh
smog.
emarer
mean
me.
rem
IP..
M•
oauW
am,
M. II lid.
d
Rod
pt..
OTHER
5.11TI
IPORTANI
TERMS
rope
nelerd
Mein
Ala
.4
Ontlle
Year
P. el
rat
re.
an
r
rese
wean
.tr
sews
ke
welsm
SCUM
ROLM
AG
MGT
PROMS
re
Mt
.1
10
111
VOMNIIIIS,
CIPMES
OR
RPM
MUMS
MARES
Of
IRROMUILIIT
OR
MIN
MR
RHEUM
MIN
G
ARE
1
0.
RIO
SIDIVIUML
NUARIFIR
MY
SHOO,
INDIC
GEMS
II
CONS!
MM
MUGS
Of
HT
ID
OR
LOG
TO
OGG
OR
GIGOT
CLANG
INDIO
OSIIK
WIIMER
USD
mug
IBUIEICE1IRI
OR
Guff
mourn
WM
In
MING
HOE
IN
0.1.131)FER
arablanfonsomblea.
ro
lobo
tante
nw
rtre.
Ism
Yew. nom
span
Delanne.
are
Mottles .01reSes
Quick
Flip'
.
Aspirateur
portoTT cane
fit
a
batted.
au I:t
h I
.1
ir
GUIDE
DE
MANUEL
sews
De
RECHARGE
FILTH:
F105
or
mos
Gromorsummental
LETS
GO:
i
ii
ENREGISTREMENT
DU
PRODUIT
Enregistrement do la garantie
Assursmous
Were
SHONE. Ilan.
our
Melte
onwedIrtdevILCOM
Cu
eppelEnt
nu
nuMer0
1
BOO
301.1194.
Cons...
Brehm
vos
nous
croche.
i
manual&
pmprIkelre
Ls
ellflcallon
cloto
de
ep.,:.
regain
pour
one
rapamlion
ou
Ube
de
wants
voile
prod..
Pr
c
t.2angAtI
r
r
e,
..
rselgnernente
devote
apparel!
cldessous
of
In
Yale
.I•
nement•
(Vous
bouverez
code
du
febrIcent
L
amine
ou
au
boa
de
Pepperell)
Vous Dower*.
ros pieces do lei:hangs
diORiGiNE
en
visitant
le
site
twawAirtdeviLirom
col spear.
not
Reelpe
des
oleos.
sulvantss
FLTRE
F105
AVERTISSEMENT
MIPORMIUM:IMESATIENINEMENT
AVANT
L'ASSEMILACIE
ET
LIRMSATION.
OM
APPRISE,.
EST
DESIIIMUNIMEMENI
A
MI
USAGE
DOMESINIUS
UNE
UILMATION
ADES
FINS
COMMERCIALE,
MIRY
A
LA
M
CONSIGNES
DE
SECUMPIPORTANTES
IMMURE
URE
TOUREN
LAIS
niMmucnores
MAIM OVnUllee
CET
APPAIMIL
AEMILSEMBIT
:
POUR
ItOUIRE
LE
RISQUE
MNCENDIE,
DE
RECHARGE
liECRIKLUE,
DE
RUMMAGE
OU
DE
BLESSURE
:
,te.d.r.ise.
nu
Lie
ranger
Papporeil,
se.
Lee
de
...germ.
letlene
a...surfaces
ma...es.
l...elpose.pos
Pepperell
P.o
ou
thumIsIte
Flo
porelotle.
pas
amx
enfonle
dejouer
avec
Popp...
Col
opporeil
nodal
pas
E.
uhlsOper.foonfents
domino
dolgons.Exemos
suriollence
Feels
lore,
lopporell
se
.1106
p.1
on
errant
ou
prats
de
lel.
Elsa
Wpm!!
hors
do
m
:de
e
d.
effete.
re
Wham
pas
cos
dander.;
Intel..
lours
degts
nu
Woolen
objets
dons
...Kuno
owed,.
1...sures
auks
Wis.
