Dirt Devil BD30010 User Manual - Page 2

ASSEM A RAPTDIE RETIREE IHIPPAREIL DE SA MODE ET CONSULT= LE AMIDE IMMUSATIOIL BRANCH= =APAR= ET 10 000,00 CHAROMI ARM= CE WE LE MIAOHI MAKER =TEM= (A =MAMIE PEER PREMIRE MEG= A HERMES). VOTRE ASPIRATEUR APORTATIF EST PRET NETTOYER! LErs GO.' DERMA= Hefts Is Ms Mbloilvern/ supped ou modes Servise In im:Mem 1 MO 321.11= SuWes les dIssussions FacebeoksomMolledi V IMIX:=121.4dI a ©OLIMIERT A A D 0 0 1. Fel= 01•= 3 rinterropleur A I. position ON (march.). 2.Apros nettoyege, feltes VOW linteuepteur L le position OFF 4=0. HEMPE.MisMspossAn Vika. NEM r• pd:Ede si iMe seep Mao I la pp d" pr MOM: Eldenpard• lb I I: orb IHIMS PoSo011odll MISE EN GARDE SAO..4.0•••Idde..41. a. 0 OM@ SUCEUR PLAT QUICK FLIP. NetOyt.%dement les fend. N las Imsures. I. Relounies leaner AM Paso FoOddeur et le pousses pow netto mew lIssures et assesses. 10.,SMOTAFI 1. Pour moor issues:sr plat: Ares dousement i.esessoire pour le Mew du Ode- po.. Hooter yesn le ise•do Famies• PotsseMejussul ee 91,11.2.1.4.• enp.m. TIAZ.1 ( " 4. POPSSEA  Ilr•leo oro A II ABYImF:ar.*Iml• d 4••=rd IIMEILluoirM.HImeelmeololl goodoolasoIledisla 1. IlIntenspleur Wel:men:N. dolt Atro A la position OFF IMPAIIII:ISowds. An neessi Ses=domer pin OFF WM ▪IhM ilePtIAemdPimnIFnese3pl3s.•sI.perl•n•r=su1:0•. 111.5µi Le Ample lumlneux de r r" st jens== broom sette demilso sera teodol• AMA= 3:14:1441••• Mosso: proMbnclop.is elopu isesidell 011 MOP ISEILMR:laampa Ann. I: bop dem.. a Mop cmAles:1 040 sisSI Ilene I IERTIMIN lEfill105111.MICIN DUD NMI =Mt Dopr SIMON I I II Moomula. ten oft. Y prerome. I. Tout en Smolt Weide. 004elise et la WOOS !sr: len= 1 Retires lovicio.pordiro pour aes=s au Abe. %P . - 11 •dtlRetires Fensemblo Mtn Is e-soussiireetstoperes NOM lanceµtle SHIM. Illtralepotessur so. Amos done poohele pots on Miler Ye bris.Aewares- vow d'eseoer itedement les =re qui se bonen, doss le Sol.. Ms. EAU= Iola:se =A el OM. SUR LE LOOMIEM DURUM e 4 LJ sO Ye. Naffs.: so :14amiiiilm•LiMed•OrYM •H MI Immo o VAMOOMFol sobs IOWAN MI= el =woe mu WO= pa I: ▪ • is . ii 4s.14loom:. Mobs so =Me: n4•. Pcur week comment sous procurer us Moo do Mb/ is irbleHLown =Wm-nom au 1.0 321.1. L6. AVERTISSEMENT no •rlses Yds....N.A..= :wools =me nom Mo. =Ms ems Moo. D2,5:far_!RIGKtE p TouleadroStleIn"'eetlw" (Mabee mm tannagionhtdeserhasuloM10.Ces.a prtv42120.61,,sar lesolou dens leeµ evtanomi..ou apporica-la au ca.., riSpas. AVERTISSEMENT Flta""Zr... ISIOALFSIA CSUIMPOSSIISLA 1104/110.1 Mos. ne ae05 mane 1.4.*setnml ' &12trarsatralll m " 21 sLans1• de i •:4:o 1• r ' llr7" * " 3.1.yer 4.11.m.. napl.4.102.. 7.27querwlik. A CO.. moo le ea* 0 pa... 1.600.321-1.4. :', tr eFer. 1= 1*. 1.Ass. msesesseee.des %=*""'""="='v YrreewY maim.. rag lanorwintar rdnala • Mods do deuge Adds .S,rnMer,a,16.,las b... 1.0042.1-1184. sr Dadra... 