Dirt Devil M085830T Revision 1 (3/2004) - Page 16

FELICITACIONES Usted es ahora el orgulloso propietariode una Dirt Devil'. Confiamos en que su nueva adquisici6n le ofrecers muchos aiios de satisfacci6n. Nuestra compaiiia disefi6 y desarroll6 este product0 teniCndolo a usted en mente. Estamos muy orgullosos de nuestros productos y esperamos que usted estC igualmente satisfecho con su calidad y rendimiento, Gracias por su apoyo a 10s productos Dirt Devila. Visite nuestro sitio Web en www.dirtdevil.com 1 ~NDICE lnstrucciones de Seguridad Pagina E2, E3 Descripcionde las Caracteristicas Pagina E5 Como Ensamblar Pagina E6 Ensamblaje del Cuerpo a la Boquilla.........Pagina E6 Ensamblaje del Contenedor de Accesorios...Pagina E6 Ensamblaje del Asa al Cuerpo Pagina E6 Como Funciona P. a i n E7, E8 Limpieza de Piso 1Alfombra Pagina E7 Limpieza por encima del nivel del piso......Pagina E8 Reemplazo de la banda o del cepillo giratorio...Pagina E9 Banda o Cepillo: Remocion y Reemplazo.......Pagina E l0 Retiro y Reemplazo del Foco Pagina E l l Mantenimiento General P a i n E l1 Guia de Solucion de Problemas Pagina E l 2 Al consumidor, RoyalAppliance Mlg. Go. le garantiza que esta aspiradora no tiene defectos ni de material ni de mano de obra, la garantia cornienza en la fecha de compra original. Vea la caja para information de la duracion de la garantia y guarde el recibo de compra original para hacer vfilido el inicio del periodo de garantia. 1) En caso aue la aspiradoramuestrealglin defect0 dentro del periodo de garantia, repararemoso reemplazare- 1 rnos de manera gratuita cualquier pahe defectuosa. La maquina cornpleta debe ser enviada con porte paga- do a cualauier Estacion Autorizada ROYALe de Ventas v Servicio de Garantia. Por favor incluya una descrip- cibn com$eta del problema, fecha de compra, copia del recibo de compra original y su nombre, domicilio y nljrnero de telefono. Si no se encuentra cerca de una Estacion de Garantia, lame a la fabrica para pedir asistencia en 10s EE.UU. y Canada: 1-800-321-1134. Use soiarnente partes de repuesto genuinas RoyaP. La garantia no incluye el desgaste anormal, daiio como resultado de un accidente o del uso no adecuado de la aspiradora. Esta garantia no cubre 10s cepillos, bandas planas, filtros ni focos. Esta garantia no cubre reparaciones no autorizadas. Esta garantia le confiere derechos legales especificos y podria tener tambien otros derechos, 10s que varian de estado a estado en 10s EE.UU.