Dirt Devil SD30070 User Manual - Page 34

Instrucciones, Seguridad, Importantes, Aguarde, Estas, Instrucciones, Importante, Advertencia

Page 34 highlights

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ESTE PRODUCTO TIENE COMO FIN UN USO DOMESTICO UNICAMENTE. SI SE LO UTILIZA CON FINES COMERCIALES, LA GARANTIA QUEDARA ANULADA. AGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! IMPORTANTE: LEA ESTE MANUAL CON ATENCION ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR ESTE APARATO. Cuando se utilizan aparatos electricos, siempre deben seguirse precauciones basicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO. ADVERTENCIA: PARA DISMINUIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELECTRICA 0 LESIONES: • Arme la aspiradora por completo antes de ponerla en funcionamiento. • Flagala funcionar unicamente con el voltaje especificado en la etiqueta de datos que se encuentra en la base de la aspiradora. • No utilice la aspiradora en exteriores o en superficies mojadas. • Evite que se la utilice como un juguete. La unidad no tiene como fin el uso por parte de ninos de 12 arms o menos. Cuando la utilicen ninos o se utilice cerca de ellos, sera necesario hacerlo bajo una estricta supervision. Para evitar lesiones o darios, mantenga a los ninos alejados del producto y no permita que introduzcan los dedos ni objetos en ninguna de las aberturas del producto. • Utilicela anicamente segOn el uso descripto en este manual. Utilice solamente los accesorios y productos recomendados por el fabricante. • No la utilice si el cable a el enchufe se encuentran danados. Si el aparato no funciona como debe, si se ha cad), daliado o dejado a la intemperie, o si se ha sumergido en agua, Ilevelo a un Centro tecnico antes de continuar usandolo. • No tire del aparato ni lo transporte tomandolo por el cable, no use el cable como una manija, no cierre una puerta sobre el cable ni lo enrosque alrededor de bordes o esquinas filosas. No apoye el producto sobre el cable. No pase el aparato por encima del cable. Mantenga el cable lejos de las superficies calientes. • No lo desenchufe tirando del cable. Para desenchufarlo, agarre el enchufe, no el cable. • No descuide el aparato cuando este enchufado. Desenchufelo del tomacorriente cuando no este en uso y antes de su limpieza o servicio de mantenimiento. • No manipule el enchufe ni el aparato con las manos mojadas. • No coloque ningun objeto en las aberturas. No utilice la unidad si alguna de sus aberturas se encuentra bloqueada. Mantengala libre de polvo, pelusas, cabello y cualquier otro elemento que pueda disminuir el flujo de aire. • Evite que el cabello, la ropa suelta, los dedos y cualquier otra parte del cuerpo entren en contacto con las aberturas y las piezas nil/Hes de la unidad. • Apague todos los controles antes de desenchufar el aparato. • Extreme las precauciones cuando utilice la aspiradora para limpiar escaleras. Para evitar lesiones o danos fisicos, y a fin de evitar que la aspiradora se caiga, siempre colaquela al pie de las escaleras o sobre el suelo. No coloque la aspiradora sobre las escaleras ni sobre un mueble, ya que pueden generarse lesiones o clefts. • No utilice el aparato para aspirar liquidos combustibles o inflamables, tales como gasoline o restos de madera lijada, ni lo utilice en areas en las que dichos elementos puedan estar presentes. • Sostenga el enchufe cuando lo enrosque en el carretel portacable. Evite golpear el enchufe cuando enrosque el cable. • No aspire nada que se encuentre en combustiOn o emita humo, como cigarrillos, fOsforos o cenizas calientes. 34 • No utilice el aparato si no tiene colocados los filtros y/o la bolsa de recoleccien de residuos.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