4,==rri:=4,4' v cr eiirri reir A A IE UMITEE GARANTIE COUVE=IRE OE LA OARAIME rzri.OIL ISO• estaril rsosrdesaa bran et: ndi Imo A a.i aIls. Mut1=4 borollsoefonko•olsftend1:04401•4431 or•••=1.9.1•44villselel6es=1*.Inlelelloo ffehop: rAdramMelso hod:. RECUAMON AP TIME OA OMAIMA 1114. Mo..8 Ws. 0l polesoft:au nap. sMis ond MOM= MILISAY so se sew Mat 114 Obi• Ye do ode le mice El= so mos. ends du solce On* a. IMMIX .dit en Re I name...IGGIm Mufti. Menu Iffes00 nosepereh mu 41le I: mode au pr omds YHA. Alstenesrafto al OF te prands•dele Coilartgess h AM: LH bat 14. meg1 le 311-1311.4rd rolred. MAIMS NOM COWERS PAR IA AMMAR GY onelle no son :e bb r praiisle onooPle Saone We fame de Ortl• les odes: el k• sobs • tan Itpulpment4 mesh Mese eame. ta so Yams obelie Moe 4 Mit to be cod,. sea MaSo lomMASsioadelEndosaMISAArdooM VP:MI= 4g d''S Ts= VsZIrreeIter tr.,=4=,.711.1=`,==. so Odds el gaols • Olsa Ise Mee =rex marlos MOM •1 I MAW.Owls = pl. sus pubssokb.e6i sop. dens P: MO= Mos MOW eldel Sop= HA =MA CONDIFICHS ISISOMMITES 14rtabonellhe os MM. •rs 001m Os ls Hob p.m OISMI.onle4:4414.1 pOslalspeAsollo POO:olstutiondonsol a4l S1O10h0okdlas e:Ore le l Wort H.. 11111 MUM AT SPE AUL EGIFAI OHM • 1.3.1111=1RIALL70.3 EMS MM. MESSES NEM ACME LIE SWAM OHISEll MOSHE 1.71.1110I IMME MEM EIMMIEEL EAAIIEIIX MRSIALPIArdE REITILE OEM, SOMIES ou lM eaOE MIMMIS UPROPREHE MI EMS WEAMUWON IOY DO ISPRELM If OS AnMK MIA= 011 REPOIMIld MEE ES MOM 011 AMU Il5 MEM ME OE • SEL Coles podni lesca domosomialh ..e et A* RM. wank ne 00 Re WA.. wire (Liam* p.m Om do ids eke. puelpenoteMasa Sloshaintfes solo I =a Quick Flip- Aspiradora de MAIna inalimbrica de Iitic IN_ .4, MANUAL CICLONICA PIM= DE REPEESIO • Funta F105 LET'S GO: HOLA. BIENVENIDO. Felldtadones por haber edquIrldo au numna asplradora de mano Dirt Mesh. En este manual eneontrani todo le quit deem saber, desde las henamlentas haste las Instruedones de uso. LETS A.Ou6 esti esperando? GO. REGISTRO DEL O PRODUCTO desisbo de la pendia Asopunee do mistress:: prods. en Moo, on .I .010 wiensDIODONIMM, 000mbnr5um0 011400-3214134 pert 10 mibor el FegIstro telelbolcemente. Cos.o.Adjur. rec. de comp. ade Mena del pi.s.rio. Puede quo le widen lead.. comp. pre[Men..senklo do le...fa p5r0o au producta Pail peek. 14.1dernente, area InfOrrnatlfill su prnducto • b. cem...x.ften.ae. (El oklIna diehsstldn ea.150.1 eller* truer& del pal...nen au cool. Ensuentre Mesas de ropiest° GENUINAS en el Alio www.dIrblevIl.com. of" En Otte predu.IOOt utliimln Im =WM= pleads: FM= F105 O ADVERTENCIA MUMMA= LEA MITE MANUAL COM MIMI= AMIN DE MISAMMAAT LAMA FATE MOM= ESTE PROOPM0 MOM COMO PMIUNU=OCaflA011CAMEMer LO MAMA CON MIES COMERMALIES. LA MAMMA =EDAM =ELAM. INSTRUCCIONES OE SEGURIDAD IMPORTANTES Cum.se olinn sper.ofelIclalms,alernpredeben segi.se lax aqui*: hislos, MAMMA LAS EISHANICIOHEAMMA DE LIIIMAREME AMMO. ADVER1ENCIA: PARA DISMINUIR EL RIESGO OE INCENDIO, DESCARGA E ICA 0 LESJON.5 . ' drnIrrcre'lltra meie.lniendo utlican nlros o se utIcex il n:"0,„.5. nect..o hecerlo...tux duc, t....tedarbzu prool:= VeCrent=1 •22:117 It• Maze.. owmergidos a un Centro ricnico