•~
a
r
ems
KM...
unigament
N'utilaex
pas
cl.peursi
fi
che
a
Weave...O
....
penile.
chegoor
no
fonotlonnent
pos
edepulternent,ells
aur
sol
o
danalleu,
elk
mut
endommoges
ou
Int
eta
lasses
d
leetbleur,
oppor.-los
i
m
centre
de
servIce
pou
lee
fame
hapeder
eront
de
cortnuerlt
les
co
b..
No
gra.
pas
nl
ne
Sneeporlex
meag
erpar
b
coMon,
duns..
pm
cordon
,come
=liele
r
trtTe
.=Iler=petVp
rur=r
bees
pm
roulorfeemo
edema.Tones
melon
flAgne
dos
sorlros
cboudes.
Flo
&brand. .le
...pour
on
grant
cordon.
Pour
&tome.
lo
chergoun
gra.
ow
Ia.&
l=
zuler
pas
ev,
comprla
Immo,
el
mos
am.
los
mem.
Med=
mom
obis,
dans
les
oworh.nss.
pos
Poppuellebs
omertunso
amt
obstudas.Assuraz-vous
Wales
son,
exempts.
mousse,
do
Avows
au
elo
toutoo
qui
pour.
rtemolo
Gersla.
leachers.
los
weloments
amplas,
lea
doigls
feu.
nubs
parte
du
corps
1.4.
des
Odes
pl6eve
en
movement
Rodeo.
..le
prudence
lorstrmmus
re
m
ppp,el
sans
Mosier.
No
Plata
PM
aonnegM
ou
des
blessure•
0
00
0.5
,
a
0100110
n
o
o
l
u
Frugloex
pm
Popper:II
ems
molr
Instelle
le...pone/se
et
les
Itres.
l'
altZa
E
cTZ:o
r
re
l
=Terce
'
r
d
=t==
n
17:as
''''
deo
....
manna
du
smtime
roproduclour.BIFA
SEMI.
PAINSARISg
"
LImus.a.
fi
t
1
.
2re,:teolergeirLar
p
lc
r
ull
srailmenms
ells
sent
prevenent
Ce
podult
cont.,
une
batterle
ntehergeahle.tfexposez
pas
lab..
i
des
temp
....
AR*
oar
ele
pow.
denflornmer
Ev.tax
dersuar
dInelnerer
Is
Mt.
au
de
b
des
m.o.
slrollelree
Nelda...
bottarle
ea
u
dare
un
compreaseur
osen
sur
liernIredlor.
de
lo
botterle
pour
l.nlr
des
Inalruetlens.
NetenteapstletlEmorder
betterle.
once...so
robe
peou,lene
ems..
pules
...soy=
de
Pow
sown.
En
cos
do
contact
moo
los..
once.mmiiotomorrtcos
earners
Neu
propro
.ndertse
molno
I
mlurtes
eow...on
mt.eln
sons
amain:
Mho.
unleuemont
lo
chewer
spelled
pour
recharger.
No..,
do
coustolnzufter
le
lettorlo
ou
bomos
du
chug..
Le
olergensLoczyattre
utillse
enterleurssulernontAssure.-mus
glolgnea
cot
appeal!
des
leer
n
de
s
d
ontILIO
'
n
pou
lt
ream
les
trMchomonts.
FUSE
EN
GARDE
Null
pus
PaspIrsrtaz
pourtalkler
;In.&
C)
AVERDSSEMEIT
RELATIF
i
CELIMINARON
DES
BATTERIES
:
Moue
IREGMINON
ou
remmosmore
A
nes
GAMS
TODUCIUR6.1
60062261387
&
PAIGE
EN
GARDE
:
Le
bad*
ulillea
des
cot
mpsmil
pout
0,1,
r
do,
dincandle
ou
de
brOlure=te
b
oli=p
r
lezteler
(R.,
'
MVP)
n
:t
'
er
I
no!
err=z1===
.
,
....
,...
pus
IN:n
r
rnl.:rbetleda
ou
O.entr
..,
t.L
-
.....
i.
Ishot.o.
tords.
.
pes.romPl.cerd.P..
X
.,'
.....
*u
el
on
ch
%..
nowe
'
=Zatecr
u
n
Epa
i
a
ruban
is...M...6.MM