INSTRUCCIONES
DE
SEGURIDAD
IMPORTANTES
ESTE
PRODUCTO
TIENE
COMO
FIN
UN
USO
DOMESTICO
UNICAMENTE.
SI
SE
LO
UTILIZA
CON
FINES
COMERCIALES,
LA
GARANTIA
QUEDARA
ANULADA.
AGUARDE
ESTAS
INSTRUCCIONES!
IMPORTANTE:
LEA
ESTE
MANUAL
CON
ATENCION
ANTES
DE
ENSAMBLAR
Y
USAR
ESTE
APARATO.
Cuando
se
utilizan
aparatos
electricos,
siempre
deben
seguirse
precauciones
basicas,
incluidas
las
siguientes:
LEA
TODAS
LAS
INSTRUCCIONES
ANTES
DE
UTILIZAR
ESTE
APARATO.
ADVERTENCIA:
PARA
DISMINUIR
EL
RIESGO
DE
INCENDIO,
DESCARGA
ELECTRICA
0
LESIONES:
34
Arme
la
aspiradora
por
completo
antes
de
ponerla
en
funcionamiento.
Flagala
funcionar
unicamente
con
el
voltaje
especificado
en
la
etiqueta
de
datos
que
se
encuentra
en
la
base
de
la
aspiradora.
No
utilice
la
aspiradora
en
exteriores
o
en
superficies
mojadas.
Evite
que
se
la
utilice
como
un
juguete.
La
unidad
no
tiene
como
fin
el
uso
por
parte
de
ninos
de
12
arms
o
menos.
Cuando
la
utilicen
ninos
o
se
utilice
cerca
de
ellos,
sera
necesario
hacerlo
bajo
una
estricta
supervision.
Para
evitar
lesiones
o
darios,
mantenga
a
los
ninos
alejados
del
producto
y
no
permita
que
introduzcan
los
dedos
ni
objetos
en
ninguna
de
las
aberturas
del
producto.
Utilicela
anicamente
segOn
el
uso
descripto
en
este
manual.
Utilice
solamente
los
accesorios
y
productos
recomendados
por
el
fabricante.
No
la
utilice
si
el
cable
a
el
enchufe
se
encuentran
danados.
Si
el
aparato
no
funciona
como
debe,
si
se
ha
cad),
daliado
o
dejado
a
la
intemperie,
o
si
se
ha
sumergido
en
agua,
Ilevelo
a
un
Centro
tecnico
antes
de
continuar
usandolo.
No
tire
del
aparato
ni
lo
transporte
tomandolo
por
el
cable,
no
use
el
cable
como
una
manija,
no
cierre
una
puerta
sobre
el
cable
ni
lo
enrosque
alrededor
de
bordes
o
esquinas
filosas.
No
apoye
el
producto
sobre
el
cable.
No
pase
el
aparato
por
encima
del
cable.
Mantenga
el
cable
lejos
de
las
superficies
calientes.
No
lo
desenchufe
tirando
del
cable.
Para
desenchufarlo,
agarre
el
enchufe,
no
el
cable.
No
descuide
el
aparato
cuando
este
enchufado.
Desenchufelo
del
tomacorriente
cuando
no
este
en
uso
y
antes
de
su
limpieza
o
servicio
de
mantenimiento.
No
manipule
el
enchufe
ni
el
aparato
con
las
manos
mojadas.
No
coloque
ningun
objeto
en
las
aberturas.
No
utilice
la
unidad
si
alguna
de
sus
aberturas
se
encuentra
bloqueada.
Mantengala
libre
de
polvo,
pelusas,
cabello
y
cualquier
otro
elemento
que
pueda
disminuir
el
flujo
de
aire.
Evite
que
el
cabello,
la
ropa
suelta,
los
dedos
y
cualquier
otra
parte
del
cuerpo
entren
en
contacto
con
las
aberturas
y
las
piezas
nil/Hes
de
la
unidad.
Apague
todos
los
controles
antes
de
desenchufar
el
aparato.
Extreme
las
precauciones
cuando
utilice
la
aspiradora
para
limpiar
escaleras.
Para
evitar
lesiones
o
danos
fisicos,
y
a
fin
de
evitar
que
la
aspiradora
se
caiga,
siempre
colaquela
al
pie
de
las
escaleras
o
sobre
el
suelo.
No
coloque
la
aspiradora
sobre
las
escaleras
ni
sobre
un
mueble,
ya
que
pueden
generarse
lesiones
o
clefts.
No
utilice
el
aparato
para
aspirar
liquidos
combustibles
o
inflamables,
tales
como
gasoline
o
restos
de
madera
lijada,
ni
lo
utilice
en
areas
en
las
que
dichos
elementos
puedan
estar
presentes.
Sostenga
el
enchufe
cuando
lo
enrosque
en
el
carretel
portacable.
Evite
golpear
el
enchufe
cuando
enrosque
el
cable.
No
aspire
nada
que
se
encuentre
en
combustiOn
o
emita
humo,
como
cigarrillos,
fOsforos
o
cenizas
calientes.
No
utilice
el
aparato
si
no
tiene
colocados
los
filtros
y/o
la
bolsa
de
recoleccien
de
residuos.