antes conlnuar 'p"E ulChastOc'reFIcale.:OF:e2t grt :F 4:17111 .ie eniar lajoe Ws ,...ow• • ryodosenchufe el esqador tr.. del abb. laindesenchufe...rre • No menipule el cap.. (Incluido enchhy nde.0 can menu mcledm • Waal,. ninpan di. en hts Aim lama eialptna aus tit:r7trn =t ata=Intirdtfrr ' = .1.13..:.L: etrral,y.rrsr" nerst tr.tmlesVtze6j 12 71 L r'". :'crefIZ.'"rn" reatlum Mass -r-'" og .01oe roo."arn' LASFIANOSLuEGO UM...D. • ra in= cap., 111.1.1.1 rtrun *arm my ne.brYPomr %Me ions mnys baler .....Per.....,A9.P.den nl un;e:rpactscirr da.dosechoti.C.onsul. In.n. demur,. la bd.. do Wear co., conµ n.dinit M:7:r1 tt,Viulnr.,:=ri:22.7t,,t111=7anT12°- P.,,,742.,72.1°1:1•4Z1t1r"n°1.m.7s1 815°=°:"°7::271;:rr°1,7grmdamm PRECAUCEN: PARA DISMINUIR EL RIESGO DE DADOS: • Ede aspirar objelos dm.y fllom con eata potluck, yequa paciandinerlo. • /Min* spropamerde It.. seco. No Rao nifigulne tempentupas trfas. =AIMEFSW MIMMOCIONES. ADVERTENCIA DE BEDECK' DE LA DATUM: memo oe meioses o oreesidera • RIMER= MOUCO. 1.0.22.37 PRECAUCION: La UM utibetlecon sab daps. pp ler r " nIrcln'e'•re.:Merrf,:en,.'.cnma Vi.,,mr1.on rgin7= ntraFrat"in re erten.' "eldo por errs... umeone lid...•ripldionenteMarmnpela ==:Zalq 'tarn'" V " 1: gearintelnrItesttg= corhe" ' "' al: ueeilerb pm* un Otnr'atn' Otani* en.RAtalneCn,.Z8rre.1rt1ro.a(W ndjeolpeeanloonrs..,pninSedparteie..s.aeicnhW erkM P^*9...i.. :W -AEtNT=attOnEr=stMroA%OE-=11-1„10,1.-P,:zrzAt.-.--,Tr- attgzr r.,2,1.Z rtp f•Z°12:2=== ,ir=Lrtr,utrz-ctre zonn7,==== %:Fnnt. s•••br r' et=lr.=VOTZMISt7.itrla/.07t mxea 'np•'*rop=arttrZa n; ''' 9f*ntte ro:ret= tle.. DIEEI@IXD DE Nig@ RAPI =MAI= LA UNlOAD DE IA CAM Y REVISE EL RIMAIAL EA INSTRUCCIMIEE. EMMA= Y =ROUE LA UNIDAD HAMA HUE IA LIM DEL MDICADOR DE Cense IMAMS'S:CA (LA CARLA PUEDE ORIMORAR RASTA FICIRASO. ISU ASPIRADORA DE MANO ESTA LISTO PARA ASPIRARI LErs 15 ANECESITA AYUDA? =le el Ma MideMeeodeoppert o pangase en sentatlo son nurelro Deporlomooto de serdzio al clients lemma al MO) 221413.1. Aloe is aft_ Fecebooksom/Old.:11 fI IMMOODIdOssil a Pel©D© DIE 0 1. EMI= el IMMO= de almentod6o a r posh:Ian ON (Eneendido). 2. DOI.= de OMAHA desiles el interroptor de allmontad6n a la OMICIOn OFF MANIMM. IMEVadda up en Is Mho Yob Is Ms N. M YS Ms Min poll. 01 weft Ada daub la Age: d soda iddekiflIn. CEA= 0 Monde dmisIS ml tieµ I, AMA OR OPPM pn wpb NOM PRECAUCION see.= • ow Moo ms •Arneses ,^ a GOIE' A M012tEng HERRAMIENTA PARA LIMPIEZA EN RINCONES CON VOLTEO RAPIDO U1101,110.. griet. y rear.reC09. I.Voltee henandents porn =Hen en rim.. empojele pen =pia MCOVIICOe. A A .111/ 0010 'sr wt.. AM nowkora ...y.r.whiney e.o.m... le ma mr. ..r.r.• pasi e/n. Iambrnrr. pimp cosi Minroisr• Nes. :a I: is mos esti • womb r nom0. 