Dynex DX-L37-10A User Manual (Spanish) - Page 12

Realización de las conexiones 9 No se debe atar el cable de 75 ohmios al de alimentación o a otros cables. Si la antena no está instalada correctamente, póngase en contacto con personal de servicio calificado para corregir el problema. Conexión de un VCR Para conectar un VCR: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor está desconectado y que el VCR está apagado. 2 Conecte un cable de AV a la toma de salida de video de AV (AV VIDEO OUT) en el VCR. Puede conectar un cable de S-Video a la toma de salida de S-Video (S-VIDEO OUT) en vez de a la toma de salida de video de AV (AV VIDEO OUT). Vista posterior del televisor ENTRADA DE VIDEO AV1 Parte posterior de la videograbadora Tomas de AUDIO IZQ. y AUDIO DER. DE LA ENTRADA DE AV1 Nota: a menudo, los cables tienen el mismo color de las tomas. Conecte amarillo con amarillo, rojo con rojo y blanco con blanco. Cable de AV Cable de S-Video 3 Conecte el otro extremo del cable a la toma de video de la entrada de AV1 (AV1 IN VIDEO) en la parte posterior de su televisor. Para obtener una mejor imagen, puede conectar un cable de S-Video a la toma S-Video1 en lugar de usar un cable de AV con la toma de video de la entrada AV1 (AV1 IN VIDEO ). 4 Conecte un cable de audio a las tomas de salida de audio de AV (AV AUDIO OUT) en el VCR. 5 Conecte el otro extremo del cable de audio izquierdo de la entrada AV1 (AV IN AUDIO-L y audio derecho (AUDIO-R) en la parte posterior de su televisor. Para reproducir desde el VCR: 1 Encienda su televisor y presione el botón de entrada (INPUT) en el control remoto o la parte lateral del televisor. Se abre el menú de fuente de entrada (INPUT SOURCE). 2 Presione o para seleccionar AV1 o S-VIDEO1 y presione ENTER (Entrar). Nota: también puede presionar VIDEO una vez para seleccionar AV1 o tres veces para seleccionar S-Video1. 3 Encienda el VCR, inserte una cinta de video y presione PLAY (Reproducir) en el VCR. Conexión de una videocámara o una consola de videojuegos Para conectar una videocámara o una consola de videojuegos: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor está desconectado y que la videocámara o consola de videojuegos está apagada. 2 Conecte un cable de AV a las tomas de salida de video de AV (AV OUT VIDEO), audio izquierdo (AUDIO-L) y audio derecho (AUDIO-R) en la videocámara o consola de videojuegos. Nota: a menudo, los cables tienen el mismo color de las tomas. Conecte amarillo con amarillo, rojo con rojo y blanco con blanco. Vista lateral del televisor Videocámara o consola de videojuegos Cable de AV 3 Conecte el otro extremo del cable a las tomas de entrada de video AV2 (AV2 IN VIDEO), audio izquierdo (AUDIO-L) y audio derecho (AUDIO-R) en la parte lateral de su televisor. Para mostrar video desde una videocámara o consola de videojuegos: 1 Encienda su televisor y presione el botón de entrada (INPUT). Se abre el menú de fuente de entrada (INPUT SOURCE). 2 Presione o para seleccionar AV2 y presione ENTER (Entrar). Nota: también puede presionar VIDEO dos veces para seleccionar AV2. 3 Encienda la videocámara o la consola de videojuegos y seleccione el modo de salida correcto. Refiérase a las guías de usuario de la videocámara o consola de videojuegos para obtener más información. Conexión de un equipo con HDMI Para conectar un equipo con HDMI: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor está desconectado y el equipo con HDMI está apagado. 2 Conecte un cable de HDMI a la toma de salida de HDMI (HDMI OUT) en el equipo con HDMI. Vista posterior del televisor Equipo con salida HDMI Cable de HDMI 3 Conecte el otro extremo del cable a la toma de HDMI1 o HDMI2 en la parte posterior de su televisor o a la toma HDMI3 en la parte lateral de su televisor. Para mostrar video de un equipo con HDMI: 1 Encienda su televisor y presione el botón de entrada (INPUT) en el control remoto o la parte lateral del televisor. Se abre el menú de fuente de entrada (INPUT SOURCE). 2 Presione o para seleccionar HDMI1, HDMI2, o HDMI3 y presione ENTER (Entrar). Nota: también puede presionar HDMI una vez para seleccionar HDMI1, dos veces para seleccionar HDMI2 o tres veces para HDMI3. 3 Encienda el equipo con HDMI y seleccione el modo de salida correcto. Refiérase a la guía del usuario del equipo con HDMI para obtener más información. Nota: si el equipo externo cuenta con una salida de DVI, utilice un adaptador de DVI a HDMI para conectarse a la toma HDMI y conecte un cable de audio a la toma de audio de VGA (VGA AUDIO).