Dynex DX-19LD150A11 User Manual (Spanish) - Page 17

Encendido de su combo TV/DVD, por primera vez

Page 17 highlights

Encendido de su combo TV/DVD por primera vez DX-19LD150A11/DX-22LD150A11 13 Conexión de un amplificador de audio digital Se puede conectar la salida de audio de su combo TV/DVD a un amplificador de audio, a un amplificador digital o a un sistema de cine en casa. Para conectar un receptor de audio o un sistema de sonido digital: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación de su combo TV/DVD está desconectado y el equipo con audio está apagado. 2 Enchufe un cable óptico coaxial en la toma de salida S/PDIF (SPDIF OUT) en la parte posterior de su combo TV/DVD y conéctelo en la toma de entrada óptica coaxial en su sistema de sonido digital o en su sistema de cine en casa. Sistema de sonido digital Encendido de su combo TV/DVD por primera vez La primera vez que encienda su combo TV/DVD, se abrirá el asistente de configuración (Setup Wizard). El asistente de configuración le guía a través de los ajustes básicos incluyendo el idioma del menú, el modo de la hora y de la imagen, y la fuente de la señal del televisor. Configuración de su combo TV/DVD: 1 Asegúrese de insertar las pilas en el control remoto, de conectar su antena y los equipos al combo TV/DVD y de conectar la alimentación de CA. 2 Presione (Encendido) y espere varios segundos. El indicador LED de encendido en el panel frontal se ilumina color azul y se abre el asistente de configuración inicial [Setup Wizard] (sólo la primera vez que encienda su combo TV/DVD) en la pantalla de elección del idioma del menú [Choose your menu language]. PC/DVI AUDIO IN PB PR Vista posterior del televisor Cable óptico de audio digital Nota: La toma de salida S/PDIF (SPDIF OUTPUT) funciona únicamente con fuentes digitales. Conexión de auriculares Advertencia: Cuando se usen auriculares, ajuste el volumen de los auriculares para evitar niveles excesivos de volumen que pueden dañar su oído. Para conectar los auriculares: • Conecte los auriculares (no incluidos) en la toma PHONE OUT (salida de auriculares) en la parte posterior de su combo TV/DVD. 3 Presione o para seleccionar English (inglés), French (francés) o Spanish (español), y presione (Entrar) ENTER para confirmar su selección. Se abre la pantalla Time (Hora) con Mode (Modo) resaltado. 4 Presione o para resaltar una opción y presione o para ajustar la opción. Se puede seleccionar: • Mode (Modo): se puede seleccionar Auto (Automático) o la hora personalizada (Custom). Si se selecciona Auto, la fecha y hora se ajustan basadas en una señal de hora recibida por un canal de DTV. Si selecciona Custom (Personalizado), se puede cambiar la fecha y la hora. • Time Zone (Zona horaria): se puede seleccionar Pacific (Pacífico), Alaska, Hawaii (Hawai), Eastern (Del este), Central o Mountain (De las rocosas). • DST (Daylight Savings) [Hora de verano]: se puede seleccionar On (Activada) uOff (Desactivada). • Year (Año): presione o para seleccionar el año actual. • Month (Mes): presione o para seleccionar el mes actual. • Day (Día): presione o para seleccionar el día actual. • Time (Hora): Cuando Time (Hora) resaltada, presione ENTER (Entrar) o . Presione o para mover el cursor de campo a campo y presione o para cambiar el valor en el campo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

Encendido de su combo TV/DVD por primera vez
13
DX-19LD150A11/DX-22LD150A11
Conexión de un amplificador de audio
digital
Se puede conectar la salida de audio de su combo TV/DVD a un
amplificador de audio, a un amplificador digital o a un sistema de cine
en casa.
Para conectar un receptor de audio o un sistema de sonido digital:
1
Asegúrese de que el cable de alimentación de su combo TV/DVD
está desconectado y el equipo con audio está apagado.
2
Enchufe un cable óptico coaxial en la toma de salida S/PDIF
(
SPDIF OUT
) en la parte posterior de su combo TV/DVD y
conéctelo en la toma de entrada óptica coaxial en su sistema de
sonido digital o en su sistema de cine en casa.
Nota
: La toma de salida S/PDIF (SPDIF OUTPUT) funciona únicamente con
fuentes digitales.
Conexión de auriculares
Advertencia:
Cuando se usen auriculares, ajuste el volumen de los
auriculares para evitar niveles excesivos de volumen que pueden
dañar su oído.
Para conectar los auriculares:
Conecte los auriculares (no incluidos) en la toma
PHONE OUT
(salida de auriculares) en la parte posterior de su combo TV/DVD.
Encendido de su combo TV/DVD
por primera vez
La primera vez que encienda su combo TV/DVD, se abrirá el asistente de
configuración (Setup Wizard). El asistente de configuración le guía a
través de los ajustes básicos incluyendo el idioma del menú, el modo de
la hora y de la imagen, y la fuente de la señal del televisor.
Configuración de su combo TV/DVD:
1
Asegúrese de insertar las pilas en el control remoto, de conectar
su antena y los equipos al combo TV/DVD y de conectar la
alimentación de CA.
2
Presione
(Encendido) y espere varios segundos. El indicador
LED de encendido en el panel frontal se ilumina color azul y se
abre el asistente de configuración inicial [
Setup Wizard
] (sólo la
primera vez que encienda su combo TV/DVD) en la pantalla de
elección del idioma del menú [
Choose your menu language
].
3
Presione
o
para seleccionar
English (inglés), French
(francés)
o
Spanish (español)
, y presione (Entrar)
ENTER
para
confirmar su selección. Se abre la pantalla
Time
(Hora) con
Mode
(Modo) resaltado.
4
Presione
o
para resaltar una opción y presione
o
para
ajustar la opción. Se puede seleccionar:
Mode
(Modo): se puede seleccionar
Auto
(Automático) o la
hora personalizada (
Custom
). Si se selecciona
Auto
, la fecha
y hora se ajustan basadas en una señal de hora recibida por
un canal de DTV. Si selecciona
Custom
(Personalizado), se
puede cambiar la fecha y la hora.
Time Zone (Zona horaria)
: se puede seleccionar
Pacific
(Pacífico), Alaska, Hawaii (Hawai), Eastern (Del este),
Central
o
Mountain
(De las rocosas).
DST (Daylight Savings)
[Hora de verano]: se puede
seleccionar
On
(Activada) u
Off
(Desactivada).
Year
(Año): presione
o
para seleccionar el año actual.
Month
(Mes): presione
o
para seleccionar el mes
actual.
Day
(Día): presione
o
para seleccionar el día actual.
Time
(Hora): Cuando
Time
(Hora) resaltada, presione
ENTER
(Entrar) o
. Presione
o
para mover el cursor
de campo a campo y presione
o
para cambiar el valor
en el campo.
P
B
P
R
PC/DVI
AUDIO IN
Cable óptico de audio digital
Sistema de sonido digital
Vista posterior del
televisor