1mnPYd El 2.lo les =Isadore deco= parpaciserd wan. se nom Nara morn. weed Molds ems O mar wed ellise ri• mommiggiON ampama cim MEE& MILIO:ImmlmssomeM14:. crobledIlle see10 Ems esol• es moue IAlentr4sostlene la cope de nel* de reside. y rY. Clone le cope de recoleed6n ' resiterer Maor MAIMASZVV:= ma:OW& de ...Gum VRA:re 'Pi V-erb 1/ •Ourle el enean=tegleo Aso,. el Allro Nub:ode 'amen. OM nem Gelpse el Illtro soles un conlenetior de hews t .e..ri:Aar eudeded. taouaN 7linArr suderdndta emus a.Inlw IIIIIMMY*4111.Mmes OM. ALO/ASIIE DEL FIHRIT4 h, I. RH= s. Vueiva colour sidles en 1. 1 alolonlionloXiLroj. erroViVresolecshin de residues. Seeks • wear ez7Pad srl ge 4r . rtdenr.e.ilor yr. MB. suolmloPlos 4 1 MOOPOIFelo len1=:2.4A14mM..emblanrhocs dawn MIA Rota Es ed.. ploims MI. IMMO do pr. AM We. plrhesalsrar Mr Is aala Sots Pere reemplasar el IllIreFlOIL =Es el eit. Mhissiloom o Memos •I DOH 391-11Mµ ADVERTENCIA encl ....ele4•i ffiessogn danoishommilsysoeill.:44i ki•s*omdI... rn 4 i.1.1. 0 0 0 A Tab dmaarkio do Margo tlaerissredeaclo per sonella.o.....S.1 ,rab noluntloneoamo do*el se Mc. obt.* otl see13 l del.loida.mperlsolle . 9......PAIL. 13 un CordroTErkordeadeao.nurniendoh. ADVERTENCIA = al= AsOlnkkin 1.1.2,1.* no Mak. garpade.una.;:• ....= .rea= emN.SMat EltIma.imutla. e.,4==plos 2:1= a ' re•e=dt•lint*". 9.==n 1. • 3. Elam nes.au* Ammer. cam. lame 1. PniMina eon cm.. sess mMoamds*, =6."IZICW " _ 0.===t, . Rem*ou r 2.Vecletl tap do rteolocan rookkot. Orposl..... un.o• nal* All.. 6.61.04 filmy Imp. 0.=r ptrodylepotleaorees19 cePacto con PS... anssasessysse moms. ..e7r4V" .•" • aid. y delosZclonmaien. onsenseessemsernoses. '"'"ta ' Pr°=2211:" 00.772r711. 27;"T: a A A A GARANTIA GARANTIA COMMON: DE IA Osasinl• base is y moldslob donfao mai:no onslosornila. SI debt se= Id lemezlecenh=1:111444: Ma: Yon de On One: el Re pods keens bplortier. one NS, nom •51144.a Is mmneer eseirelail iamb:a n r Eau11i6A rEEw,Y0.sli 06.50 AMU= UN RECLAIM POR Le sum= 24 pees ns omen leaks pern• Soh Dams =Or Ado SW On HIM Amu Imams Ow, Ines MOO lemmitalllo a ts Ws de web Menlo on is MIL boat 1MENA 0 AS • ha Ded*Pan elhor en.rr104105:Y ARAM IA:Ws. no CIMIERM PEA IA P0000010 MAMMA la ere 640 no NM10.01000.0000:elm al sdele s.0Y. onsalske Wm omen. le .0 µµ1r lolated, :Mb deskYenuAdessyleflee. moOdid: Pm. lo Meta nel sesInles ea h nonloswAlepsaseem No esie MOMOIsoills•Oname Mod. elkulnd). la P.M deem eln mos u :Moro elindOwls mal No di se talso onsel odes Om. ohm el 40:171: MPS Bo posse h sob= omp. d dosIO: haY SI sash Ea pond no se ads le pMoesbso. 4.• do la • U.Y., WPM so 4b1µ y potlenes Nal le lees* Moab Ye 044ni: CoMEslopsule maintops* aloi4i: le Men :1 tOrdIdi Me MIMS alleeleda • Amos a• meats IAA draw ddIRIPIOS d•Posnardes St"d*eM:0140M esies4:6" 1417:16a.Ellerote"Irra"lbrekt11".PIT £ RO'"UL'"I*tl't4e"r"rrdS6A"P"A"I'n"i'%W"EOd'W2EE2AS6H4.'E*LLZr 4 i..K.'""' NUM IG MEG DE Rom umo( 0 NECINGR Gel ESEHLOS. RUGG CAS00.010( SCA RESAIILALE (ORLIN GM MN= IMECI. MIMS= 0 MOM OE HIM CM IMAM EL PROMERIS CIAMER 31. INEIECLAIE PORNIEFIMA EMU ...SC.O....d.:11..lC..O..M. AILPOSELEIOL NM UCH =0 REPOILICAO HAM II HEM Orti LAM En am acsh miAL IA Ms ma. re e• go= N. Is* sou. • OM FA pon•Into.Ontosod. Febµ